Table des
mati�res - Pr�c�dente - Suivante
APPELLATIONS
Num�ro du CAS: 118-74-1
Nom dans le registre: Hexachlorobenz�ne
Nom de la substance: Hexachlorobenz�ne
Synonymes, noms commerciaux: HCB
Nom(s) anglais: Hexachlorobenzene
Nom(s) allemand(s): Hexachlorbenzol
Description g�n�rale: Cristaux incolores (jaun�tres
dans le cas du produit technique).
PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Formule brute: C6Cl6
Masse atomique relative: 284,79 g
Masse volumique: 2,04 g/cm3 � 20�C
Densit� de gaz: 9,84
Point d'�bullition: 322-326�C
Point de fusion: 229�C
Tension de vapeur: 1,1 x 10-3 Pa
Point d'�clair: 242�C
Solubilit�: Dans l'eau 0,005 mg/l; dans le benz�ne 31,6
g/l, dans les graisses 11,5 g/kg � 37�C.
Facteurs de conversion: 1 ppm = 11,84 mg/m3
1 mg/m3 = 0,08 ppm
ORIGINE ET UTILISATIONS
Utilisations:
L'hexachlorobenz�ne est un fongicide qui a principalement
�t� utilis� comme d�sinfectant pour les semences, afin
d'�viter la carie ordinaire du bl�, et comme produit pour le
traitement des sols.
Aujourd'hui, le HCB est surtout utilis� comme agent ignifuge et
comme plastifiant. C'est un produit de base important pour la
synth�se de divers d�riv�s organiques du chlore. Il est aussi
utilis� comme additif dans les produits d'impr�gnation du bois.
Origine/fabrication:
Il n'existe pas de sources naturelles de HCB. Ce produit est
obtenu par chloration de benz�nes faiblement chlor�s. Le
HCB est � la base de la production du pentachloroph�nol
(PCP).
La chloration industrielle d'hydrocarbures peut engendrer la
production de HCB en tant que sous-produit. La combustion de
produits chlor�s (par exemple lors de l'incin�ration de
d�chets) peut se traduire par des �manations de HCB dans
l'atmosph�re, de m�me que l'utilisation de pesticides contenant
cette substance.
Chiffres de production:
Vers la fin des ann�es 70, la production mondiale se
chiffrait � env. 10.000 t/a; CE (1978) env. 8.000 t/a;
R�publique f�d�rale d'Allemagne env. 4.000 t/a (1974) et
2 600 t/a (1976).
Emission figures:
Les chiffres disponibles varient entre 20 et 100% des
quantit�s produites.
TOXICITE
| Mammif�res: | ||
| Rat | DL50 >10 000 mg/kg, v. orale | sel. DVGW, 1988 |
| DL50 >6 800 mg/kg, v. dermale | sel. RIPPEN, 1989 | |
| Lapin | DL50 2 600 mg/kg, v. orale | sel. DVGW, 1988 |
| Chat | DL50 1 700 mg/kg, v. orale | sel. DVGW, 1988 |
| Organismes aquatiques: | ||
| Poissons | DL50 >100 mg/kg | sel. RIPPEN, 1989 |
| Puce d'eau (Daphnia magna) | CE0 0,025 mg/l (24h, flottabilit�) | sel. DVGW, 1988 |
Pathologie/toxicologie
Homme/mammif�res: Le HCB est r�put� avoir des effets canc�rog�nes. Des effets mutag�nes et t�ratog�nes n'ont pas �t� �tablis. On a constat� des l�sions cutan�es chez des personnes ayant subi des expositions prolong�es, ainsi que des l�sions du foie et des sympt�mes n�vrotiques sur des rats. Le HCB contenu dans les aliments est ais�ment r�sorb� dans l'appareil digestif, et se m�tabolise lentement. Il s'accumule dans les tissus adipeux. En cas de r�duction des d�p�ts graisseux, il est remobilis� et peut alors �tre d�cel� dans tous les organes.
COMPORTEMENT DANS L'ENVIRONNEMENT
Milieu aquatique :
Dans l'eau, le HCB est facilement adsorb� sur les
mati�res en suspension et s'accumule par cons�quent dans les
s�diments.
Sols:
Le HCB s'accumule dans les sols et les boues d'�puration.
D�gradation, produits de d�composition, demi-vie:
Demi-vie estim�e (abiotique et biotique) > 1 an.
Pas de d�gradation dans les eaux de surface.
Demi-vie dans les sols env. 2 ans. Taux de d�gradation de 14%
(adsorption) apr�s 24 h d'exposition � une forte lumi�re
simulant celle du soleil.
