2. Effets sur l'environnement et mesures de protection
Table des
mati�res - 
Pr�c�dente - Suivante
2.1 Consid�rations pr�alables
Nonobstant le fait que les objectifs d'un projet d'�limination des d�chets soient fondamentalement �cologiques, un tel projet peut �galement poser divers probl�mes critiques plus ou moins directement ma�trisables :
a) les �missions in�vitables du point de vue technique/�conomique (�missions r�siduelles) qui s'�chappent des installations d'�limination dans l'air, sur terre et dans l'eau, et qui ont des effets sur l'homme et sur l'�cosyst�me ;
b) les cons�quences n�gatives d'un mode de compostage ou tout autre type de recyclage non appropri� pour l'�quilibre �cologique de la r�gion concern�e ;
c) l'augmentation impr�vue de la production des ordures m�nag�res ;
d) l'augmentation impr�vue de la production des d�chets commerciaux et industriels.
Dans toute pr�paration de projet, une attention particuli�re devrait d'embl�e �tre accord�e � ces facteurs critiques afin de minimiser leurs effets �ventuels. Il convient de d�velopper des mesures au niveau de l'organisation, de la construction, du mode de fonctionnement ainsi que de la taxation et, le cas �ch�ant, d'�tablir les mesures d'urgence appropri�es. Chacune des �tapes de l'�limination des d�chets exerce, selon le projet �labor�, une influence particuli�re sur l'environnement [5], [6].
2.2 Effets sur l'environnement selon le projet
2.2.1 Effets de la collecte et du transport des d�chets
L'enl�vement sur place des ordures m�nag�res ne repr�sente g�n�ralement pas un investissement rationnel car il est trop on�reux. En outre, il n'est pas rare que la structure de la voirie et des agglom�rations ne le permette pas. Dans ce cas, il faut souvent pr�voir des installations de collecte centralis�es (conteneurs interchangeables, emplacements fixes de d�p�t des ordures). Il convient d�s lors de prendre en compte :
- l'effet du climat sur la d�composition des d�chets (prolif�ration d'insectes, nuisances olfactives, combustion spontan�e, etc.) ;
- la dispersion des d�chets par les animaux (chiens, chats, rats).
Dans les stations de manutention des chargements de plus grande importance, des nuisances sonores et olfactives peuvent se produire dans les cas suivants :
- trop courte distance par rapport aux habitations ;
- mesures d'insonorisation, de ventilation ou d'a�ration (d�sodorisation) inexistantes ou insuffisantes.
2.2.2 Effets du traitement des d�chets
2.2.2.1 Consid�rations pr�alables
Les normes qualitatives et quantitatives relatives au traitement r�glementaire des d�chets se fondent avant tout sur les effets � en attendre sur l'environnement et sur les dispositions n�cessaires au niveau des �missions et immissions. Elles-m�mes sont d�termin�es par les conditions de gestion des d�chets, de m�me que par les dispositions l�gales, r�glements en vigueur, etc., qui sont quasiment inexistants ou insuffisants. Or, l'application � la lettre des dispositions et r�glements allemands, europ�ens ou am�ricains fournit rarement les solutions appropri�es.
Il importe donc de d�velopper, avec la participation de la population, des mesures adapt�es aux conditions existantes.
2.2.2.2 Traitement biologiquea)
a) Compostage
Au cours du processus de compostage, les composants organiques des d�chets domestiques se transforment en substances produisant de l'humus. Tant le compost frais que le compost pr�par� peuvent �tre utilis�s en agriculture, en horticulture ou dans les travaux d'am�nagement du paysage pour am�liorer la qualit� du sol. Le valeur fertilisante du compost s'am�liore lorsqu'il est m�lang� � des boues d'�puration ordinaires.
Dans l'ensemble, les proc�d�s de compostage les plus simples du point de vue technologique se sont r�v�l�s les plus efficaces, m�me s'ils n�cessitent des d�penses de personnel plus importantes. Il s'agit des proc�d�s de compostage statique, et plus pr�cis�ment du compostage en meules. Ce type de proc�d� est trait� plus amplement dans les prochains chapitres.
