SOLAR NOCH

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
 
                                  SOLAR NOCH
 
 
                               von W. R. BRESLIN
 
                        illustrierte von GEORGE R. CLARK
 
                                 Published durch
 
                                     VITA
                       1600 Wilson Boulevard, Zimmerflucht 500,
                         Arlington, Virginia 22209 USA
                   TEL:  703/276-1800. Fax: 703/243-1865
                          INTERNET: pr-infor@vita.org
 
                              ISBN 0-86619-030-9
 
            [C] 1980 Freiwillige in Technischer Hilfe
 
                                SOLAR NOCH
 
   ICH.   DAS, WAS ES IST, UND WIE ES NÜTZLICH IST,
 
  IIE.   ENTSCHEIDUNG FAKTOREN
 
       Anwendungen                                               
       ADVANTAGES                                                 
       Überlegungen                                             
       Zweck                                                    
       Cost Schätzung                                               
 
 III.   MAKING DIE ENTSCHEIDUNG UND DAS FOLGEN DURCH
 
  IV.   PRECONSTRUCTION ENTSCHEIDUNGEN
 
       Size                                                       
       Site Auswahl                                             
       Andere Überlegungen                                       
       Disadvantages von Plastischem Films                            
       Konstruktion Requirements                                 
 
   V.   KONSTRUKTION DES DESTILLIERAPPARATES
 
       Das Tablett                                                   
       Der Rahmen                                                 
       Der Gemeine                                                  
       Assemble der Still                                       
 
  VI.   BEDIENUNG UND AUFRECHTERHALTUNG
 
 VII.   WÖRTERBUCH VON BEDINGUNGEN
 
VIII.  UMWANDLUNG TISCHE
 
  IX.   WEITERE INFORMATION-RESSOURCEN
 
ANHANG ICH. TREFFEN VON ENTSCHEIDUNGEN-ARBEITSBOGEN
 
ANHANG IIE. AUFZEICHNUNG, DIE ARBEITSBOGEN BEHÄLT,
 
                                SOLAR NOCH
 
I.  DAS, WAS ES IST, UND WIE ES NÜTZLICH IST,
 
Ein solarer Destillierapparat ist ein Gerät, zu dem Energie von der Sonne benutzt,
reinigen Sie Salz-oder brackiges Wasser.   Solar Destillierapparate (wie in gezeigt
Glauben Sie 1) kann leicht zu konstruieren und beizubehalten sein.   Depending auf

sc1x1.gif (486x486)


ihre Größe, sie können viele Verwendungen mit Wasser versorgen.   Und in Wüste
Gebiete, wo Sonnenschein reichlich ist, und Wasser ist nicht, ein solar
können Sie noch sehr wichtig sein.
 
Ein solarer Destillierapparat ist wenig mehr als eine seichte, wasserdichte Kiste
mit einem klaren Glas oder plastischer Spitze.  , den Der Boden der Kiste ist,
normalerweise gemalt schwarz, die Hitze der Sonne aufzunehmen.   Die Basis von das
noch wird mit nonpotable-Wasser zum Beispiel gefüllt brackig
water. , den die Hitze Der Sonne das Wasser verdunstet, das dann kondensiert,
auf der inneren Oberfläche der Decke.   Das kondensierte Wasser
Läufe in Tröge, von denen es in Lagerung gesammelt werden kann,
containers. , den die Decke Des Destillierapparates geneigt wird, um den größten zu sammeln,
Menge von solarem energy.  Glass-covered, die solare Destillierapparate sehr sind,
rauher und problemlos und ist fähig, klimatisch standzuhalten
und Umwelt Zustände verbessern sehr als plastisch.   Damit, übermäßig
eine lange Periode von Zeit, der zugenommene Preis von Glas wird für zahlen
sich.
 
Weil das Wasser von schädlichen Bakterias rein und frei ist, gibt es
keine Angst von Wasser-borne Krankheiten assoziierten im allgemeinen mit Wasser
Vorräte in vielen Entwicklungsländern.   In einigen Teilen von das
Welt, wo die bedeutende Versorgung von Wasser das Meer oder der Ozean ist,
solare Destillation von Salzwasser hat bewiesen, um wirtschaftlich zu sein
durchführbar wenn zu mechanischer Umwandlung von Salzwasser verglichen hat.
 
Der tragbare Destillierapparat, der hier beschrieben wird, produziert 3 Liter (.8 Gallonen)
von Wasser pro day.  [, Während das Grund Design vergrößert werden kann,
um bis zu 758 Litern zu produzieren (200 Gallonen) pro Tag, das Resultieren
wären Sie noch 185 sq m (2000 sq ft) und wäre genau
teuer zu bauen. ]  Once baute, die einzige Aufrechterhaltung erforderte
ist, zu bleiben das außerhalb des Glases sauber und herauszuspülen das
innen gelegentlich, die Salz-Zunahme zu entfernen.
 
II.  ENTSCHEIDUNG FAKTOREN
 
Applications:         *  Purifying Salz-und brackiges Wasser
 
                              *  Saubere Wasser-Versorgung für familiäre Bedürfnisse, Krankenhaus
                                 oder Apotheke, und so weiter
 
Advantages:           *  Keine Brennstoff-Preise
 
                              *  Still kann bis zu 3 Litern produzieren (.8 Gallonen
                                 von Wasser pro Tag
 
                              *  Easy zu bauen und zu operieren
 
                              *  Tragbarer design -- ideal für Feld
                                 Anwendungen
 
                              *  Designed, Regenwasser-Ablauf zu fangen
 
Considerations:       *  Limited Ausgabe
 
                              *  muß von Hand gefüllt werden
 
                              *  Operable nur während Tageslicht-Stunden
 
                              *  muß periodisch gereinigt werden
 
ZWECK
 
Was ist das Wasser, das für benutzt werden sollte, und wieviel wird gebraucht?
Betrachten Sie diese Fragen vorsichtig vor dem Anfangen.   Die Menge
sauberes Wasser, das vom Destillierapparat verarbeitet wird, ist im Vergleich zu klein
normale Wasser-Verwendung, der in einem Entwicklungsland von,
24-40 Liter (6-11 Gallonen) pro Tag.  , den Dies den Destillierapparat begrenzt,
schätzen Sie zu jenen Bedürfnissen, denen es entsprechen kann.   In vielen Gebieten, die Urwahl
benutzen Sie für einen solaren Destillierapparat, ist gewesen, trinkbares Wasser von bereitzustellen
seawater oder brackiges Wasser, das untauglich ist, in zu trinken, sein
natürlicher state.  Dieser Destillierapparat könnte genug Wasser bereitstellen, um zu treffen ein
die trinkenden Bedürfnisse von Individuum.
 