Photomin�ralisation observ�e en cas d'ondes > 230 nm
(adsorption).
D�composition thermique entre 510 et 530�C; min�ralisation �
950�C.
M�tabolites du HCB: 2,3,5-trichloroph�nol, t�trachlorobenz�ne
et pentachlorobenz�ne.
Cha�ne alimentaire:
Le HCB s'accumule dans les tissus adipeux des organismes
vivants.
VALEURS LIMITES DE POLLUTION
| Milieu | Secteur | Pays/ organ. | Statut | Valeur | Cat. | Remarques | Source |
| Eau : | Eau pot. | A | (L) | 0,01 �g/l | sel. DVGW, 1988 | ||
| Eau pot. | D | L | 0,1 �g/l | sel. DVGW, 1988 | |||
| Eau pot. | CE | R | 0,1 �g/l | sel. DVGW, 1988 | |||
| Eau pot. | OMS | R | 0,01 �g/l | sel. DVGW, 1988 | |||
| Eau surf. | IAWR | R | 0,1 �g/l | Eau potable1) | sel. DVGW, 1988 | ||
| Eau surf. | IAWR | R | 0,5 �g/l | Eau potable2) | sel. DVGW, 1988 | ||
| Air: | Amb.prof. | D | L | 15 �g/dl | BAT | Dans plasma/s�rum | sel. DVGW, 1988 |
| Amb.prof. | SU | (L) | 0,9 mg/m3 | R�sorption cutan�e | sel. KETTNER, 1979 | ||
| Aliments: | |||||||
| Th�, condiments | D | L | 0,1 mg/kg | sel. DVGW, 1988 | |||
| L�gumes, graines, ol�ag. caf� | D | L | 0,05 mg/kg | sel. DVGW, 1988 | |||
| Autres aliments v�g�taux | D | L | 0,01 mg/kg | sel. DVGW, 1988 | |||
Remarques:
1) M�thodes de traitement naturelles
2) M�thodes de traitement physico-chimiques
Des interdictions d'utilisation existent notamment en R�publique
f�d�rale d'Allemagne et au Japon, et des contraintes
d'utilisation existent entre autres en Argentine (sel. CNAP,
1985)).
VALEURS COMPARATIVES/DE REFERENCE
| Milieu/origine | Pays | Valeur | Source1) |
| Eau : | |||
| Rhin (Coblence, 1981) | D | 20 ppt (val. moyenne) | |
| Grands lacs, Niagara River (1980) | CDN | 0,02-17 ppt (val. moy.: 0,04-0,06 ppt) | |
| M�diterran�e (1981) | 0,7-3,2 ppt | ||
| Sols, s�diments: | |||
| Sols | CH | 0,15-50 ppb | |
| Boues �pur. | CH | 6-125 �g/kg | |
| Rhin | 50-400 ppb | ||
| Grands lacs (1980) | CDN | 0,02-320 ppb (n=71) | |
| M�diterran�e (1981) | <10-210 ppt | ||
| Air: | |||
| Pacifique Nord | 0,095-0,13 ng/m3 (val. moy.: 0,1 ng/m3) | ||
| Pacifique Nord (pr�cipitations) | <0,03 ng/l | ||
| Proximit� d�charge avec HCB | 170 �g/m3 | ||
| Organismes aquatiques: | |||
| Hu�tres (zones pollu�es) | 0,63 �g/kg | ||
| Anguilles (Rhin ) | 1-2 mg/kg | ||
| Truites (Grands lacs) | CDN | 8-127 �g/kg | |
| Poissons (Mer du Nord , 1972) | 0,2-97 �g/kg | ||
| Homme: | |||
| Moelle osseuse | 1,3-3,9 mg/kg | ||
| Tissu adipeux | 0,03-22 mg/kg | ||
| Lait maternel | D | 0,6-1 mg/kg graisse |
Remarques:
1) Toutes donn�es selon RIPPEN, 1989.
EVALUATION ET REMARQUES
Le HCB fait partie des substances dont on conna�t encore mal les effets sur les �cosyst�mes. Une certaine prudence est donc de rigueur pour l'�valuation de toutes les mesures � l'origine d'�missions de HCB, qu'il s'agisse de l'utilisation de cette substance dans la lutte anti-parasitaire ou de la production chimique de d�riv�s chlor�s � partir de HCB.