Malgr� son action b�n�fique et relativement durable en tant que moyen d'am�lioration des sols, le compost peut �galement avoir des effets n�gatifs sur l'environnement. Les mati�res premi�res du compost, � savoir les ordures m�nag�res et, dans certains cas, des boues d'�puration, peuvent contenir des substances qui, en forte concentration, sont nuisibles aux sols, aux plantes et, au fil de la cha�ne alimentaire, �galement aux consommateurs (animaux, hommes). Sont avant tout concern�s ici les m�taux lourds. En revanche, les d�couvertes relatives � l'action des compos�s organiques toxiques sont encore contradictoires. Il importe de parvenir � r�duire la teneur en compos�s toxiques des d�chets en de�� des seuils de toxicit� par une s�lection minutieuse et un pr�triage des mati�res premi�res. Cf. Chapitre 3.3 et [7].
Le lessivage des substances nocives et leur infiltration peuvent, en outre, porter atteinte aux eaux souterraines et de surface.
Lors de la s�lection des centres de compostage, sous l'angle de leurs effets sur l'environnement, il est essentiel de prendre en compte les diff�rents facteurs suivants :
- la d�gradation du paysage (par les ouvrages de construction, les installations m�caniques, les surfaces r�serv�es aux meules de compost et les d�p�ts de r�sidus, etc.) ;
- les �missions de bruit provenant des installations de compostage (dues � l'enl�vement des mati�res premi�res, du compost et des r�sidus mis en d�charge) et des d�p�ts de r�sidus ;
- les �missions olfactives des installations de compostage (g�n�ralement limit�es dans le cas d'entreprises s�rieuses et de circonstances favorables).
b) Fermentation (production de biogaz)
Bien que les proc�d�s de compostage et de production de biogaz soient fondamentalement distincts de prime abord, ils diff�rent peu au niveau de leurs effets sur l'environnement. Se reporter � ce sujet au chapitre 2.2.2.2. a).
La valorisation du biogaz permet d'�conomiser d'autres sources d'�nergie ; n�anmoins, l'exploitation d'installations de biogaz comporte des risques techniques (cf. � ce sujet le dossier "Energies renouvelables").
2.2.2.3 Traitement physique et chimique
Les installations de traitement physique et/ou chimique peuvent fortement diff�rer au niveau des proc�d�s (cf. �galement chapitre 1.4). Il serait � cet �gard abusif de consid�rer ces installations du seul point de vue de leurs effets sur l'environnement. Toutefois, selon les cas, les facteurs suivants peuvent intervenir :
- la d�gradation du paysage (par les ouvrages de construction, les installations m�caniques, les surfaces r�serv�es aux d�chets et aux r�sidus, etc.) ;
- les �missions de bruit provenant des installations de compostage (dues au d�p�t et � l'enl�vement des d�chets, des mati�res utilisables et des r�sidus) ;
- les �missions olfactives ;
- la pollution des eaux de surface (due au traitement des r�sidus liquides)
- la pollution des eaux souterraines (due au manque d'�tanch�it� des aires de d�charge et � leur drainage insuffisant) ;
- la pollution de l'air par des mati�res nocives (immissions).
2.2.3 Effets de l'entreposage des d�chets
Lorsque la dur�e d'entreposage n'est pas trop importante, se r�f�rer au chapitre 2.2.2.3.
2.2.4 Effets de la mise en d�charge des d�chets
La mise en d�charge des d�chets constitue l'�tape finale d'un processus d'�limination (cf. chapitre 1.4). Dans tous les cas, le type et la quantit� de d�chets � stocker d�pendent des conditions socio-�conomiques qui pr�valent dans la zone de collecte et de la structure technique du processus d'�limination. Ceci est �galement en grande partie valable dans le domaine de l'�limination des d�chets commerciaux et industriels.
Lorsque la d�charge se situe sur un site appropri� au niveau g�ologique et hydrog�ologique, que les syst�mes d'�tanch�it� et de drainage fonctionnent correctement et que l'�vacuation des eaux de percolation et du gaz m�thane de d�charge s'effectue de mani�re r�glementaire, il y a lieu de conclure que
- les �missions d'eau d'infiltration, de gaz, d'odeurs et de bruits,
- les nuisances dues aux insectes, aux rats et aux oiseaux, et
- la dispersion de poussi�re et de papier
sont ma�trisables par les techniques modernes.
