6.4 Accords internationaux et multilat�raux
Table des mati�res
- 
Pr�c�dente - Suivante
6.4.1 Liste des accords internationaux et
multilat�raux relatifs � l'environnement (� partir de 1971) et
indication de leur int�r�t pour les EIE
6.4.2 Fiche d'information sur une s�lection
d'accords internationaux et multilat�raux relatifs �
l'environnement (class�s par ordre chronologique)
| Intitul� de l'accord
(titre succinct, lieu d'adoption, etc.) - dans l'ordre chronologique - |
Date Code N�. (I = DIETM, E = Num�ro CE) |
Fichier | Objet, int�r�t pour les EIE | Remarques |
| Convention relative aux zones humides d'importance internationale particuli�rement comme habitats des oiseaux d'eau (Ramsar) | 02.02.71 I: 971:09 |
I |
programmatique au niveau des mesures applicables | |
| Trait� interdisant de placer des armes nucl�aires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des oc�ans ainsi que dans leur sous-sol | 11.02.71 I: 971:12 |
- |
0 |
|
| Accord international sur le bl� de 1971, la Convention sur le commerce du bl� de 1971 et la Convention sur les produits alimentaires de 1971 | 29.03.71 I: 971:25 |
- |
0 |
|
| Convention concernant la protection contre les risques d'intoxication dus au benz�ne (Gen�ve) | 23.06.71 I: 971:47 |
I |
en rapport avec le lieu de
travail, substances chimiques (benz�ne) |
|
| Accord se rapportant � la coop�ration concernant les mesures prises contre la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures (Copenhague) | 16.09.71 I: 971:69 |
I |
programmatique au niveau des
objectifs, pr�vention de catastrophes |
Explication des symboles et abr�viations:
| DIETM | Droit international de l'environnement - Trait�s multilat�raux recueil de feuilles mobiles, (�dit� par BURHENNE, 1989) |
| Fichier I | L'accord figure sur une fiche d'information du fichier "Accords internationaux et multilat�raux". |
| - | L'accord ne figure pas dans le fichier (parce qu'il pr�sente peu d'int�r�t pour les EIE ou contient des informations non essentielles) |
| 0 | L'accord pr�sente peu ou pas d'int�r�t pour les EIE |
| A | Protocole d'amendement ou d'adjonction, le cas �ch�ant avec mention de la date d'adoption ou du num�ro d'enregistrement |
| 1) | L'amendement concerne un accord qui ne figure pas ici (ant�rieur � 1971) |
| DECE | "Droit de l'environnement des CE," �dit� par BURHENNE, 1988 |
| LECE | L�gislation communautaire en vigueur des institutions de la Communaut� europ�enne, �dit�e par la Commission des CE |
| Fichier E | L'accord figure sur une fiche d'information du fichier "Actes des CE relatifs � l'environnement" |
| N�ant | Texte de convention non utilis�, non utilisable ou non disponible (une �valuation plus approfondie est ainsi impossible) |
| P | Premi�re convention (texte initial, premier texte sign�) auquel se r�f�re le protocole d'amendement ou d'adjonction, le cas �ch�ant avec mention de la date d'adoption ou du num�ro d'enregistrement |
| cf. P | voir les autres indications figurant sur la fiche d'information relative � la premi�re convention |
| 2) | Texte absent du DIETM (1989) (une �valuation suppl�mentaire n'est pas possible |
Liste des conventions internationales et multilat�rales
relatives � l'environnement (� partir de 1971) et indication de
leur int�r�t pour les EIE
| Convention relative � la cr�ation de l'Institut International de Gestion dans le domaine de la technique | 06.10.71 I: 971:75 |
- | 0 | |
| Amendements � la Convention internationale de 1954 pour la pr�vention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures , relatifs � la protection du r�cif de la Grande barri�re | 12.10.71 I: 971:77 |
- | n�ant | 1) |