Betrachten Sie auch Sorge und Aufrechterhaltung des solaren Destillierapparates.   Jemand
präsentiert hier hat zu füllen und den Destillierapparat im Design zu reinigen.
 
KOSTEN SIE SCHÄTZUNG (*)
 
$15 bis $30 (U.S., 1979) einschließlich Materials und Arbeit.
 
-------- ------
 
(* )Cost Schätzungen dienen nur als ein Führer und werden von variieren
Land zu Land.
 
III.  MAKING DIE ENTSCHEIDUNG UND DAS FOLGEN DURCH
 
Als das Bestimmen, ob ein Projekt die Zeit, Anstrengung, wert ist,
und Kosten betraf, betrachten Sie gesellschaftlich, kulturell, und Umwelt
Faktoren sowie wirtschaftliche.   von Was ist der Zweck
die Anstrengung? Wer wird am meisten nützen? Was will die Folgen
ist, wenn die Anstrengung erfolgreich ist? Und wenn es scheitert?
 
Nach dem Machen einer informierter Technologie-Auswahl ist es zu wichtig
behalten Sie guten records. , den Es vom Anfang an hilfreich ist, zu bleiben,
Fakten auf Bedürfnissen, Stelle-Auswahl, Mittel-Erhältlichkeit, Konstruktion,
Fortschritt, Arbeit und Materialien-Preise, Prüfung-Ergebnisse, und so weiter
Die Informationen beweisen vielleicht einen wichtigen Hinweis, ob sie existiert,
Pläne und Methoden müssen geändert werden.  , den Es im Nadel-zeigen hilfreich sein kann,
" was ging falsch "? Und, natürlich ist es zu wichtig
teilen Sie Fakten mit anderen Leuten.
 
Die Technologien, die in dieser Folge präsentiert werden, sind geprüft worden
vorsichtig, und wird eigentlich in vielen Teilen der Welt benutzt.
Aber umfangreiche und gesteuerte Feld-Prüfungen sind nicht gewesen
führte für viele von ihnen, sogar einige von den gewöhnlichsten.
Obwohl wir wissen, daß diese Technologien gut in einigen funktionieren,
Situationen, es ist wichtig, bestimmte Informationen auf zu sammeln
warum sie besser in einer Stelle auftreten, als in noch ein.
 
Gut beurkundte Modelle von Feld-Aktivitäten stellen wichtig bereit
Informationen für den Entwicklung-Arbeiter.  , den Es offensichtlich wichtig ist,
für einen Entwicklung-Arbeiter in Kolumbien zu haben das technisch
planen Sie für einen Destillierapparat, der gebaut wird, und benutzte in Senegal.  , Aber es ist eben
wichtiger, ein volles Erzählen über den Destillierapparat zu haben der
stellt Details auf Materialien bereit, arbeiten Sie, Design-Änderungen, und damit
forth. , den Dieses Modell ein nützliches Bezugssystem bereitstellen kann.
 
Eine zuverlässige Bank solcher Feld-Informationen ist jetzt growing.  Es
existiert, um zu helfen, das Wort über diese und andere Technologien auszubreiten,
das Abnehmen der Abhängigkeit der neu entstehende Welt auf
teure und endliche Energie-Ressourcen.
 
Eine praktische Aufzeichnung, die Format behält, kann in Anhang IIE gefunden werden.
 
IV.  PRECONSTRUCTION ÜBERLEGUNGEN
 
GRÖßE
 
Die Beziehung zwischen der Größe eines solaren Destillierapparates und sein
Kapazität verläßt sich auf sein Design und Tüchtigkeit.   Das Gebiet /
Kapazität-Rate ist ungefähr 10 bis 1, wenn die Einheit Glas ist,
deckte und gesunder insulated.  zum Beispiel, ein 114-Liter-( 30-Gallone-)
pro-Tag wird 300 sq noch erfordern ft unter Optimum
conditions.  An wolkigen oder regnerischen Tagen, Produktion hält, damit es ist,
notwendig, ein solares Gerät zu bauen, um diese Behinderung zu erwarten.
Deshalb ist es am besten, für eine gute Lagerung-Einrichtung zu zu sorgen
halten Sie das Wasser, das produziert wird.
 
Weil dieser Destillierapparat ganz klein ist, wird es entworfen damit Wasser
gesammelt, kann in Flaschen entwässert werden.  , den Das Wasser auch sein könnte,
sammelte in 208-Liter (55-Gallone) Trommeln, die gereinigt worden sind,
und rustproofed oder in ferroconcrete-Wasser-Lagerung tankt-- keine
guter Reservoir-Umstände kann benutzt werden.
 
LEGEN SIE AUSWAHL
 
Der Destillierapparat erfordert von frühem Morgen ungehinderten Sonnenschein zu
später afternoon. , den Es gesetzt werden sollte, damit die Länge von das
noch läuft nach Westen von Ost zu.  , den Das Süden-Überzug-Glas sollte,
seien Sie so viel wie möglich gegenüber fälligem Süden.  , den Der Destillierapparat behalten werden sollte,
Niveau.
 