Les effets n�gatifs et in�vitables d'une aire de d�p�t sur l'environnement peuvent �tre r�sum�s comme suit :
- la superficie relativement grande n�cessaire � l'installation d'une d�charge repr�sente une intrusion consid�rable sur la nature et le paysage. Celle-ci peut cependant, dans une large mesure, �tre contrebalanc�e par des mesures judicieuses de revalorisation agricole ;
- dans la masse d'une d�charge de d�chets urbains, d'importants processus de d�gradation biologique et principalement ana�robie ont lieu. Toutefois, il convient de ne pas sous-estimer la possibilit� d'un danger pour l'environnement � long terme provenant des d�chets non inertisables. Ceci s'applique d'autant plus aux d�chets industriels difficilement ou non d�gradables [5].
- Les possibilit�s de revalorisation des terres de d�charges sont r�duites. Toute construction, par exemple, est normalement exclue. Chaque d�charge produit des eaux d'infiltration et des gaz (entre autres. du m�thane) qui doivent �tre d�ment trait�s - soit �limin�s, soit, dans le cas des gaz, revaloris�s. Le probl�me se pose lorsque des eaux de percolation apparaissent encore, m�me en quantit�s d�croissantes, apr�s la fermeture d'une d�charge.
En r�sum�, il s'av�re que la mise en d�charge - malgr� ses inconv�nients �cologiques - repr�sente � l'heure actuelle une des composantes indispensables d'un syst�me centralis� d'�limination des d�chets.
2.2.5 Effets de la valorisation des d�chets
2.2.5.1 Remarques pr�alables
D'une mani�re g�n�rale, la r�cup�ration et l'exploitation des mati�res utilisables pr�sentes dans les d�chets devraient avoir la priorit� sur les autres formes d'�limination des d�chets. En effet,
a) l'exploitation et la valorisation des mati�res premi�res pr�sentes dans les d�chets permet d'�conomiser des mat�riaux bruts et de l'�nergie. Par ailleurs, elles r�duisent la pollution de l'environnement ;
b) l'�conomie de mat�riaux bruts permet aux pays concern�s de r�duire leur d�pendance vis-�-vis des importations ;
c) dans le cas de la valorisation ou de la transformation des ordures m�nag�res en compost, et si possible, gr�ce au m�lange des boues d'�puration municipale, il est possible de r�duire les importations et la production d'engrais min�raux dans une mesure correspondante. Or, la production et l'utilisation d'engrais min�raux sont comparativement moins avantageuse, la premi�re du point de vue �nerg�tique, la seconde du point de vue �cologique ;
d) lors de l'utilisation de compost fabriqu� � partir de d�chets ou d'un m�lange de d�chets et de boues d'�puration, il faut veiller � ce que la teneur en m�taux lourds et substances organiques difficilement d�gradables ne d�passe pas les valeurs (cf.3.3) fix�es [7], [8]. Dans le cas o� des analyses chimiques sont difficilement r�alisables, il convient de proc�der aux �valuations correspondantes en se livrant � des consid�rations de plausibilit� sur la base de l'origine et de la provenance des mati�res brutes utilis�es pour la fabrication du compost. Ceci s'applique de la m�me mani�re � la valorisation thermique (combustion) des d�chets et au recyclage des r�sidus (scories, cendres).
