CARTA TECNICA #68
COMPRENSIONE DI
WATER LE FONTI
Di William Ashe
Recensori Tecnici
Douglas Denatale
Giuseppe Gitta
William Lorah
Robert Moran
P. ALEN PASHKEVICH
Don Wells
Published Da
VITA
1600 Boulevard di Wilson, Seguito 500
Arlington, Virginia i 22209 Stati Uniti
Tel: 703/276-1800 * il Facsimile:
703243-1865
Internet: pr-info@vita.org
Understanding Fonti di Acqua
ISBN: 086619-307-3
[C] 1990, Volontarii in Assistenza Tecnica
PREFACE
Questa carta è una di una serie pubblicata da Volontarii in Tecnico
Assistenza per provvedere un'introduzione a specifico all'avanguardia
le tecnologie di intrest a persone in paesi in sviluppo.
Si intende che le carte siano usate come orientamenti per aiutare,
tecnologie di chooe di persone che sono appropriate alle loro situazioni.
Non si intende che loro provvedano costruzione o la realizzazione,
Persone di details. sono esortate per contattare VITA o un'organizzazione simile
per informazioni ulteriore ed assistenza tecnica se loro
scoperta che una tecnologia particolare sembra soddisfare le loro necessità.
Le carte nella serie furono scritte, furono fatte una rassegna, e furono illustrate
quasi completamente da VITA Volunteer esperti tecnici su un puramente
basis. volontario che Alcuni 500 volontarii stati comportati nella produzione
dei primi 100 titoli pubblicati, mentre offrendo approssimativamente
5,000 ore del loro time. il personale di VITA incluse Patrice Matthews
typesetting che maneggia e configurazione, e Margaret Crouch come progetto
direttore.
L'autore della carta William Ashe, è il Direttore di Lifewater
International. che il Sig. Ashe ha esperimenta in irrigazione di gocciolamento,
mulini di vento e scarica pompe. Lui ha travelled in Haiti, Domenicano
Repubblica ed il Kenia.
I sei recensori che sono tutti i Volontarii di VITA erano, Douglas
Denatale che ha un lavoro da Whitman & Howard, Inc. e è esperimentato
in geologia, Giuseppe Gitta, autonomo in Apicoltura,
William Lorah, un ingegnere civile con Wright Acqua Ingegneri
Robert Moran, un consulente in geologia P. Alan Pashkevich un
pianifichi in Georgia Tech Ricerca Istituto, e Don C. Wells,
un ingegnere per la città di Portland.
VITA è un'organizzazione privata, disinteressato che sostiene persone
lavorando su problemi tecnici in paesi in sviluppo.
VITA
informazioni di offerte ed assistenza puntarono ad individui utili
e gruppi per selezionare e perfezionare le tecnologie appropriano
il loro situations. VITA mantiene un Servizio di Indagine internazionale,
un centro di documentazione specializzato, ed un computerizzato
elenco di dia volontariamente consulenti tecnici; maneggia a lungo termine
progetti di campo; e pubblicò una varietà di manuali tecnici e
carte.
UNDERSTANDING FONTI DI ACQUA
Da
VITA William A. Ashe Spontaneo
SFONDO
Cassaforte che beve acqua è un bisogno umano e di base.
Yet, secondo il
Banca di mondo, malattie acqua-sopportate sono la causa principale di infante
mortalità worldwide. che Queste malattie sono fra il più serie
fondi nel mondo in sviluppo.
There non è comunità singola
progetto per sviluppo di benessere sociale ed economico a lungo termine,
salute, e conforta di una comunità piccola che è più
importante che un approvvigionamento di bere-acqua sicuro.
Fonti provvedono accesso per incagliare acqua che quasi sempre è
più sicuro e più pulito di acqua di superficie da laghi e fiumi.
Scavando un bene appare semplice, ed inesperto e non specializzato
persone hanno fatto fonti di molti tipi, forme, e taglie, con un
varietà di tools. Tali fonti non sono le migliori di solito e spesso
si dimostri pericoloso durante costruzione o dopo use. continuato Quelli
provveda bevendo acqua per creature umane spesso sono impropriamente
sigillato alla superficie e così permette acqua di superficie contaminata
esaurire di nuovo nel bene.
