Table des
mati�res - 
Pr�c�dente - Suivante
APPELLATIONS
Num�ro du CAS: 91-20-3
Nom dans le registre: Naphthal�ne
Nom de la substance: Naphthal�ne
Synonymes, noms commerciaux: Antimite , naphtaline
Nom(s) anglais: Naphtalene
Nom(s) allemand(s): Naphthalin
Description g�n�rale: Substance solide cristalline.
PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Formule brute: C10H8
Masse atomique relative: 128,17 g
Masse volumique: 1,14 g/cm3
Densit� de gaz: 4,42
Point d'�bullition: 218�C
Point de fusion: 80�C
Tension de vapeur: 0,04 hPa
Point d'�clair: 80�C
Temp�rature d'ignition: 540�C
Limites d'explosivit�: 0,9-5,9 vol.%
Solubilit�: Dans l'eau: tr�s peu soluble 30 mg/l,
soluble dans l'alcool 77,4-98 g/l,
le benz�ne 1,130 g/l,
la quinoline 30,2 g/l,
le tolu�ne 910 g/l,
le xyl�ne 783 g/l.
Facteurs de conversion: 1 ppm = 5,33 mg/m3
1 mg/m3 = 0,19 ppm
ORIGINE ET UTILISATIONS
Utilisations:
Le naphtal�ne intervient comme produit interm�diaire dans
la synth�se des colorants, de l'anhydride phtalique (production
de plastifiants pour P.C.V.), de mati�res tannantes et
d'agr�gats de b�ton, d'agents mouillants pour l'industrie
textile ainsi que de solvants pour pesticides (antimite).
Origine/fabrication:
En R�publique f�d�rale d'Allemagne, la mati�re premi�re
utilis�e pour la production de naphtal�ne est le goudron de
houille, qui en contient env. 10%. La production de coke �tant
en r�gression, on utilise de plus en plus des produits d�riv�s
du p�trole (essence de pyrolyse, huiles r�siduelles de
pyrolyse); fabrication par distillation fractionn�e. La teneur
en naphtal�ne dans le produit technique est de 95% au moins, le
reste �tant constitu� d'impuret�s telles que
benzo(b)thioph�nes (thionapht�nes) et, en ce qui concerne les
naphtal�nes issus du p�trole, exclusivement de m�thylind�nes.
Chiffres de production:
Production mondiale de naphtal�ne en 1987:
| Europe de l'Ouest | 250.000 t |
| Europe de l'Est | 200.000 t |
| Japon | 200.000 t |
| USA | 125.000 t |
| Production mondiale | 1.000.000 t |
(Chiffres selon ULLMANN, 1991)
TOXICITE
| Mammif�res: | ||
| Rat | DL50 1 110-9 430 mg/kg, v. orale | sel. BUA, 1989 |
| Rat | DL50 2 200 mg/kg, v. orale (m�le) | sel. BUA, 1989 |
| Rat | DL50 2 400 mg/kg, v. orale (femelle) | sel. BUA, 1989 |
| Rat | DL50 > 2 500 mg/kg, v. dermale (m�le, femelle) | sel. BUA, 1989 |
| Rat | DL50 > 500 mg/m3, inhalation (8 h) | sel. BUA, 1989 |
| Souris | DL50 350-710 mg/kg, v. orale (femelle) | sel. BUA, 1989 |
| Souris | DL50 533 mg/kg, v. orale (m�le) | sel. BUA, 1989 |
| Souris | DL50 969-5 100 mg/kg, v. subcutan�e | sel. BUA, 1989 |
| Organismes aquatiques: | ||
| Vairon d'Am�rique | CL50 1,3-6,9 mg/l (96 h) | sel. BUA, 1989 |
| Vairon d'Am�rique | CL50 5,95-6,77 mg/l (48 h) | sel. BUA, 1989 |
| Micropterus salmoides: | CL50 0,31-9,7 mg/l (7 d) | sel. BUA, 1989 |
| Truite arc-en-ciel: | CL50 0,1-0,14 mg/l (96 h) | sel. BUA, 1989 |
| Daphnie | CL50 1,79-24,1 mg/l (48 h) | sel. BUA, 1989 |
Pathologie/toxicologie
Homme/mammif�res: Le naphtal�ne est absorb�
par voie orale, dermale ou par inhalation et n'est en g�n�ral
que faiblement toxique. Les irritations des muqueuses et de la
peau sont tr�s rares. L'absorption de fortes concentrations peut
entra�ner une an�mie h�molytique, une cataracte lenticulaire
et un effet de sensibilisation. Les nourrissons et foetus sont
tout particuli�rement concern�s par ces sympt�mes. On observe
aussi dans certains cas des r�actions allergiques chez l'homme
adulte.
La toxicit� est extr�mement plus forte en ce qui concerne les
naphtal�nes chlor�s (v. fiche 'Chloronaphtal�nes').