ANDERE ÜBERLEGUNGEN
 
Die Qualität des Wassers, die produziert wird, kann sehr durch beeinflußt werden
die Lagerung-Einrichtung und die Sammlung-Methode gerade zwei zu nennen
factors.  Many ziehen vor, Wasser zu sieden, von dem in einem Reservoir sitzt,
irgendeine Art vor dem Benutzen davon als das Trinken von Wasser.   andererseits,
wenn der Destillierapparat sauber geblieben ist, und das Destillat wird in entwässert
saubere Flaschen für Lagerung [20-30 Liter (5-8 Gallone) Flaschen sind
eine gute Größe], das Wasser wird sauber bleiben.
 
NACHTEILE PLASTISCHER FILME
 
Wegen der folgenden Probleme erscheinen Glas-gedeckte Destillierapparate
um zuverlässiger zu sein:
 
*  Plastic Filme werden spröd und verschlechtern sich von der Sonne
   ultravioletter radiation.  Als ein Ergebnis, das Abhängen auf Qualität von
   die Plastik, sie haben vielleicht jeden drei bis sechs ersetzt zu werden
   Monate.
 
*  Condensing Wasser bildet Tröpfchen normalerweise auf der Oberfläche von das
   plastischer Film.   Diese Tröpfchen spiegeln einen Teil von wider das solar
   Energie hinter zum Himmel und sie tropfen oft zurück ins
   Schüssel.
 
*  Plastic Film wird leicht von schweren Regen, Winde, beschädigt und
   Tierwelt.
 
*  Plastic sammelt Staub, der nur durch das Benutzen entfernt werden kann,
   frisches Wasser vom Destillierapparat.
 
KONSTRUKTION-ANFORDERUNGEN
 
Werkzeuge
 
*  Hammer                            *   Welding Ausrüstung
*  Schraubenzieher                       *   Paint Bürsten
*  Holz sah                          *   Holz Meißel oder Nuthobel
*  Metal sah                         *   Drill mit Stückchen
*  Zangen                            *  " C " Klammern
*  Ruler
 
Materialien
 
1 galvanisiertes Stahl-Laken, 58cm X 128cm X 0.3mm dick (Wasser
  Tablett)
 
1 Hartfaserplatte-Laken, 60cm X 124cm X 3mm dick (Isolation
 , der unterstützt,)
 
2 Glas Scheiben, 27.5cm X 122cm X 6mm dick (durchsichtige Decke)
 
4 Bauholz, (*) beendete, 5cm X 5cm X 25cm, (Beine)
 
4 Bauholz, (*) beendete, 2cm X 8cm X 128cm (gemeiner Rahmen, lang)
 
5 Bauholz, (*) beendete, 2cm X 8cm X 60cm (gemeiner Rahmen, kurz)
 
2 Bauholz, (*) beendete, 5cm X 10cm X 120cm (Seite-Mitglieder)
 
3 Bauholz, (*) beendete, 4cm X 5cm X 50cm (Tablett neckt)
 
2 Bauholz, (*) beendete, 17.5cm X 60cm X 2cm dick, Schnitt eckig als
  gezeigt oder gleichwertig (Ende-Stücke)
 
1 Bauholz, (*) beendete, 4cm X 4cm X 124cm (Glas Unterstützung)
 
1 kupferne tubing/galvanized-Stahl-Leitung, 3/8 " X 11cm lang,
  (Abflußrohr)
 
2 kupferne tubing/galvanized-Stahl-Leitung, 3/8 " X 6cm lang
  (destillieren Sie, und Regenwasser pumpt)
 
1 plastische Röhre, Länge-Variable, die von Sammlung abhängt,
  füllt ab, und so weiter-- behaglich über kupferner Röhre zu passen
 
*  Nonhardening Material zum Abdichten, ähnlich zu dieses gebraucht für Stahl-Fenster
 
______________
 
(* )Preferably ein weißes Holz oder ein Gegenstück (Tulpe, ein cottonwood).
 
*  Holz Späne, Volumen 0.3 kubische Meter zu füllen (Isolation)
 
*  Primer für galvanisierten Stahl taucht auf, vorzugsweise man Mantel
   waschen Grundierung und dann man Mantel-Zink-chromate
 
*  Aluminum Farbe
 
*  Holz Grundierung
 
*  Flat schwarze Plastik-Farbe
 
*  White plastische Farbe
 
*  Nails
 
*  Screws
 
*  Clamps
 
V. KONSTRUKTION DES DESTILLIERAPPARATES
 
DAS TABLETT
 
1. Auf einem Ende des galvanisierten Stahl-Lakens, bohren Sie einen 3cm Durchmesser
   Loch für das Abflußrohr wie in Zahl 2 gezeigt.

sc2x11.gif (486x486)


 
2. Das Benutzen von Zinn schnippelt, oder ein Metall sah, schneiden Sie den galvanisierten Stahl
   Laken 4cm vom Ende auf jeder langen Seite, das Schneiden von 4cm Meer
   (wie in Zahl 2 gezeigt).
 
3. Biegen Sie die langen Seiten als
   gezeigt in Zahl 3.

sc3x11.gif (437x437)


 
4. Biegen Sie die Enden in Ecken. Löten Sie alle vier Ecken bei das
   bedecken und unterst, in und aus, wie in Zahl 4 gezeigt.

sc4x12.gif (486x486)


 
5. Das Benutzen von sauberem Wasser, Prüfung für Löcher. Wenn irgendwelche Löcher erscheinen,
   resolder, der in der Enge treibt, in und aus.
 
6. Das Benutzen eines Metalls sah, schneiden Sie das Kupfer
   Abflußrohr wie in gezeigt
   Figure 5. Das Abflußrohr sollte

sc5x12.gif (393x393)


   strecken 5cm wenigstens hinunter aus das
   unterst vom Gerüst zu
   erlauben leichte Installation von das
   plastische Röhre.
 
7. Biegen Sie die Teile genau
   vorsichtig wie in gezeigt
   Figure 6 und macht flach

sc6x12.gif (437x437)


   mit einem Hammer.
 