Hydrocarbures aromatiques polycycliques
APPELLATIONS
Num�ro du CAS:
Nom dans le registre: Hydrocarbures aromatiques
polycycliques
Nom de la substance: Hydrocarbures aromatiques
polycycliques
Synonymes, noms commerciaux: HAP
Nom(s) anglais: Polycyclic aromatic hydrocarbons, PAH
Nom(s) allemand(s): Polyzyklische aromatische
Kohlenwasserstoffe, PAK
Description g�n�rale:
Remarques: Nom collectif donn� aux compos�s
aromatiques � syst�mes cycliques condens�s. Etant donn� que
le benzo[ a]
pyr�ne est le compos� le mieux explor� parmi les HAP et le
plus repr�sentatif des effets caus�s par les substances
appartenant � ce groupe, l'impact environnemental des HAP est
souvent exprim� en termes d'�quivalents de benzo[ a] pyr�ne.
Num�ro du CAS: 50-32-8
Nom de la substance: Benzo[ a] pyr�ne
Synonymes, noms commerciaux: B[a]P; 1,2-benzopyr�ne;
3,4-benzopyr�ne
Nom(s) anglais: Benzo[a]pyrene
Nom(s) allemand(s): Benzo[a]pyren
Description g�n�rale: Cristaux de couleur jaun�tre.
PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Formule brute: C20H12
Masse atomique relative: 252,3
Masse volumique: 1,282 g/cm3 (paillettes);
1,351 g/cm3 (aiguilles)
Point de fusion: 178�C
Tension de vapeur: 0,7 x 10-6 Pa � 20-25�C
Solubilit�: Dans l'eau: 4,5 x 10-6 g/l �
15-30�C.
ORIGINE ET UTILISATIONS
Origine/utilisations:
Les HAP sont des composants naturels des mat�riaux organiques,
et en particulier des huiles min�rales brutes; ils se forment
lors de la pyrolyse de substances organiques.
Exemples de concentrations de benzo[a]pyr�nes:
| Goudron de houille: | 0,65% |
| Goudron de routes: | 0,51-1% |
| Brais de houille: | 1,25% (valeur max.) |
| Huiles de trempe: | 0,045-0,35% |
| Huile de moteur (fra�che): | 0,008-0,27 mg/kg |
| Huile de moteur (usag�e): | 5,2-35 mg/kg |
| Gasoil: | 0,026 mg/l |
| Essence: | 0,09-8,3 mg/kg |
| Huile brute (Kowe�t): | 2,8 mg/kg |
| Huile brute (Libye): | 1,32 mg/l |
| Huile brute (Venezuela): | 1,66 mg/l |
| Huile brute (Golfe Persique): | 0,40 mg/l |
Chiffres de production:
Seules quelques substances appartenant � ce groupe telles que
l'anthrac�ne (� colorants),
le carbazole (� colorants,
insecticides) et le pyr�ne (�
colorants) sont extraits � des fins commerciales. Il n'existe
pas d'utilisation commerciale du benzo[a]pyr�ne � l'�tat pur,
ce produit �tant uniquement utilis� � des fins d'analyse en
laboratoire.
Emissions:
Emissions de benzo[a]pyr�ne li�es � la combustion incompl�te de mati�res fossiles:
| Chauffage au charbon: | 100 m g/m3 |
| Cokeries: | 13-35 m g/m3 |
| Incin�ration de d�chets: | 11 m g/m3 |
| Gaz d'�chap. de moteur diesel: | 5 m g/m3 |
| Usine �lect. aliment�e au charbon: | 0,3 m g/m3 |
| Usine �lect. aliment�e au gaz: | 0,1 m g/m3 |
| Gaz d'�chap. de moteurs � essence: | 48 m g/l carb. br�l� |
Contribution des diff�rentes sources � l'�mission totale (1981, estimation):
| Agglom�r�s de lignite: | 37% |
| Traitement du coke: | 31% |
| Agglom�r�s de houille: | 14% |
| Circulation automobile: | 13% |
| Gaz et charbon flambant gras: | 5% |
| Chauffage au mazout: | 0,1% |
| Anthracite: | 0,1% |
Remarques:
Donn�es �manant de diverses sources, toutes cit�es selon
RIPPEN, 1989.