| Amendement � la Convention internationale de 1954 pour la pr�vention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures , concernant la disposition des citernes et la limitation des dimensions des citernes | 15.10.71 I: 971:78 |
- | n�ant | 1) |
| Accord pour la mise en oeuvre d'une action europ�enne dans le domaine des nuisances sur le th�me "Analyse des micropolluants organiques dans l’eau" | 23.11.71 I: 971:86 |
- | indirect concerne projets de R & D | |
| Accord pour la mise en oeuvre d'une action europ�enne dans le domaine des nuisances sur le th�me "Traitement des boues d’�puration" | 23.11.71 I: 971:87 |
- | indirect concerne projets de R & D | |
| Accord pour la mise en oeuvre d'une action europ�enne dans le domaine des nuisances sur le th�me "Recherches sur le fonctionnement physico-chimique du SO2 dans l'atmosph�re" | 23.11.71 I: 971:88 |
- | indirect concerne projets de R & D | |
| Convention relative � la responsabilit� civile dans le domaine du transport maritime de mati�res nucl�aires | 17.12.71 I: 971:93 |
- | 0 | |
| Convention internationale portant cr�ation d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus � la pollution par les hydrocarbures (Bruxelles) | 18.12.71 I: 971:94 |
I | indirect | A: 19.11.76 25.05.84 |
| Protocole portant amendement de l'Accord du 20 d�cembre sur la protection du saumon dans la mer Baltique | 21.01.72 I: 962:95/A |
- | n�ant | 1) |
| Convention pour la pr�vention de la pollution marine par les op�rations d'immersion effectu�es par les navires et a�ronefs (Oslo) ) | 15.02.72 I: 972:12 |
1 | liste des substances, g�ographique |
|
| Convention relative au statut du fleuve S�n�gal (OMVS) (Nouakchott/Mauritanie)) | 11.03.72 I: 972:19 |
I | indirect, programmatique |
|
| Convention portant cr�ation de l'Organisation pour la mise en valeur du fleuve S�n�gal (OMVS) (Nouakchott/Mauritanie) | 11.03.72 I: 972:20 |
I | indirect programmatique/ administratif |
|
| Convention relative � la cr�ation de l'Institut International de Gestion dans le domaine de la technique | 06.10.71 I: 971:75 |
- |
0 |
|
| Amendements � la Convention internationale de 1954 pour la pr�vention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures , relatifs � la protection du r�cif de la Grande barri�re | 12.10.71 I: 971:77 |
- |
n�ant |
1) |
| Amendement � la Convention internationale de 1954 pour la pr�vention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures , concernant la disposition des citernes et la limitation des dimensions des citernes | 15.10.71 I: 971:78 |
- |
n�ant |
1) |
| Accord pour la mise en oeuvre d'une action europ�enne dans le domaine des nuisances sur le th�me "Analyse des micropolluants organiques dans l’eau" | 23.11.71 I: 971:86 |
- |
indirect concerne projets de R & D | |
| Accord pour la mise en oeuvre d'une action europ�enne dans le domaine des nuisances sur le th�me "Traitement des boues d’�puration" | 23.11.71 I: 971:87 |
- |
indirect concerne projets de R & D | |
| Accord pour la mise en oeuvre d'une action europ�enne dans le domaine des nuisances sur le th�me "Recherches sur le fonctionnement physico-chimique du SO2 dans l'atmosph�re" | 23.11.71 I: 971:88 |
- |
indirect concerne projets de R & D | |
| Convention relative � la responsabilit� civile dans le domaine du transport maritime de mati�res nucl�aires | 17.12.71 I: 971:93 |
- |
0 |
|
| Convention internationale portant cr�ation d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus � la pollution par les hydrocarbures (Bruxelles) | 18.12.71 I: 971:94 |
I |
indirect |
A: 19.11.76 25.05.84 |
| Protocole portant amendement de l'Accord du 20 d�cembre sur la protection du saumon dans la mer Baltique | 21.01.72 I: 962:95/A |
- |
n�ant |
1) |