8. Schlagen Sie die Tablett-Oberseite um und stellen Sie das Loch im Abflußrohr in einer Reihe auf
   mit dem Loch im Boden des Tabletts wie in gezeigt
   Figure 7. Löten Sie alle vier Laschen fest. Fragen Sie für Löcher nach.

sc7x13.gif (267x534)


 
9. Malen Sie das Tablett mit einer geeigneten Grundierung und dann mit einem Guten
   flache schwarze Plastik-Farbe. Die Farbe sollte fähig standzuhalten sein
   ununterbrochenes Eintauchen und Temperaturen von 65-70[degrees]C
   150-160[degrees]F) und sollte nicht schwinden oder sollte unter dem Einfluß verfärben
   von den Strahlen der Sonne.
 
DER RAHMEN
 
1. Furchen können in die Seite-Mitglieder geschnitten werden oder können aufwärts für gebaut werden das
   destillieren und Regenwasser-Tröge und die Glas Ruhe. Zwei
   Möglichkeiten werden hinunter in Zahl 8 gezeigt.

sc8x13.gif (540x540)


 
Wenn Möglichkeit 1 benutzt wird, sollten Löcher für die Abflußrohre gebohrt werden,
nach Versammlung, und Ränder siegelten mit dem Abdichten. Die Seite
Mitglieder sollten vorbereitet werden und sollten mit guter weißer Plastik gemalt werden
Farbe. Seien Sie sicher, daß das obere Gesicht, das die Furchen enthält, ist,
malte gründlich, um Auslaufen zu verhindern.
 
2. Schneiden Sie und bereiten Sie sich vor, das Ende teilt und schneidet eine Tür in einem
   Stück, wie in Zahl 9 gezeigt. Das Malen wahrscheinlich sollte sein

sc9x14.gif (600x600)


   gemacht nach Versammlung von noch Teil wie auf dem folgenden gezeigt
   blättern.
 
3. Wie in Zahl 10 gezeigt, nageln Sie die Ende-Teile zur Seite

sc10x15.gif (540x540)


   Mitglieder. Nageln Sie die Tablett-Rippen in Stelle, die Nägel wenigstens benutzt,
   10cm lang.
 
4. Nageln Sie die Hartfaserplatte oder Sperrholz-Isolation, die Laken in behält,
   setzen unter das Tablett, neckt (sehen Sie Zahl 10). (Wenn Hartfaserplatte
   wird benutzt, es sollte wenigstens 24 Stunden in Wasser durchnäßt werden,
   entfernte von Wasser und erlaubte, um gründlich zu trocknen; dann
   nagelte in Stelle.) Nagel rändert eng, um das Wölben bei zu verhindern
   die Nähte.
 
5. Setzen Sie das Tablett in den Destillierapparat, um die Abflußrohr-Lage zu bekommen.
   Remove das Tablett vom Destillierapparat und bohrt ein Loch für das
   Abflußrohr im behaltenden Laken. Seien Sie sicher der es ist am Ende
  , wo die Tür gefunden wird.
 
6. Malen Sie das Außen unterst Gesicht von der Hartfaserplatte oder dem Sperrholz
   mit Aluminium-Farbe.
 
7. Bohren Sie zwei Löcher für das Destillat und die Regenwasser-Abflußrohre
   im Tür-Ende nur. Sehen Sie Möglichkeiten 1 und 2 in Zahl 11

sc11x16.gif (600x600)


   unter.
 
DIE BASIS
 
Machen Sie eine stabile Basis für den Destillierapparat und benutzt verfügbare Materialien.
Die Dimensionen in Zahl 12 sollten als ein Führer benutzt werden.

sc12x17.gif (540x540)


 
SETZEN SIE DEN DESTILLIERAPPARAT ZUSAMMEN
 
1. Setzen Sie die Isolation ins
   beruhigen unter den Rippen,
   zwischen den Rippen, und Niveau
   mit der Spitze der Rippen
   (sehen Sie Zahl 13). Machen Sie nicht

sc13x17.gif (540x540)


   packen zu fest, aber Pack
   gleichmäßig und vollständig.
 
2. Installieren Sie das Tablett in sein
   setzen das bestimmt Machen das
   Abflußrohr ist richtig
   stellte auf.
 
3. Nageln Sie das Tablett ins Gerüst gegen 4cm Intervalle, bei
   der Spitze-Rand nur. Nageln Sie das Tablett nicht in die Rippe-Unterstützungen
  , aber nur in die Seite-Mitglieder wie in Zahl 14 gezeigt.

sc14x18.gif (540x540)


 
4. Installieren Sie die Glas Unterstützung ins Gerüst wie in gezeigt
   Figure 14.
 
5. Reinigen Sie die Glas Scheiben äußerst gut und setzen Sie sie in Stelle.
   Care muß genommen werden, um Fingerabdrücke, Kitt, oder Farbe zu vermeiden
   markiert auf dem Glas. Dichten Sie das Glas gut mit dem Nicht-härten ab
   Kitt (Silikon-Gummi oder ähnliches Material zum Abdichten ist gut).
 
6. Sichern Sie die Glas Scheiben mit mehrerem Metall oder hölzernen Klammern
   (sehen Sie Möglichkeiten 1 und 2 in Zahl 15). Sie sollten verhindern ein

sc15x19.gif (600x600)


   starker Wind vom Heben und dem Brechen des Glases möglicherweise.
 
7. Installieren Sie die plastische Röhre zum Trog, pumpt und ist sicher
  , genügender Röhre zu erlauben, mehrere Zentimeter in zu betreten
   die Sammlung-Flaschen.
 
VI. BEDIENUNG UND AUFRECHTERHALTUNG
 
Für richtige Bedienung und Aufrechterhaltung von Ihr solar noch,
folgen Sie den Richtlinien, die hinunter aufgezählt werden,:
 
* Für die erste Verwendung, füllen Sie den Destillierapparat mit Wasser zu einer Tiefe von
  ungefähr 2cm (1 "). Von da an, früh jeder Morgen, bei
  ungefähr 7 oder 8 Uhr, entwässern Sie das Wasser, das von bleibt, das vorausgehend
  Tag. Fügen Sie frisches Wasser, wieder zu einer Tiefe von ungefähr 2cm, hinzu.
 