2.2.5.2 Effets du recyclage mat�riel
Le tri des mati�res utilisables dans les ordures m�nag�res facilite grandement les processus d'�limination contr�l�e des d�chets. La s�lection des d�chets � domicile (le pr�triage) repr�sente contribue de mani�re substantielle � r�duire le travail de collecte et de transport des autres d�chets. Ceci est �galement le cas des conteneurs publics lorsque l'enl�vement des mati�res utilisables pr�sentes dans les d�chets peut s'effectuer sur des bases commerciales. Gr�ce � ces mesures,
- les quantit�s de d�chets d�vers�es sur les d�charges sont moins importantes, de sorte que la dur�e de vie de ces derni�res augmente proportionnellement et que la n�cessit� d'exploiter de nouveaux sites est r�duite d'autant ;
- les installations de combustion des d�chets produisent moins de scories et de cendres dans la mesure o� la quantit� de verre et de m�taux est moins importante [9]. En revanche, du fait de la faible teneur en papier, mati�res plastiques et tissus, le pouvoir calorifique des d�chets diminue �galement. Mais cette perte est compens�e par la diminution �quivalente du taux de mati�res inertes. En outre, la r�duction des mati�res plastiques, surtout du PVC, entra�ne une r�duction de la teneur en compos�s nocifs des gaz de combustion ;
- le triage des mati�res utilisables pr�sentes dans les d�chets m�nagers comporte �galement des avantages au niveau du compostage : la pr�paration du compost brut et celle du compost fini est facilit�e par l'absence de verre, de m�tal ou de mati�res plastiques ;
- une fois extraites, les mati�res utilisables peuvent, selon leur nature, �tre utilis�es dans la fabrication de papier, de verre, de m�tal, de mat�riaux de construction, etc. Lors de la mise en oeuvre de tels projets, il importe par ailleurs de ne pas n�gliger de consid�rer l'ensemble de leurs effets cumul�s sur l'environnement (cf. �galement [10] - [16] ).
La r�cup�ration des mati�res premi�res peut s'effectuer par des moyens techniques perfectionn�s. Dans ce cas, le tri et la pr�paration des d�chets m�nagers font appel au syst�me de ramassage � 2 bennes (fraction s�che/fraction humide). Du fait de l'importance de la fraction s�che, les produits du ramassage peuvent plus facilement �tre dirig�s vers la cha�ne de recyclage adapt�e. Ce type d'exploitation peut cependant exercer un impact n�gatif sur l'environnement. Cf. � cet �gard le chapitre 2.2.2.3 (Traitement physique, chimique).
2.2.5.3 Effets du compostage
L'inconv�nient majeur de la valorisation du compost se situe au niveau du traitement biologique des d�chets. Concernant les effets du compostage, se r�f�rer au chapitre 2.2.2.2. a).
2.2.6 Effets de la combustion des d�chets
Dans la gestion des d�chets, la combustion des ordures m�nag�res comporte les avantages suivants [5], [12] :
- une diminution importante des quantit�s de d�chets � mettre en d�charge, soit une diminution de 80 � 90% du volume de d�chets sans valorisation des scories, allant jusqu'� 97% avec valorisation des scories ; le poids (sans valorisation des scories) diminue de 60 � 70% ;
- la production d'�nergie calorifique et de produits secondaires recyclables (scories pour la construction des routes). Pouvoir calorifique des ordures m�nag�res entre 6000 et 10.000 KJ/kg [5], [9], [10] ;
- l'hygi�nisation et d�sinfection plus fiables des d�chets ;
- du fait de la r�duction des quantit�s de d�chets r�siduelles, la recherche de nouveaux sites de d�charge est moins probl�matique que dans le cas d'une mise en d�charge sans incin�ration pr�alable.
Parmi les inconv�nients de l'incin�ration des ordures m�nag�res, on peut citer :
- des d�penses d'investissement et frais d'exploitation relativement �lev�s, notamment pour la purification des gaz de combustion ;
- l'entretien et la maintenance r�glementaires n�cessitent l'existence d'un personnel sp�cialis� et de b�n�fices d'exploitation suffisants. Le mauvais fonctionnement des usines d'incin�ration des ordures peut avoir une action hautement polluante sur l'environnement pour les raisons suivantes :
• �missions de fum�e (dioxines) ;
• eaux us�es (lors de l'�puration des gaz de combustion par voie humide et le refroidissement � l'eau des scories) ;- des effets n�gatifs in�vitables (particuli�rement pour les usines fonctionnant de mani�re correcte), � savoir :
• poussi�res volantes produite par le d�poussi�rage des gaz de fum�e ;
• r�sidus solides de l'�puration des gaz de fum�e ;
• dioxines et autres substances nocives pour l'environnement.
Les r�sidus susmentionn�s doivent �tre �vacu�s dans des d�charges sp�ciales ou, dans le cas de d�charges ordinaires, �tre stock�s dans des zones r�serv�es.