| Convention pour la pr�vention de la pollution marine par les op�rations d'immersion effectu�es par les navires et a�ronefs (Oslo) ) | 15.02.72 I: 972:12 |
I |
liste des substances, g�ographique |
|
| Convention relative au statut du fleuve S�n�gal (OMVS) (Nouakchott/Mauritanie)) | 11.03.72 I: 972:19 |
I |
indirect, programmatique |
|
| Convention portant cr�ation de l'Organisation pour la mise en valeur du fleuve S�n�gal (OMVS) (Nouakchott/Mauritanie) | 11.03.72 I: 972:20 |
I |
indirect programmatique/administratif |
| Convention sur la responsabilit� internationale pour les dommages caus�s par des objets spatiaux | 29.03.72 I: 972:24 |
- |
indirect |
|||||
| Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bact�riologiques (biologiques) et � toxines et sur leur destruction | 10.04.72 I: 972:28 |
- |
indirect |
|||||
| Accord sur l'adh�sion de l'�le Maurice � l'accord d'association entre la Communaut� europ�enne et les Etats associ�s africains et malgache | 12.05.72 I: 972:36 |
- |
0 |
|||||
| Convention pour la protection des phoques de l'Antarctique (Londres) | 01.06.72 I: 972:41 |
I |
esp�ces de
phoques, g�ographique |
|||||
| Convention sur le r�glement international pour pr�venir les abordages en mer | 20.10.72 I: 972:77 |
n�ant |
2) |
|||||
| Protocole additionnel � la Convention r�vis�e pour la navigation du Rhin | 25.10.72 I: 972:79 |
- |
n�ant |
1) |
||||
| Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel (Paris) | 23.11.72 I: 972:86 |
I |
biens �
prot�ger, programmatique au niveau des mesures |
|||||
| Convention internationale sur la s�curit� des conteneurs (CSC) | 02.12.72 I: 972:89 |
- |
0 |
|||||
| Convention sur la pr�vention de la pollution des mers r�sultant de l'immersion de d�chets (Londres, Mexico, Moscou, Washington) | 29.12.72 I: 972:96 |
I |
liste de substances |
A: 01.12.78; 12.10.78; 24.09.80 |
||||
| Accord relatif � l'aide volontaire � fournir pour l'ex�cution du projet de sauvegarde de Borobudur | 29.01.73 I: 973:08 |
- |
Temple de
Borobudur (Indon�sie) financement |
|||||
| Convention sur le commerce international des esp�ces de faune et de flore sauvages menac�es d'extinction (Washington) | 03.03.73 I: 973:18 |
I |
liste d'esp�ces |
|||||
| Accord pour la mise en oeuvre de l'article III, (1) et (4) du Trait� sur la non-prolif�ration des armes nucl�aires | 05.04.73 I: 973:27 |
- |
0 |
|||||
| Convention concernant la navigation sur le lac de Constance | 01.06.73 I: 973:42 |
- |
indirect |
|||||
| Amendement � la liste jointe � la Convention internationale pour la r�glementation de la chasse � la baleine | 25.06.73 I: 973:47 |
- |
n�ant |
1) |
||||
| Convention sur la p�che et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts | 13.09.73 I: 973:68 |
- |
indirect, g�ographique |
A: 11.11.82 |
||||
| Convention portant cr�ation du Centre europ�en pour les pr�visions m�t�orologiques � moyen terme | 11.10.73 I: 973:78 |
- |
0 |
|||||
| Accord portant cr�ation d'un fonds de d�veloppement de la commission du bassin du Tchad | 22.10.73 I: 973:80 |
- |
indirect (coop�ration financ. et techn.) |
|||||
| Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures | 02.11.73 I: 973:83 |
- |
n�ant |
1) |
||||
| Convention internationale pour la pr�vention de la pollution par les navires (MARPOL) (Londres) | 02.11.73 I: 973:84 |
I |
programmatique liste des substances |
A: 17.02.78 07.09.84 |
||||
| Accord relatif � la conservation des ours blancs (Oslo) | 15.11.73 I: 973:85 |
I |
protection d'esp�ces animales | |||||
| Arrangement relatif aux p�cheries dans les eaux entourant les �les F�ro� (Copenhague) | 18.12.73 I: 973:97 |
- |
indirect, proc�dure de r�glementation | |||||