  Be vorsichtig, die Unterseite des Glases nicht zu berühren.
 
* Benutzen Sie das Destillat nicht, das vom Destillierapparat für die ersten produziert wird,
  wenige Tage; dies vermeidet Verunreinigung.
 
* Waschen Sie das Sammeln von Flaschen in frischem Wasser immer aus und dann in
  destillierte Wasser. Die sammelnden Flaschen müssen groß genug sein
 , 1-3 Liter zu halten (1 Gallone). Benutzen Sie nur dünn-necked Sammlung
  füllt lose mit Spitzen stoppered um die Röhre ab
 , Verunreinigung des destillierten Wassers zu verhindern.
 
* Behalten Sie die Destillation-Einheit und umgebendes Gebiet überhaupt sauber
  timt, um Qualität beizubehalten, die Wasser destilliert wird.
 
* Behalten Sie das Destillation-Wasser in einem 20-30 Liter (5-8 Gallone)
  Container, damit es immer extra Wasser verfügbar geben wird.
  Die Gebiete um Lagerung-Flaschen müssen auch behalten werden
  sauber.
 
* Sauber das Glas jedes
  wenige Tage mit destillierte
  bewässern und
  squeegee (sehen Sie Zahl 16)

sc16x21.gif (393x393)


  oder sauberer Stoff.
 
* Sauber das Außen Glas vor Regengüssen während das regnerisch
  würzen; das saubere Regenwasser kann gesammelt werden und kann zu hinzugefügt werden das
  reservieren Aktien.
 
VII. WÖRTERBUCH VON BEDINGUNGEN
 
BAKTERIA-- Keine von zahlreich ein-celled Mikro-Organismen von das
     stufen Schizomycetes ein und haben eine breite Auswahl von biochemisch,
     oft pathogenic (giftig), Eigenschaften.
 
BRACKIGES WASSER-- Wasser, das irgendein Salzwasser oder ein Salz enthält.
 
SPRÖD-- Wahrscheinlich zu brechen, zerbrechlich.
 
Wölbend-- Geschwollen; gewachsen größer oder runder.
 
RESERVOIR-- EINE Struktur oder ein Gefäß, wie eine Schüssel, Reservoir,
     or Faß, für das Sammeln von Wasser.
 
Dichten Sie ab-- durch das Ausfüllen von Rissen wasserdicht oder luftdicht zu machen.
 
Das Abdichten von VERBINDUNG-- Substanz hat früher Risse ausgefüllt, um zu bleiben
     etwas wasserdichtes oder luftdicht.
 
Kondensieren Sie-- ein Gas oder einen Dunst zu einer Flüssigkeit zu reduzieren oder fest.
 
VERUNREINIGUNG-- durch Kontakt unrein oder ungeeignet zu machen oder
      Mischung mit etwas unsauberem.
 
Verschlechtern Sie sich-- in Qualität, Charakter, oder Wert herunterzulassen. Zu
     zerfallen oder tragen weg.
 
Destillieren Sie-- Die Flüssigkeit kondensierte von Dunst in Destillation.
 
Verdunsten Sie-- von Flüssigkeit zu Dunst zu konvertieren.
 
FERROCONCRETE-- Beton, der Stahl enthält, schließt aus oder Metall-Netzgewebe
    , seine Zugfestigkeit zu vergrößern.
 
BEHINDERUNG-- Nachteil oder Behinderung.
 
Tauchen Sie ein-- ganz in einer Flüssigkeit zu decken.
 
NONPOTABLE WATER-- verunreinigte Wasser nicht geeignet für Menschen
      Verbrauch.
 
POLYETHYLENE-- EINE plastische Verbindung von ethylene benutzte für Verpackung
      und Isolation von Containern, und so weiter
 
TRAGBAR-- Beweglich, bewegte leicht.
 
TRINKBARES WASSER-- Unverseuchter Wasser-Anfall für menschlichen Verbrauch.
 
KITT-- EIN doughlike-Zement, der durch das Mischen von Merlan und Leinsamen gemacht wird,
     ölen, gebraucht, Gelenke in Leitungen zu siegeln, füllen Sie Löcher in Holzwerk,
     und geborgene Scheiben von Glas.
 
NUTHOBEL-- EIN Werkzeug oder Maschine hat früher Furchen oder Vertiefungen in geschnitten
     Holz.
 
TROG-- EIN lang, verengen Sie sich, generell seichter Behälter besonders
       eine für das stichhaltig Sein.
 
VIII. UMWANDLUNG-TISCHE
 
EINHEITEN VON LÄNGE
 
1 Mile                 = 1760 Yards                 = 5280 Füße
1 Kilometer            = 1000 Meters                = 0.6214 Meile
1 Mile                 = 1.607 Kilometer
1 Foot                 = 0.3048 Meter
1 Meter                = 3.2808 Feet                = 39.37 Zoll
1 Inch                 = 2.54 Zentimeter
1 Centimeter           = 0.3937 Zoll
 
EINHEITEN VON GEBIET
 
1 quadratische Meile           = 640 Morgen                   = 2.5899 Quadratische Kilometer
1 Square  Kilometer    = 1,000,000 Quadratische Meters    = 0.3861 Quadratische Meile
1 Acre                 = 43,560 Quadratische Füße
1 quadratischer Foot          = 144 Quadratische Inches          = 0.0929 Quadratischer Meter
1 quadratischer Inch          = 6.452 Quadratische Zentimeter
1 quadratischer Meter         = 10.764 Quadratische Füße
1 quadratischer Centimeter    = 0.155 Quadratischer Zoll
 