Il faut �galement tenir compte des �missions de bruits et d'odeurs (moins importantes) provenant des usines de combustion d'ordures m�nag�res (provoqu�es lors du transport d'amen�e des d�chets et de l'enl�vement des cendres/scories et autres r�sidus).
De mani�re g�n�rale, les usines d'incin�ration se pr�tent particuli�rement au traitement des d�chets dans les zones � forte concentration d�mographique ou dont les eaux souterraines sont particuli�rement expos�es, c'est-�-dire dans le cas d'une disponibilit� insuffisante de zones de d�charge, de m�me que lorsque la pr�vention des d�chets est insuffisante.
2.3 Mesures de pr�vention et de s�curit�
2.3.1 Pr�vention des d�chets
Si l'on ne produit pas de d�chets, il est inutile de les �liminer! En d'autres termes, si l'on r�duit ou �vite de produire des d�chets (par des m�thodes et mesures cibl�es), le syst�me d'�limination des d�chets est moins sollicit�, et par la m�me, l'environnement est pr�serv�.
Un comportement �cologique de la part de la population (renoncement aux emballages superflus, aux r�cipients et articles dits jetables, etc.) et l'encouragement des industries � r�duire leur production d'emballages (moins de d�penses d'emballage, r�cipients � usage multiple, etc.) repr�sentent pratiquement les seules possibilit�s de r�duire la production d'ordures m�nag�res. Il est possible, � cet �gard, de pr�voir une intervention publique sous forme d'interdictions ou de taxation de la production des d�chets
En ce qui concerne les d�chets industriels (d�chets sp�ciaux), il est des plus judicieux de pr�venir, ou pour le moins de r�duire leur apparition directement sur place, par exemple par l'introduction de nouveaux proc�d�s de production en circuits ferm�s. La mise en oeuvre strat�gies de pr�vention efficaces n'est pas toujours facile, surtout au regard des conditions techniques et �conomiques pr�valant dans les entreprises et des probl�mes soulev�s par la faisabilit� juridique et pratique de telles strat�gies.
Il est, en revanche, plus ais� de mettre en place des strat�gies de r�cup�ration des d�chets industriels. L'inventaire minutieux des entreprises concern�es avec recensement des quantit�s et types de d�chets produits constitue dans tous les cas une premi�re �tape indispensable (cadastre des d�chets).
De nombreux pays disposent de possibilit�s relativement int�ressantes de valorisation de d�chets/r�sidus industriels, notamment dans le secteur du nettoyage chimique et du traitement des surfaces m�talliques (galvanisation) o� les mat�riaux primaires et secondaires sont relativement chers, et o� le recyclage est donc "rentable" pour les firmes. En ce qui concerne les principes et les proc�d�s techniques de ces diff�rentes possibilit�s, cf. [17], [18], [19].
2.3.2 Mesures de s�curit�
2.3.2.1 Consid�rations pr�alables
Le concept de "mesures de s�curit�" implique ici toutes les actions destin�es � la r�duction et � la compensation des dommages caus�s � l'environnement ainsi que, le cas �ch�ant, les mesures visant � se substituer aux interventions dans le milieu naturel, soit en d'autres termes, les mesures tendant � garantir le respect des imp�ratifs �cologiques dans les projets d'�limination des d�chets.
Lors de la conception et du fonctionnement des installations d'�limination des d�chets, il importe de tenir compte des normes d'utilisation r�glementaires et des prescriptions d�coulant des r�gles de la technique entrant en ligne de compte [27]. Si l'on part de ce principe et si, lors de la conception d'un syst�me d'�limination des d�chets, on proc�de suffisamment t�t � une �valuation minutieuse des retomb�es de ce dernier sur les �tres humains et les conditions �cologiques concern�es (par exemple, la flore et la faune) ainsi que sur les conditions hydrologiques et g�ologiques, et que le projet veille � leur protection, on peut en conclure que le milieu naturel ne subira aucun dommage.
Par ailleurs, un syst�me fiable d'�limination des d�chets ne n�cessite pas uniquement une meilleure connaissance de la composition des d�chets, mais doit aussi satisfaire � des normes �lev�es en ce qui concerne les technologies et les infrastructures � mettre en place [17].