| Convention nordique sur la protection de l'environnement (Stockholm) | 19.02.74 I: 974:14 |
- |
programmatique | |||||
| Convention pour la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique (Helsinki) | 22.03.74 I: 974:23 |
I |
liste des substances | |||||
| Convention pour la pr�vention de la pollution marine d'origine tellurique (Paris) | 04.06.74 I: 974:43 |
I |
liste des substances | A:26.03.86 |
||||
| Convention concernant la pr�vention et le contr�le des risques professionnels caus�s par des substances et agents canc�rog�nes (ILO N� 139) (Gen�ve) | 24.06.74 I: 974:48 |
I |
en rapport avec le lieu de travail | "Convention sur le cancer professionnel" | ||||
| Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS) | 01.11.74 I: 974:81 |
- |
protection du travail, s�curit� | A:17.02.78 |
||||
| Accord relatif � un programme international de l'�nergie | 18.11.74 I: 974:85 |
- |
0 |
|||||
| Protocole portant amendement � la Convention du 27 octobre 1956 au sujet de la canalisation de la Moselle | 28.11.74 I: 956:80/A |
- |
n�ant |
1) |
||||
| Convention portant cr�ation du syst�me �conomique d'Am�rique latine (SELA) | 17.10.75 I: 975:77 |
- |
0 |
|||||
| Echange de notes concernant la cr�ation d'une commission intergouvernementale pour les probl�mes de voisinage dans les r�gions frontali�res | 22.10.75 I: 975:87 |
- |
indirect programmatique | |||||
| Convention pour la protection de la mer M�diterran�e contre la pollution (Barcelone) | 16.02.76 I: 976:13 |
- |
programmatique au niveau des mesures | |||||
| Protocole relatif � la pr�vention de la pollution de la mer M�diterran�e par les op�rations d'immersion effectu�es par les navires et a�ronefs (Barcelone) | 16.02.76 I: 976:14 |
I |
liste de
substances de caract�re conventionnel |
A:17.05.80 |
||||
| Protocole relatif � la coop�ration en mati�re de lutte contre la pollution de la mer M�diterran�e par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique (Barcelone) | 16.02.76 I: 976:15 |
I |
pr�vention de catastrophes | |||||
| Convention sur les formalit�s de chasse applicables aux touristes entrant dans les pays membres du Conseil de l'Entente (Yamoussoukro) | 26.02.76 I: 976:17 |
I |
indirect protection des esp�ces |
|||||
| Accord sur la surveillance de la stratosph�re | 05.05.76 I: 976:35 |
- |
indirect recherche |
|||||
| Protocole modifiant la Convention int�rimaire sur la conservation des phoques � fourrure du Pacifique Nord | 07.05.76 I: 957:11/C |
- |
n�ant | 1) |
||||
| Accord relatif � la protection des eaux du littoral m�diterran�en | 10.05.76 I: 976:36 |
- |
programmatique | |||||
| Convention sur la protection de la nature dans le Pacifique Sud (Apia/Samoa) | 12.06.76 I: 976:45 |
I |
protection de
biotopes g�ographique |
|||||
| Conventions sur la d�fense du patrimoine arch�ologique, historique et artistique des nations am�ricaines (San Salvador)) | 16.06.76 I: 976:46 |
I |
indirect programmatique |
|||||
| Accord concernant la protection des plantes en Am�rique du Nord | 13.10.76 I: 976:76 |
- |
protection phytosanitaire | |||||
| Convention concernant les normes minima � observer par les navires marchands (N�147) | 29.10.76 I: 976:80 |
- |
0 | |||||
| Convention sur la limitation de la responsabilit� en mati�re de cr�ances maritimes | 19.11.76 I: 976:85 |
- |
indirect | |||||
| Protocole de la Convention internationale sur la responsabilit� civile pour les dommages dus � la pollution par les hydrocarbures | 19.11.76 I: 976:86 |
- |
indirect | |||||
| Protocole de la Convention internationale portant cr�ation d'un Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus � la pollution par les hydrocarbures | 19.11.76 I: 976:87 |
(cf.P.) |
indirect |
P: 18.12.71 |
||||