EINHEITEN VON VOLUMEN
 
1.0 kubische Foot         = 1728 Kubische Inches          = 7.48 U.S.-Gallonen
1.0 britisch Kaiserlich
     Gallone             = 1.2 U.S.-Gallonen
1.0 kubische Meter        = 35.314 Kubische Feet          = 264.2 U.S.-Gallonen
1.0 Liter              = 1000 Kubische Centimeters     = 0.2642 U.S.-Gallonen
1.0 metrische Ton         = 1000 Kilograms             = 2204.6 Pfund
1.0 Kilogramm            = 1000 Gramm                  = 2.2046 Pfund
1.0 kurze Ton          = 2000 Pfund
 
EINHEITEN VON DRUCK
 
1.0 Pfund pro quadratischer Zoll                = 144 Pfund pro quadratischer Fuß
1.0 Pfund pro quadratischer Zoll                = 27.7 Zoll Wasser (*)
1.0 Pfund pro quadratischer Zoll                = 2.31 Füße von Wasser (*)
1.0 Pfund pro quadratischer Zoll                = 2.042 Zoll Quecksilber (*)
1.0 Atmosphäre                           = 14.7 Pfund pro quadratischer Zoll (PSI)
1.0 Atmosphäre                           = 33.95 Füße von Wasser (*)
1.0 Fuß von Wasser = 0.433 PSI            = 62.355 Pfund pro quadratischer Fuß
1.0 Kilogramm pro quadratischer Zentimeter       = 14.223 Pfund pro quadratischer Zoll
1.0 Pfund pro quadratischer Zoll                = 0.0703 Kilogramm pro breit
                                           CENTIMETER
 
EINHEITEN VON MACHT
 
1.0 Pferdestärke (englisch)                 = 746 Watt   = 0.746 Kilowatt (KW)
1.0 Pferdestärke (englisch)                 = 550 Fuß Pfund pro Sekunde
1.0 Pferdestärke (englisch)                 = 33,000 Fuß Pfund pro Minute
1.0 Kilowatt (KW)   = 1000 Watt         = 1.34 Horsepoer (HP) englisch
1.0 Pferdestärke (englisch)                 = 1.0139 Metrische Pferdestärke
                                           (CHEVAL-VAPEUR)                          =
1.0 metrische Pferdestärke                     = 75 Meter X Kilogram/Second
1.0 metrische Pferdestärke                    = 0.736 Kilowatt    = 736 Watt
 
-------- ---------
(* )At 62 Grade Fahrenheit (16.6 Grade Celsius).
 
IX. WEITER INFORMATION-RESSOURCEN
 
Stütze-Forschung. " Wie ein Solarer Destillierapparat zu machen ist, (Plastik deckte),"
     Faites Vous-meme #1 (machen Sie Es selbst #1), Januar 1965.
     Brace Forschung, McDonald College von McGill Universität,
     STE. Anne de Bellevue, Quebec, Kanada. Wahrscheinlich der meiste
     nützliche Broschüre dieser drei. Enthält Pläne für ein groß,
     ganz preisgünstig solar noch, besonders entwarf für
    , der Gebiete entwickelt. Pläne schließen ein, Materialien zählen auf, klar
     schematische Zeichnungen, und leicht gefolgte Anweisungen.
     Design gegeben, ist beträchtlich in Barbados benutzt worden.
 
Edson, Lee und Weldy, James. Glas-gedeckt " Solar Noch,"
     revidierte Juli 1967. Pläne für einen solaren Destillierapparat sehr ähnlich zu
     der ein unter, nur größer (6 X 8 ft), das Hinausbringen von 5 Gallonen
     water/day unter optimalen Zuständen. Schließt Liste von ein
     Materialien, schematische Zeichnungen, und Anweisungen. Verfügbar
     von der Universität von Kalifornien, 1301 S 46 Straße,
     Richmond, Kalifornien USA.
 
Edson, Lee und Weldy, James. " Wie ein Solarer Destillierapparat zu bauen ist,"
     revidierte von B.W. Tliemat, Juni 1966, 13 pp. Pläne für
     , der noch einen kleinen " Dach-Typ " von Glas und Holz baut, groß,
     genug, das Trinken von Wasser für eine Person unter Optimum zu liefern
     konditioniert. Schließt Liste von Materialien, schematisch, ein
     Zeichnungen, und Anweisungen. Seien Sie vielleicht ein bißchen für zu technisch
     einige. Verfügbar von Meer Wasser Umwandlung Labor, Richmond
     Feld Station, Universität von Kalifornien, 1301 S 46,
     Straße, Richmond, Kalifornien USA.
 
SOLARE DESTILLATION
 
Abteilung von Landwirtschaft. Überleben in der Wüste (Solar
     Still). Verfügbar von VITA.
 
Dunham, Daniel C. Fresh Wasser vom Sonntag-- Familie sortierte Nach der Größe
     Solare Stille Technologie: Ein Rückblick und eine Analyse. 1978, 176,
     PP. Büro von Gesundheit, Vereinigte Staaten-Agentur für International
     Development, Vereinigte Staaten-Abteilung von Staat,
     Washington, DC 20523 USA.
 
GOMKALE, S.D. und Datta, R.L. " Einige Aspekte Solarer Destillation
     für Wasser-Reinigung, " Solare Energie, Vol. 14, 1973,
     PP. 387-392.
 
Papoulias, Nikolaus G. Solar Destillierapparate. Juni 1975. Kirche-Welt
     Service, Athen, Griechenland. Verfügbar von VITA.
 
Porteous, Andrew. " Das Design von ein Vorgefertigt Solar Noch
     für die Insel von Aldabra, " Entsalzung. Januar 1969.
     Elsevier Verlagswesen Gesellschaft, Amsterdam, Die Niederlande.
 
Lesen Sie, W.R. " Ein Solarer Destillierapparat für Wasser-Entsalzung (Design,
     Konstruktion, und Installation), " Bericht E.D. 9. September
     1963. CSIRO, Postfach 26, Highett, Victoria, Australien 3190,.
 
VITA. " Solare Entsalzung ". Liste von Gehegen für VITA Fall
     #28179.
 