Contaminated che acqua fabbrica persone
sick. Fin dai microrganismi (batteri e virus) quella causa
le malattie sono troppo piccole per essere visto, delle persone lo trovano duro
credere che loro sono presenti.
Loro spesso non tracciano il
fonte della loro malattia ad acqua contaminata.
Questa carta dice come scavare un bene quello provvede cassaforte bevendo
annaffi per il consumo umano.
Fonti di per animali ed irrigazione
può essere costruito ad un standard molto più basso.
La carta intende di aiutare persone a decidere quello del quale dattilografa bene è migliore
per loro e se mano-scavato fonti o si esercitò fonti sono fra
il loro means. Drilled fonti possono essere più profonde, più sicure, e più durevoli
che mano-scavò fonti ma la loro costruzione è più costosa e
in molte aree rurali, l'attrezzatura o fondi per esercitarsi non
sia disponibile. Fortunatamente, apparato semplice è stato sviluppato
quello può essere usato se soldi o expertise non è troppo scarsa.
Anche se
questo porta fonti esercitate all'interno di portata di alcune comunità,
loro rimangono troppo costosi per altri. In questi casi, mano-scavò
fonti provvedono un'alternativa per cassaforte produttrice che beve acqua.
Molto buono " come-a " libri è disponibile che descrive in dettaglio
la costruzione di tipi diversi di fonti di acqua.
alcuni è
elencato nella Bibliografia.
PRINCIPI
Acqua macinata
Quando piove, alcuni degli ammolli di acqua nella terra e è
intrappolato in soils. poroso flussi di acqua Altri in ed attraverso
strati di allenti o pietra porosa.
Questa è Acqua di water. macinata
strati resi saturo di pietra e suolo che può produrre un approvvigionamento di
acqua sufficiente per fonti o primavere aquifers. stati chiamati Il
livello della cima degli strati resi saturo stato chiamato l'acqua
tavola (la Figura Un) . La tavola di acqua può essere abbastanza vicina al
38p02.gif (600x600)
superficie o profondo sotto terra. Durante tempo piovoso l'acqua
tavola può essere più alto che normale e durante stagioni asciutte può essere
abbassi.
Come Lavoro di Fonti
Un'acqua è bene un buco che è scavato, controllato o si esercitò attraverso
la terra, nell'aquifier per rimuovere acqua macinata per creatura umana
use. che I lati del buco possono essere lasciati senza appoggio, ma è
spesso sostenne da mattone, pietra calcestruzzo, tubo di acciaio o altro
Acqua di materials. è rimossa dal bene da una varietà di
metodi dei quali il più semplice sta abbassando e sta elevando un secchio
o container. altro Una varietà di pompe può essere usata anche; questi
essere mano operata o motorizzare da benzina, l'elettricità, vento o
altro vuole dire.
La maggior parte mano-scavò fonti sono meno che 30 metri profondo, ma più profondo
fonti sono state costruite con successo sotto le condizioni speciali
(La figura B) . Machine-drilled fonti si sono state esercitate molto
38p03.gif (600x600)
cento metri profondo.
Quando un buco, o bene, si è esercitato o
scavato in un aquifer, una piscina sviluppa
al fondo del hole. Se imperturbato,
il bene riempirà al
livello se l'acqua table. Quando il
bene è finito ed in uso disegnando
annaffi fuori, flussi di acqua nuovi in a
riempa di nuovo il bene; questo processo è
recovery. chiamato La percentuale di ricupero
dipende dalla qualità scadente del suolo
e l'ammontare di ghiaia nell'aquifer.
In sabbia ed aquifers di ghiaia,
ricupero è fast. molto In eccellente-granì
sabbi è più lento.
Ci sono fondamentalmente tre sezioni ad un bene:
o Il sigillo sanitario alla cima,
o il bene il telaio o bene sostiene nel medio, e
o il bene la presa o bene protegge al fondo.
La sezione di cima deve essere finita così che sta in piedi più alto che
la terra e è sigillato sul fuori da acqua di superficie che
esaurisca altrimenti nel bene.
Il Clay di o calcestruzzo possono essere usati
sigillare il bene per una distanza di almeno cinque metri via da
il casing. La sezione media dovrebbe essere diritta e bene sostenuta
con un muro forte o telaio per tenere il suolo circostante
da caving in.