COMPORTEMENT DANS L'ENVIRONNEMENT
Milieu aquatique :
Le naphtal�ne �tant ais�ment soluble dans l'eau, il tend
� s'accumuler dans les milieux aquatiques. En particulier les
organismes aquatiques absorbent et accumulent le naphtal�ne.
Pour cette raison, cette substance figure en R�publique
f�d�rale d'Allemagne dans la cat�gorie de risque WGK 2 (=
polluant pour l'eau).
Atmosph�re:
Le naphtal�ne se d�gage de la combustion incompl�te de
mati�res organiques.
Demi-vie:
La demi-vie dans l'atmosph�re est �valu�e � 7-24 heures (sel.
BUA, 1989).
D�gradation, produits de d�composition:
Le naphtal�ne fait l'objet d'une d�gradation
microbienne ou photochimique, mais il n'est pas encore d�montr�
qu'une min�ralisation se produise en conditions d'ana�robiose.
Le principal m�tabolite se formant dans l'organisme est le
1,2-�poxy-naphtal�ne, qui donne lui-m�me naissance � d'autres
m�tabolites et compos�s. Dans l'air, le naphtal�ne se
d�compose en alcools (naphtol), en ald�hydes et en acide
carboxylique.
Cha�ne alimentaire:
L'effet de bioaccumulation par la cha�ne alimentaire est tr�s
peu marqu�.
VALEURS LIMITES DE POLLUTION
| Milieu | Secteur | Pays/ organ. | Statut | Valeur | Cat. | Remarques | Source |
| Eau : | Eau sout. | Nl | R | 0,1 �g/l | R�f�rence | sel. TERRA TECH 6/94 | |
| Eau sout. | NL | L | 70 �g/l | Intervention | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Sols: | NL | R | 1 mg/kg | R�f�rence, Total de 10 PAH |
sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| NL | L | 40 mg/kg | Intervention, Total de 10 PAH |
sel. TERRA TECH 6/94 | |||
| Air: | D | L | 2,5 mg/m3 | MIK | Val.l.dur�e | sel. BAUM, 1988 | |
| D | L | 7,5 mg/m3 | MIK | Val.c.dur�e | sel. BAUM, 1988 | ||
| Emission | D | (L) | 0,10 g/m3 | flux massique � 2 kg/h | sel. TA-Luft, 1986 | ||
| Amb.prof. | D | L | 50 mg/m3 | MAK | DFG, 1989 | ||
| Amb.prof. | DDR | (L) | 50 mg/m3 | Val.c.dur�e | sel. HORN, 1989 | ||
| Amb.prof. | DDR | (L) | 20 mg/m3 | Val.l.dur�e | sel. HORN, 1989 | ||
| Amb.prof. | SU | (L) | 20 mg/m3 | PDK | sel. SORBE, 1989 | ||
| Amb.prof. | USA | (L) | 50 mg/m3 | TWA | ACGIH, 1986 | ||
| Amb.prof. | USA | (L) | 75 mg/m3 | STEL | ACGIH, 1986 |
VALEURS COMPARATIVES/DE REFERENCE
| Milieu/origine | Pays | Valeur | Source |
| Eaux superficielles: | |||
| Rhin (1987) | D | < 0,01-0,03 �g/l | |
| Lac de Constance (�t�, 1984) | D | 0,002-0,276 �g/l | sel. BUA, 1989 |
| sel. BUA, 1989 | |||
| Air: | |||
| Atmosph�re urbaine (1977-1984) | D | 0,3-0,6 �g/m3 | |
| Kiel | D | 0,009 �g/m3 | sel. BUA, 1989 |
| T�bingen | D | 0,191-0,468 �g/m3 | sel. BUA, 1989 |
| Fum�e de cigarettes (sans filtre) | 0,422 �g/cigarette (cour. princ.) | sel. BUA, 1989 |
EVALUATION ET REMARQUES
Le naphtal�ne n'est que faiblement toxique, mais provoque parfois chez l'homme des r�actions allergiques. En raison des �missions provenant des gaz d'�chappement des v�hicules, l'exposition est plus forte en milieu urbain. Celle-ci peut entra�ner une sensibilisation accrue � d'autres substances irritantes. On ne dispose pas de donn�es r�v�lant un pouvoir canc�rog�ne ou mutag�ne du naphtal�ne, mais il est �tabli que cette substance est dangereuse pour le foetus humain.
APPELLATIONS
Num�ro du CAS: 70776-03-3
Nom dans le registre: Naphthal�nes chlor�s
Nom de la substance: Naphtal�nes chlor�s
Synonymes, noms commerciaux: Chloronaphtal�nes,
d �riv�s du chloronaphtal�ne, PCN, Halowax
Nom(s) anglais: Chlorinated naphthalenes
Nom(s) allemand(s): Chlorierte naphtaline, Halowax, PCN,
Naphtalin-chlorderivate
Description g�n�rale: A l'exception du naphthal�ne-1
chloro, qui est liquide � temp�rature ambiante, les
chloronaphtal�nes purs sont des substances cristallines,
incolores.
PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Formule brute: C10H8-nCln
Masse atomique relative: 162,5-404,0 g
Masse volumique: 1,2 - 2,0 g/cm3
Point d'�bullition: 250 - 440�C
Point de fusion: -25 - 197�C
Point d'�clair: 135 - >430�C
Solubilit�: Soluble dans les solvants aromatiques
Remarques: La structure chimique des mol�cules permet
th�oriquement la formation de 75 isom�res de chloronaphtal�ne.
Les propri�t�s physico-chimiques d�pendent du taux de
chloration. Les points d'�bullition et de fusion s'�l�vent �
mesure que le nombre d'atomes de chlore augmente, alors que
diminuent dans le m�me temps la tension de vapeur et la
solubilit� dans l'eau.
ORIGINE ET UTILISATIONS
Utilisations:
Les chloronaphtal�nes sont utilis�s dans l'industrie
des �quipements �lectriques et comme additif dans diff�rents
produits. Seuls les m�langes isom�res caract�ris�s par leur
teneur en chlore sont disponibles dans le commerce.
Origine/fabrication:
Ces substances n'existent pas � l'�tat naturel. Elles sont
obtenues par chloration de naphtal�ne en pr�sence de chlorure
ferrique, celui-ci agissant comme catalyseur.
Chiffres de production:
Production mondiale: environ 5.000 t par an, avec tendance �
la baisse (sel. KOCH, 1989).
TOXICITE
| Homme: | TCLo 30 mg/m3, inhalation (trichloronaphtal�ne) | sel. KOCH, 1989 |
| Mammif�res: | ||
| Rat | DL50 1 540 mg/kg, v. orale | sel. KOCH, 1989 |
| DL50 868 mg/kg, v. orale (dichloronaphtal�ne) | sel. KOCH, 1989 | |
| Souris | DL50 1 091 mg/kg, v. orale | sel. KOCH, 1989 |
| DL50 2 087 mg/kg, v. orale (dichloronaphtal�ne) | sel. KOCH, 1989 |
Pathologie/toxicologie
Homme/mammif�res: L'exposition se produit par voie buccale (alimentation) ou par inhalation. La toxicit� d�pend dans une large mesure du taux de chloration. Les pentachloronaphtal�nes et hexachloronaphtal�nes entra�nent des l�sions du foie et de l'acn� chlorique, alors que les chloronaphtal�nes comptant 1 � 3 atomes de chlore n'ont pratiquement aucun effet toxique.
COMPORTEMENT DANS L'ENVIRONNEMENT
Dans l'environnement, les chloronaphtal�nes sont stables et la d�gradation microbiologique de ces substances est quasi inexistante. Dans l'eau et les sols, leur mobilit� est faible, mais, selon le taux de chloration, les risques d'accumulation dans les sols ou les v�g�taux peuvent �tre tr�s importants. Les naphtal�nes fortement chlor�s sont tr�s persistants. Une combustion incompl�te peut donner lieu � la formation de dibenzodioxines et de dibenzofurannes polychlor�s (PCDD/F).
VALEURS LIMITES DE POLLUTION
Valeurs limites recommand�es aux USA pour l'eau de boisson (sel. KOCH, 1989):
| Isom�res trichloronaphtal�nes: | 3,9 m g/l |
| Isom�res t�trachloronaphtal�nes: | 1,5 m g/l |
| Isom�res pentachloronaphtal�nes: | 0,39 m g/l |
| Isom�res hexachloronaphtal�nes: | 0,15 m g/l |
| Isom�res octachloronaphtal�nes: | 0,08 m g/l |
(voir aussi fiche 'Naphtal�ne')
VALEURS COMPARATIVES/DE REFERENCE
| Milieu/origine | Pays | Valeur | Source |
| Air | jusqu'� 25 ng/m3 | sel. KOCH, 1989 | |
| Eaux superficielles | jusqu'� 200 ng/l | sel. KOCH, 1989 | |
| Eau de mer | jusqu'� 20 ng/l | sel. KOCH, 1989 | |
| S�diments/sols | jusqu'� 100 �g/kg | sel. KOCH, 1989 | |
| Poissons | jusqu'� 0,12 mg/kg1) | sel. KOCH, 1989 | |
| Oiseaux | jusqu'� 70 mg/kg1) | sel. KOCH, 1989 | |
| Homme (tissus adipeux) | jusqu'� 15 �g/kg1) | sel. KOCH, 1989 |
1) Valeurs douteuses non confirm�es, � prendre avec pr�caution
EVALUATION ET REMARQUES
De fa�on similaire aux biph�nyles polychlor�s, la toxicit� et la r�manence des chloronaphtal�nes augmente avec le taux de chloration. Par cons�quent, il est conseill� de limiter autant que possible la consommation de naphtal�nes fortement chlor�s.