                                ANHANG ICH
 
                         TREFFEN VON ENTSCHEIDUNGEN ARBEITSBOGEN
 
Wenn Sie dieses als eine Richtlinie für das Benutzen eines solaren Destillierapparates in benutzen,
eine Entwicklung-Anstrengung, sammeln Sie so viel Information wie möglich
und wenn Sie Hilfe mit dem Projekt brauchen, schreiben Sie VITA. Ein
berichten Sie über Ihren Erfahrungen und den Verwendungen dieses Handbuches, werden Sie
helfen Sie VITA, den beide das Buch und die Hilfe andere ähnliche Anstrengungen verbessern.
 
                      Veröffentlichungen Dienst
              VOLUNTEERS IN TECHNISCHER HILFE
              1815 Norden-Lynn-Straße, Zimmerflucht 200,
                          Box 12438
              Arlington, Virginia 22209-8438 USA
 
AKTUELLE VERWENDUNG UND ERHÄLTLICHKEIT
 
* Notiz-Strömung häusliche und landwirtschaftliche Übungen, die könnten,
  haben Potential für solare Anwendung.
 
* Dokument-Tage von Sonnenschein, saisonbedingte Änderungen, Dunst, Wolke,
  decken. Fragen Sie nach, um zu sehen, wenn solche Informationen schon gewesen sind,
  sammelte für das örtliche Gebiet. Noch ein Weg vom Finden das
  Informationen sollten aus jährlichem Niederschlag suchen, glaubt und Arbeit
  von dort.
 
* Haben Sie solare Technologien, geworden vorher eingeführt? Wenn damit,
  mit dem, was resultiert?
 
* Haben Sie solare Technologien, geworden in nahegelegenen Gebieten eingeführt? Wenn
  damit, mit dem, was resultiert?
 
* Ist dort andere Strömung-Übungen, durch die verbessert werden könnten,
Verbesserte   Verwendung solarer Energie-- zum Beispiel, Salz-Produktion?
 
IDENTIFIZIEREN SIE ANGEMESSENHEIT DIESER TECHNOLOGIE
 
* Ist dort eine Auswahl, die zwischen einer solaren Technologie gemacht werden sollte, und
  noch eine alternative Energie-Technologie? Oder, ist es zu wichtig
Machen   beide auf einer Demonstration-Basis?
 
* Unter welchen Zuständen wäre es nützlich einzuführen ein solar
  Technologie für Demonstration-Zwecke?
 
* Wenn solare Einheiten für örtliche Herstellung durchführbar sind, würden sie
Würde   benutzt? Keine " Finanzierung annehmend, könnte ", örtliche Leute leisten
  sie? Ist dort, Wege, die solaren Technologien " zu machen zahlen für
  " selbst?
 
* Machte diese Technologie ein, versorgen Sie ein kleines Unternehmen mit einer Basis
  Unternehmen?
 
BEDÜRFNISSE UND RESSOURCEN
 
* Das, was sind die Merkmale des Problems? Wie ist das Problem
Identifizierte  ? Wer sieht es als ein Problem?
 
* Hat irgendeine örtliche Person, insbesondere jemand in einer Position von
  Autorität, drückte das Bedürfnis aus oder zeigte Interesse in solar
  Technologie? Wenn damit, machen Sie jemanden ein, würde gefunden, um der Technologie zu helfen
  Einführung Prozeß? Ist dort örtliche Beamte der
Könnte mit sich   gebracht werden und könnte als Ressourcen angezapft werden?
 
* Wie wird, Sie lassen die Gemeinde mit der Entscheidung von betreffen
  Technologie ist für sie geeignet.
 
* Basierte auf Beschreibungen aktueller Übungen und auf diesem
Die Informationen von   Handbuch, identifizieren Sie Bedürfnisse der solare Technologien
  erscheinen fähig zu treffen.
 
* Ist örtlich Materialien und Werkzeuge für Konstruktion von verfügbar
  Technologien?
 
* Ist dort schon unterwegs andere Projekte zu dem ein solar
  Bestandteil könnte hinzugefügt werden, damit das andauernde Projekt als handelt,
  ein technisch und sogar finanzielles Mittel für die neue Anstrengung?
  zum Beispiel, wenn es ein Pfahl-Ertrag Korn Verlust Projekt gibt,
  unterwegs, machte verbesserte solare trocknende Techniken ein, würde eingeführt
  in Verbindung mit der anderen Anstrengung?
 
* Was für Fähigkeiten sind örtlich verfügbar, mit zu assistieren
  Konstruktion und Aufrechterhaltung? Wieviel Fähigkeit ist für notwendig
  Konstruktion und Aufrechterhaltung? Müssen Sie Leute erziehen?
  Can, den Sie den folgenden Bedürfnissen entsprechen?
 
  * Einige Aspekte dieses Projektes erfordern jemanden mit Erfahrung
    im Metall-arbeiten und/oder dem Schweißen. Schätzte wirtschaftliche Zeit
    für ganztägige Arbeiter ist:
 
    *   8 Stunden geschickte Arbeit
    *   8 Stunden unerfahrene Arbeit
 
* Machen Sie eine Preis-Schätzung der Arbeit, Teile, und Materialien brauchten.
 
*, Wie wird das Projekt finanziert werden? Werden Sie außerhalb des Finanzieren, seien Sie
Erforderte  ? Sind örtliche Finanzierung-Quellen verfügbar zu finanzieren das
  Anstrengung?
 
* Haben Sie wieviel Zeit für das Projekt? Ist Sie von bewußt
  Feiertage und das Einpflanzen oder das Ernten von Jahreszeiten, die vielleicht beeinflussen,
  Timing?
 
* Wie wird, Sie arrangieren, Wissen und Verwendung von auszubreiten das
  Technologie?
 
LETZTE ENTSCHEIDUNG
 
* Wie die letzte Entscheidung, die erreicht wird, entweder voranzugehen, gewesen ist
  voranzugehen, mit dieser Technologie?
 
                                ANHANG IIE
 
                         RECORD, DER ARBEITSBOGEN BEHÄLT,
 
KONSTRUKTION
 
Fotos der Konstruktion verarbeiten, sowie das fertig
resultieren Sie, ist hilfreich. Sie fügen hinzu, interessieren Sie und detaillieren Sie der
könnte im Erzählen überblickt werden.
 