Il più basso, o acqua-che porta, sezione dovrebbe estendere come profondamente
nell'aquifer come possibile.
Il bene lo schermo o bene la presa del
sezione più basso deve permettere l'acqua a
fluisca nel bene ma non ammette eccellente
sporchi particelle (la Figura C) . Per il
38p04.gif (600x600)
annaffi entrare il bene, è importante
che il telaio ne ha bene molti
holes. piccolo Se solamente il fondo di
il telaio è aperto all'aquifer,
solamente una piccola quantità di acqua può essere
pompato. Se il telaio nell'aquifer
ha molti buchi piccoli (fessure in acciaio
o tubo di plastica, o si esercitò buchi in
concreto) più acqua sarà disponibile
al bene e l'acqua è probabile a
sia cleaner. Questo è vero perché il
presenza di molti buchi abbasserà il
la velocità di ingresso dell'acqua che
così porti meno particelle.
Delle fonti sono fatte senza un telaio.
In suolo sabbioso, prefabbricato concreto
anelli, pietre, o mattoni possono stabilizzare
il walls. Ma spesso un calcestruzzo bene
telaio deve essere fatto in luogo.
Calcestruzzo di
per bene telai dovrebbe essere fatto da un
mistura di un cemento di parte, due a
tre sabbia di parti, e quattro a cinque
parti gravel. per fare il più poroso
concreto per l'acqua porzione che porta
del telaio, usi un cemento di parte,
una sabbia di parte, e quattro ghiaia di parti.
Mescoli nel modo normale con approssimativamente cinque
galloni di acqua per 50 kg insaccano di
cemento.
DOVE E QUANDO SCAVARE IL BENE
Eviti aree di qualità di acqua povera.
Mappe locali che controllano ed i più vicini
innaffi fonti al luogo nuovo e proposto
dare informazioni preziose sulla qualità di acqua che può essere
f rom aspettato il nuovo bene.
Samples di acqua f rom fonti esistenti
può essere spedito ad un laboratorio per determinare il minerale e batterico
contenuto.
La contaminazione da fonti di superficie deve essere evitata nel selezionare
i proposero bene site. Per esempio, eviti latrine, animale
stalle o granai, torrenti, cimiteri campi agricoli (l'inquinamento
da insetticidi, diserbanti, ecc.), e strade (i combustibili e
coolants) . Il bene dovrebbe essere costruito 50 a 100 metri da
la fonte potenziale e più vicina della contaminazione di superficie.
Il livello di acqua in un bene spesso cambi da stagione per condire e
da anno a year. In stagioni asciutte il livello di acqua spesso sarà
basso. fonti che hanno penetrato profondamente l'aquifer sono meno
probabilmente andare dry. Per questa ragione è migliore scavare il bene
durante il season. asciutto delle fonti penetrano più di un aquifer
e è perciò più affidabile per un approvvigionamento permanente di
acqua. Inoltre, annaffi da aquifers più profondo è probabile a
sia contaminato.
SALUTE E LA SICUREZZA DURANTE COSTRUZIONE
Misure di salute
Durante bene costruzione, devono essere cautelatsi pulire alcuno
attrezzi che sono usati in progetti altri perché loro possono essere un
fonte di contamination. Il bene dovrebbe essere coperto dopo ognuno
il lavoro di giorno per proteggerlo da frammenti cadente. Tolette sanitarie
dovrebbe essere provvisto per i lavoratori di costruzione che dovrebbero essere
avvertito contro usando l'area vicino il bene per questo scopo.
Defecando od orinando nel bene durante o dopo costruzione
dovrebbe essere proibito severamente.
Misure di sicurezza
Molti rischi sono associati con una mano scavata bene, specialmente se il
tipo aperto è deciso upon. Understanding questi rischi e severamente
procedure di sicurezza semplici che rispettano minimizzeranno l'opportunità di
un accident. Il rischio più grande è un massiccio caverna-in quell'intrappola
il diggers. pericoli Altri sorgono da oggetti che cadono dal
affiori in cima agli escavatrice ed incomprensse istruzioni da
gli escavatrice sotto ai lavoratori sopra.