2.3.2.1 Mesures de s�curit� dans la collecte et le transport des d�chets
Dans la planification, la construction et le fonctionnement des installations et structures de collecte et de transport (enl�vement) des d�chets, les objectifs suivants doivent �tre pris en consid�ration pour r�duire les effets sur l'environnement :
- Introduction d'un syst�me de collecte avec pr�triage des mati�res utilisables destin�es au recyclage (par exemple, syst�mes � deux bennes : fraction s�che et fraction humide). Selon les cas, il convient de pr�voir des conteneurs de d�p�t (pour le verre, le papier, etc.). Si ces mesures ne sont pas applicables, en raison de co�ts trop �lev�s ou autres restrictions, il est n�cessaire de pr�voir d'autres types de tri des mati�res utilisables, dans le cadre de l'entreposage ou de la mise en d�charge des d�chets, etc.
- Optimalisation de la fr�quence de collecte, notamment pour diminuer les �missions de bruits et d'odeurs.
- Mise en place des conditions mat�rielles et d'organisation pour la s�curit� de l'�limination et la flexibilit� du syst�me de d�charge.
- R�union de conditions d'hygi�ne saines, ne pr�sentant aucun risque d'�pid�mie ;
- D�veloppement de possibilit�s pour le recensement, la d�charge et l'�limination contr�l�e des d�chets industriels ;
- Dans les centres de manutention des chargements :
• contre l'�mission de bruits : mise en atelier des machines, moteurs etc. bruyants ;
• contre les odeurs et autres infiltrations dans l'atmosph�re : mise en atelier des secteurs concern�s, captation et filtrage de l'air vici�, etc. ;
• le cas �ch�ant : meilleure insertion dans le paysage pour att�nuer les atteintes port�es � ce dernier.
En ce qui concerne les fondements et les concepts �cologiques de la collecte et du transport de d�chets dans les pays en d�veloppement, voir la partie relative � la gestion de l'�limination des d�chets et de mani�re plus g�n�rale [20]. Voir �galement [5].
2.3.2.2 Mesures de s�curit� dans le traitement des d�chets
Les syst�mes de traitement de d�chets par voie biologique rev�tent une importance particuli�re pour les pays en d�veloppement car ils m�nagent les ressources [21], [26] :
- installations de compostage, et
- installations de production de biogaz.
Il s'agira, selon le cas :
- d'usines de traitement physique (usines de triage, usines de r�cup�ration de mati�res utilisables, installation de d�shydratation des boues, etc.), ou
- d'usines de traitement chimique (installations de r�g�n�ration/floculation et de neutralisation, etc.). [5], [17].
Les mesures de s�curit� envisageables sont les suivantes :
- contre le bruit : mise en atelier des outils, des moteurs, de ventilateurs et autres machines ;
- contre l'�mission d'odeurs (et autres) dans l'air : mise en atelier des secteurs concern�s, captation et �puration de l'air vici�, etc. ;
- contre la pollution des eaux de surface par des agents chimiques et r�sidus de traitement ou d'entreposage : construction et gestion d'installations de traitement des effluents (si n�cessaire), et ult�rieurement, rejet contr�l� des �missions concern�es (par exemple : �vacuation dans les r�seaux d'assainissement publics) ;
- cl�turage des zones de d�charge ;
- contre la pollution des nappes phr�atiques : cr�ation et drainage r�glementaire des zones de d�charge, de traitement, etc., et contr�le appropri� ;
- pour compenser l'impact sur le paysage : cr�ation de zones vertes, construction de b�timents esth�tiques, d�veloppement de zones tampons, etc. ;
- �laboration et contr�le de dispositions relatives � la s�curit� d'exploitation et de fonctionnement des installations de biogaz.
2.3.2.3 Mesures de s�curit� dans l'entreposage des d�chets
Cf. le chapitre 2.3.2.2.