Ein Bericht auf dem Konstruktion-Prozeß sollte sehr bestimmt einschließen
Informationen. Diese Art von Detail kann oft überwacht werden
am leichtesten in Tabellen (wie der ein unter). <sehen Sie Bericht 1>
 
 
Einige andere Sachen aufzunehmen schließen ein:
 
* Spezifikation von Materialien benutzte in Konstruktion.
 
* Adaptationen oder Änderungen machten in Design, um Einheimischem zu passen
  konditioniert.
 
* Ausrüstung-Preise.
 
* Time gab in Konstruktion aus-- schließen Sie Freiwillige-Zeit ein sowie
  zahlte Arbeit, voll-und/oder halbtags.
 
* Probleme-- wirtschaftlicher Mangel, bedienen Sie Stopp und erzieht Schwierigkeiten,
  Materialien Mangel, Terrain, Transport.
 
BEDIENUNG
 
Behalten Sie Baumstamm von Bedienungen wenigstens die ersten sechs Wochen dann
periodisch mehrere Tage jede wenigen Monate. Dieser Baumstamm wird
variieren Sie mit der Technologie, aber sollen Sie volle Anforderungen einschließen,
Ausgaben, Dauer von Bedienung, beim Trainieren von Vermittlungen, und so weiter
Schließen Sie besondere Probleme ein, auf denen vielleicht kommen ,-- ein Dämpfer, der nicht wird,
schließen Sie, Ausrüstung, die nicht fangen wird, Verfahren, zu denen nicht scheinen,
haben Sie Sinn zu Arbeitern, und so weiter
 
AUFRECHTERHALTUNG
 
Aufrechterhaltung-Aufzeichnungen ermöglichen dem Behalten von Fährte von wo Zusammenbrüche
kommen Sie häufig das meisten vor und schlagen Sie vielleicht Gebiete für Verbesserung vor oder
das Stärken von Schwäche im Design. Weiterhin, diese
Aufzeichnungen werden eine gute Idee davon geben, wie gesund das Projekt ist,
durch das Aufnehmen genau klappend, wieviel der Zeit es ist,
arbeitend und wie oft es zusammenbricht. Routinemäßige Aufrechterhaltung
Aufzeichnungen sollten für ein Minimum von sechs Monaten zu einem Jahr behalten werden
nachdem das Projekt in Bedienung gegangen ist. <sehen Sie Bericht 2>
 
BESONDERE PREISE
 
Diese Art schließt Schaden ein, der von Wetter, natürlich, verursacht wird,
Katastrophen, Vandalismus, und so weiter Muster die Aufzeichnungen nach das
routinemäßige Aufrechterhaltung-Aufzeichnungen. Beschreiben Sie für jedes Einzelteil
Ereignis:
 
* Ursache und Ausmaß von Schaden.
* Wirtschaftliche Preise von Reparatur (wie Aufrechterhaltung-Konto).
* Materielle Preise von Reparatur (wie Aufrechterhaltung-Konto).
* Maßnahmen, die genommen werden, um Wiederholung zu verhindern.
 
                                   NOTES
 
 
 
 
 
                                   NOTES
 
 
 
 
 
 
                                   NOTES
 
 
 
 
 
 
                                   NOTES
 
 
 
 
 
 
                       HANDBÜCHER IN DER ENERGIE-FOLGE
 
Dieses Buch ist eine von einer Folge von Handbüchern auf erneuerbarer Energie
Technologien. Es wird hauptsächlich für Verwendung von Leuten in beabsichtigt
internationale Entwicklung-Projekte. Aber, die Konstruktion
Techniken und Ideen, die hier präsentiert werden, sind jemandem nützlich
das Suchen, mehr Energie selbständig zu werden. Die Titel in
die Folgen sind:
 
                             Schneckene Segel-Windmühle
 
                                 Hydraulischer Widder
 
                      Making Kohle: Die Schlagfertige Erwiderung-Methode
 
                         Overshot Wasser-Scheibe: Design
                            and Konstruktion Handbuch
 
                        Kleiner Michell (Banki) Turbine:
                             EIN Konstruktion-Handbuch
 
                                  Solar Noch
 
                              Solare Wasser-Heizung
 
                       Drei Kubischer Meter Bio-Gas-Pflanze:
                             EIN Konstruktion-Handbuch
 
Für einen freien Katalog von diesen und anderen VITA Veröffentlichungen,
schreiben Sie zu:
          VITA Veröffentlichungen Dienst
          P. O. Box 12028
          Arlington, Virginia 22209 USA
 
                         ÜBER VITA
 
Freiwillige in Technischer Hilfe (VITA) ist ein Gefreiter, gemeinnützig,
internationale Entwicklung-Organisation.   VITA Marken
Individuen und Gruppen in Entwicklungsländern verfügbar ein
Vielfalt von Informationen und technischen Ressourcen richtete beim Pflegen
Selbst-Hinlänglichkeit-- braucht Einschätzung und Programm-Entwicklung
unterstützen Sie; durch-Kettenpanzer und VorOrt beratende Dienste;
Information-Systeme-Schulung; und Management von langfristig
Feld, das projects.  VITA die Anwendung von einfach fördert,
preisgünstige Technologien Probleme zu lösen und Gelegenheiten zu schaffen
in Entwicklungsländern.
 
VITA setzt besondere Betonung auf die Gebiete von Landwirtschaft und
Essen-Verarbeitung, erneuerbare Energie-Anwendungen, Wasser-Versorgung,
und Hygiene, Unterbringung und Konstruktion, und kleines Unternehmen
development.  VITA 's Aktivitäten werden durch erleichtert das aktiv
Verwicklung von VITA Volunteer technische Experten von um
die Welt und neben seinem Dokumentation-Zentrum, das spezialisiert enthält,
technisches Material von Interesse zu Leuten im Entwickeln
Länder.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==