Table des mati�res
- 
Pr�c�dente - Suivante
Les d�blais d�signent les pr�l�vements et d�placements de terres li�s aux projets de construction. Des d�blais de grande envergure existent en particulier dans le cadre des activit�s d'extraction � ciel ouvert de mati�res premi�res (gravier, charbon, bauxite, etc.) et d'am�nagement du r�seau routier. L'�rosion n'est pas trait�e dans ce chapitre, car elle doit plut�t �tre consid�r�e comme un effet (v. Chapitre 5).
Les d�blais et d�placements de masses de terre � ciel ouvert au m�me titre que les remblais (p.ex. dans les travaux de voirie) s'effectuent g�n�ralement sans tenir compte de l'aptitude d'utilisation des sols ni de leur fonction pour la flore et le bilan hydrique d'une zone donn�e.
Il n'existe g�n�ralement pas de normes concernant directement les sols, car peu de pays sont dot�s d'organes comp�tents au niveau national pour cette ressource fragile et rare que constituent les sols. Tout au plus la "protection des sols" est-elle, dans la majorit� des cas, int�gr�e dans les textes administratifs r�glementant l'occupation des sols (voir chapitre pr�c�dent). Dans ce contexte, l'existence de certaines r�glementations ou directives visant � prot�ger la couche arable (humus) contre des projets de construction m�rite d'�tre soulign�e.
En Allemagne, une loi relative � la protection des sols est actuellement en pr�paration. Cette l�gislation constituera la base de r�f�rence pour des Instructions techniques sur la protection des sols ("TA-Boden"), dans laquelle seront d�finies des limites contraignantes de pollution des sols. Dans ce contexte, les directives pour la pr�vention des risques tiendront une place de premier plan.