TOXICITE
| Insectes: | |
| Grillon (Acheta domesticus) | CL50 >15 mg/g, v. orale |
| Organismes aquatiques: | |
| Poissons marins (Leuresthes tenius) | CE0 0,024 mg/l (14 j, taux d'�closion, d�v. embryon., croissance) |
| Truite arc-en-ciel | CE0 <50 mg/kg d'alim. (18 mois, form. de tumeurs) |
| Vers polych�tes | CL50 >1 mg/l (96 h) |
| Puce d'eau (Daphnia pulex) | CL50 0,005 mg/l (96 h) |
| Autres organismes: | |
| Lombric | CL50 >1 mg/cm2 (48 h) |
| V�g�taux: | |
| Div. plantes utiles | 1,3 mg/l ds milieu nutr. (cult. de suspens., croissance non influenc�e) |
| C�r�ales germ�es | 2,5 mg/l (solution initiale, atrophie des plantes) |
| Remarques: | Les donn�es indiqu�es se r�f�rent au benzo[a]pyr�ne. Il existe peu de donn�es sur les effets toxiques de HAP individuels. Toutes donn�es selon RIPPEN, 1989 |
Pathologie/toxicologie
Homme/mammif�res: Des exp�riences sur l'animal ont montr� que certaines substances appartenant au groupe des HAP avaient un pouvoir canc�rog�ne et que certaines d'entre elles avaient m�me des effets mutag�nes. Le pouvoir canc�rog�ne du benzo[a]pyr�ne est clairement �tabli.
COMPORTEMENT DANS L'ENVIRONNEMENT
Milieu aquatique:
Dans les eaux saum�tres et marines, adsorption � raison de
71-75% au bout de 3 h sur particules, en particulier
phytoplancton et bact�ries. R�action rapide avec le chlore et
l'ozone. Transformation photochimique dans l'eau.
D�gradation, produits de d�composition, demi-vie:
Les donn�es concernant la d�gradation du benzo[a]pyr�ne dans
les eaux de surface sont tr�s variables et ne permettent donc
aucune g�n�ralisation. La dur�e de transformation microbienne
du benzo[a]pyr�ne dans des s�diments peut atteindre 8 semaines
� des concentrations plus �lev�es et plus de 2 ans � des
concentrations moyennes � basses. En outre, des demi-vies de
plus de 10 ans ont �t� observ�es pour la d�gradation du
benzo[a]pyr�ne dans des s�diments. Les valeurs correspondantes
pour la d�gradation dans les sols varient de mani�re
significative entre 2 jours et 2 ans selon le type de sol
consid�r�, les esp�ces de micro-organismes pr�sentes dans le
sol et le degr� de contamination. En r�gle g�n�rale, les
concentrations faibles sont transform�es plus lentement que les
concentrations plus �lev�es [sel. RIPPEN, 1989 / KOCH, 1989].
Principaux m�tabolites: 3-hydroxybenzo[a]pyr�ne et 9-hydroxybenzo[a]pyr�ne.
VALEURS LIMITES DE POLLUTION
| Milieu | Secteur | Pays/ organ. | Statut | Valeur | Cat. | Remarques | Source |
| Eau: | Eau pot. | A | (L) | 0,2 �g/l | BaP + 5 autres substances | sel. RIPPEN, 1989 | |
| Eau pot. | D | L | 0,2 �g/l | BaP + 5 autres substances | sel. RIPPEN, 1989 | ||
| Eau pot. | CE | R | 0,2 �g/l | BaP + 5 autres substances | sel. RIPPEN, 1989 | ||
| Eau pot. | SU | (L) | 0,005 �g/l | sel. RIPPEN, 1989 | |||
| Eau pot. | OMS | R | 0,2 �g/l | BaP + 5 autres substances | sel. RIPPEN, 1989 | ||
| Eau sout. | D(HH) | R | 0,2 �g/l | Etude approfondie | sel. LAU-BW, 1989 | ||
| Eau sout. | D(HH) | R | 1 �g/l | Etude d'assainissement | sel. LAU-BW, 1989 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,1 �g/l | R�f�rence, naphtal�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 70 �g/l | Intervention, naphtal�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,02 �g/l | R�f�rence, anthrac�ne + ph�nanthr�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 5 �g/l | Intervention, anthrac�ne + ph�nanthr�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,005 �g/l | R�f�rence, fluoranth�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 1 �g/l | Intervention, fluoranth�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,002 �g/l | R�f�rence, benzo[a]anthrac�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 0,5 �g/l | Intervention, benzo[a]anthrac�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,002 �g/l | R�f�rence, chrys�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 0,05 �g/l | Intervention, chrys�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,001 �g/l | R�f�rence, BaP | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 0,05 �g/l | Intervention, BaP | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,0002 �g/l | R�f�rence, benzo[ghi]p�ryl�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 0,05 �g/l | Intervention, benzo[ghi]p�ryl�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,001 �g/l | R�f�rence, benzo[k]fluoranth�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 0,05 �g/l | Intervention, benzo[k]fluoranth�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | R | 0,0004 �g/l | R�f�rence, ind�no[1,2,3-cd]pyr�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Eau sout. | NL | L | 0,05 �g/l | Intervention, ind�no[1,2,3-cd]pyr�ne | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| Sols: | NL | R | 1 mg/kg MS | R�f�rence, PAH | sel. TERRA TECH 6/94 | ||
| NL | L | 40 mg/kg MS | Intervention, PAH | sel. TERRA TECH 6/94 | |||
| Air: | Emission | D | L | 0,1 mg/m3 | flux massique � 0,5 g/h | sel. TA-Luft, 1986 |
Remarques:
1) Office de la Protection de l'Environnement du Land
de Baden-W�rttemberg (Landesamt f�r Umweltschutz
Baden-W�rttemberg)
VALEURS COMPARATIVES/DE REFERENCE
| Milieu/origine | Pays | Valeur | Source1) |
| Eau: | |||
| Rhin (Karlsruhe, Cologne, Leibheim) | D | <1-13 ng/l (phase liquide) | |
| Rhin (localit�s idem, 1977-79) | D | <1-82 ng/l (mat. en suspension) | |
| Wupper (embouchure, 1984) | D | 690 ng/l (valeur max.) | |
| Lac Constance (Sipplingen, 1977-79) | D | <1-3 ng/l (phase liquide) | |
| Lac Constance (Sipplingen, 1977-79) | D | <1-4 ng/l (mat. en suspension) | |
| Mer du Nord (div. sites, 1980) | D | <0,02-0,56 ng/l (n=8) | |
| Nappe phr�atique (non contamin�e) | NL | <5 ng/l (n=8) | |
| Nappe phr�atique (contamin�e) | NL | 1.000 ng/l | |
| Nappe phr�atique (contamin�e) | USA | 13 �g/l (valeur max.) | |
| Eau potable (Helsinki, 1980) | SF | 0,05 ng/l | |
| Eau potable | N | <0,05 ng/l | |
| Eau potable(1984-1986) | D | <50-<120 ng/l (n=598) | |
| S�diments: | |||
| Rhin (km 639, 1982/83) | D | 1,25 mg/kg MS | |
| Wupper | D | 2 mg/kg MS (val. moy.) | |
| Lac Constance | D/CH | 1-1 620 �g/kg | |
| Mer du Nord (div. sites) | 0,15-460 �g/kg (endr. pollu�s et non poll.) | ||
| Adriatique | 0,4-13 �g/kg MS (n=24) | ||
| Sols: | |||
| Sols forestiers (div. sites) | D | 1,5-4 �g/kg MS | |
| Divers sols contamin�s | D | 1-32 �g/kg MS | |
| Couverture du sol (Solling) | D | 110-360 �g/kg | |
| Sols loin de toute industrie | 15-18 �g/kg (moyenne) | ||
| Sols proches de zones ind. | 200-500 �g/kg (moyenne) | ||
| Air: | |||
| Air urbain (Berlin, smog, 1980-82) | D | 8-92 ng/m3 (n=546) | |
| Zones peu pollu�es (1981) | D | 1,3-1,4 ng/m3 (n=208) | |
| Zones non pollu�es (1981) | D | <0,11-0,52 ng/m3 (n=3) | |
| Pr�cipitations urbaines (1979/80) | D | 1,8-3,6 ng/m3 (moyenne annuelle) | |
| Pr�cipitations urbaines (1979/80) | D | 0,30-15 ng/m3 (moyenne mensuelle) | |
| Eaux de pluie (Los Angeles, 1982) | USA | <2-115 ng/l | |
| Brouillard (Frankenwald Nord, 1983) | D | 260-880 ng/l (n=3) | |
| Poussi�re (Ruhr, 1970-75) | D | 50-100 ng/l | |
| Lieu de travail (bitume) | CND | 0.04-43 mg/m3 (couvreurs, cantonniers) | |
| Air dans locaux (enfum�s) | 22 ng/m3 | ||
| Faune aquatique: | |||
| Divers mollusques | Groenland | 18-60 �g/kg | |
| Divers mollusques | I | 2-540 �g/kg | |
| Sole (non contam. & contam.) | USA | 30 et 570 �g/kg RS |
Remarques:
Toutes les donn�es se r�f�rent au benzo[a]pyr�ne et sont
reprises de RIPPEN, 1989. Cette �tude fait �tat de nombreux
autres r�sultats, dont un grand nombre concerne la teneur en
benzo[a]pyr�ne dans les v�g�taux et les produits alimentaires.
EVALUATION ET REMARQUES
Bien que ce polluant de l'air soit canc�rog�ne, il n'existe encore que peu de valeurs limites et normes antipollution s'y rapportant. Etant donn� que les hommes peuvent absorber du benzo[a]pyr�ne provenant de diff�rentes sources, il est imp�ratif que les denr�es alimentaires et l'eau potable ne soient pas contamin�s par cette substance.