2.3.2.4 Mesures de s�curit� dans la mise en d�charge des d�chets
Conform�ment au chapitre 2.2.4., la mise en d�charge des d�chets est soumise principalement aux mesures suivantes :
- en l'absence d'une barri�re g�ologique en sous-sol (argile, marne), �tablissement d'une couche de fond �tanche et durable (normalement constitu�e d'une couche min�rale (argile), d'une couche d'�tanch�it� r�alis�e en mat�riau synth�tique de qualit�, soigneusement d�pos�e), et d'une couche de drainage �galement bien r�partie et durable ;
- construction et fonctionnement d'une installation de traitement des eaux de percolation ;
- construction et fonctionnement d'installations de d�gazage ;
- contr�le fiable des d�chets � leur arriv�e � la d�charge (contr�le d'entr�e) ;
- application des techniques prescrites pour le traitement des d�chets ;
- recouvrement quotidien des zones exploit�es (afin de r�duire les �missions d'odeurs, la dispersion de papier, la prolif�ration d'insectes, ainsi que pour �viter les risques d'incendie et l'aspect inesth�tique) ;
- contre la poussi�re et le bruit : arrosage des aires et des voies de d�charge, nettoiement r�gulier des voies de d�charge et d'acc�s, construction d'installations de nettoiement des pneus, plantations aux alentours ; installation de murs antibruit, �crans v�g�taux ;
- contr�le des nappes souterraines par le creusement de puits d'observation ;
- enherbement progressif ;
- mesures de suivi apr�s fermeture de la d�charge (traitement des eaux d'infiltration, contr�le des puits d'observation, etc.).
Il importe de souligner que les dispositions � prendre au niveau de la planification, de la construction et de l'exploitation des d�charges, telles que d�crites ci-dessus, peuvent varier (adoucissement, intensification) selon le degr� de nocivit� des d�chets qui y sont d�vers�s. Ceci vaut notamment pour les d�charges de terres pollu�es, de gravats de construction ou de d�chets sp�ciaux particuli�rement nocifs.
2.3.2.5 Mesures de s�curit� dans la valorisation des d�chets
Cf. Chapitre 2.3.2.2.
Pour une gestion rationnelle et �cologique du recyclage et de la valorisation des d�chets, se r�f�rer au [14], [15], [5], [17].
2.3.2.6 Mesures de s�curit� dans l'incin�ration des d�chets
Conform�ment au chapitre 2.2.6., l'incin�ration des d�chets est soumise principalement aux mesures suivantes :
- le d�poussi�rage des gaz de combustion (refroidis) par des filtres �lectriques ou textiles ; ensuite ;
- l'�limination des gaz nocifs inorganiques (dangers dus aux dioxines) par �puration des gaz de fum�e selon un des proc�d�s suivants :• sorption par voie humide ;
• sorption par voie s�che ;
• sorption par voie quasi s�che ;- la valorisation ou l'�limination r�glement�e des r�sidus solides, et des scories/cendres de rouille, de la poussi�re des filtres et des produits de r�action de l'�puration des gaz r�siduaires :
• scories/cendres de rouille : mise en d�charge, et si possible valorisation dans la construction de routes, pistes et barrages (plus particuli�rement lors d'une combustion homog�ne et compl�te) ;
• poussi�re des filtres : du fait de la forte concentration de mati�res nocives, �limination en d�charges sp�ciales, en ayant �ventuellement recours � un proc�d� de solidification ;
• produits de r�action de l'�puration des gaz de combustion : les moyens de neutralisation provoquent l'apparition de gros sel, de sulfate de soude, de chlorure de calcium ou de gypse. D�charges sp�ciales selon les d�chets sp�ciaux concern�s ; concentration par �vaporation ; valorisation. Les proc�d�s de valorisation sont encore en d�veloppement ;- �limination contr�l�e des r�sidus fluides, pr�sents dans les eaux d'�coulement :
• eaux de nettoiement de l'�puration des gaz de combustion ;
• eaux de refroidissement et de nettoiement issues du syst�me de d�crassage par voie humide ;
• eaux d'intercepteurs hydrauliques, eaux us�es de rin�age et d'arrosage.
Ces effluents contiennent de grandes quantit�s de mati�res nocives ; il convient de proc�der � une �puration et un d�versement dans les r�seaux d'assainissement publics ou � une concentration par �vaporation.
Par ailleurs, il convient de pr�voir �galement des mesures contre les �missions de bruits et, dans une moindre mesure, d'odeurs, ainsi que des mesures contre la d�gradation du paysage. Voir � ce sujet le chapitre 2.3.2.2. et [5] 7610 et suiv.