Senza necessario verticale
appoggi ed anelli di telaio che stanno in piedi sopra di livello di terra, un
lavoratore può cadere accidentalmente nel bene.
La corda e puleggia
riunione abbassava oggetti nel bene può fallire o il
al secchio può essere permesso per discendere troppo rapidamente.
che attrezzi Pesanti possono
colpi di causa al piede o mano.
Condizioni in un bene è spesso caldo ed umido, e lavoro forzato
sotto queste condizioni possono provocare la fatica e svenendo.
aria Fresca
qualche volta è spostato da benzine altre o può divenire molto
scappamento di Benzina-motore di scarce. e benzine esplosive e naturali da
all'interno della terra è particolarmente mortale. Da adesso, una ventilazione
sistema è una muffa quando lavorando sotto 10 metri.
Pipes o calze a
porti aria fresca dalla superficie agli escavatrice deve essere used. Un
mano operò ventilatore o mantice possono essere la responsabilità di uno
persona alla superficie che assicura che il sistema di ventilazione è
operando continuamente mentre gli escavatrice stanno lavorando in un bene
più profondo di 10 metri.
Un azzardo ulteriore sorge quando continuando a rimuovere il suolo dopo
la tavola di acqua è reached. per scavare il bene profondo, l'acqua
deve essere rimosso come fluisce in dall'aquifer circostante,
o pompando o con secchi.
L'affflusso porta suolo con
esso, minando così la parte del bene buco sotto l'acqua
table. Eventually, come il suolo è rivelato con l'acqua che
è rimosso, una caverna ciambella-sagomato formerà circa il bene
hole. Questo molto aumenta il pericolo di caverna-in.
Minimizzare il pericolo, costruisca un cassone pneumatico
avendo il diametro stesso come il
bene il buco e l'abbassa al fondo
(La figura D) . che può essere fatto di 200-litro
38p06.gif (600x600)
tamburi di petrolio tagliando uno
lato ed impiombando insieme tanti quanti
è avuto bisogno di giungere al diametro necessitato.
Se tamburi di metallo non sono disponibili,
legno od overlaid di assicelle di bambù con
volontà di foglio di plastica do. In così,
la migrazione di limo e sabbia in
il buco sarà prevenuto o grandemente
ridotto, mentre l'acqua sta essendo
rimosso permettere scavo ulteriore.
Il
cassone pneumatico dovrebbe essere sciolto abbastanza a
stabilisca in giù come il buco è approfondito.
Se necessario, un secondo cassone pneumatico può essere
costruito e mise in cima al primo
uno.
V. WELL-DIGGING I METODI
Se mano o metodi di macchina sono usati, mentre scavare è più facile in
aree di argilla, sabbia, o ghiaia e dove sono presenti pietre piccole
(Tavola 1) . Digging un bene è estremamente molto difficile in compattò
suoli, fesse (ruppe) la pietra, e terreno roccioso.
è importante
selezionare di più l'attrezzatura adatto per il tipo di suolo
e terreno.
TABLE IO
TYPES DI FONTI E LE CONDIZIONI DI SUOLO
GUIDA GENERALE DI TAGLIE E LE CONDIZIONI
PER OGNI TIPO DI ESERCITARSI SISTEMA
LA MACCHINA DI SI ESERCITÒ
HAND LA MANO PERCUSSIONAUGERROTARYAIR
DUGDRILLED MARTELLO
Diameters
1-20M 10-20CM 15-50CM 15-50M 15-50M 15-50M
Depths
2-40M 10-50M 20-500M 20-500M 20-500M 20-500M
TIPI DI SUOLO
PER ESERCITARSI
Superi lo yes di Soil sì sì lo yes di sì sì
Loam yes Sabbioso sì sì lo yes di sì sì
Yes di Clay sì lo yes di yes sì sì
Yes di Silt sì sì lo yes di sì sì
Yes di Sand sì sì lo yes di sì sì
Sabbi stone slow nessun sì il no di sì sì
Cementi pietra yes nessun sì il no di sì sì
Yes di Gravel sì sì lo yes di sì sì
Pavimenti con ciottoli stones yes nessun nessun no nessun no
Boulders ? nessun nessun no nessun sì
Rock no denso nessun nessun no nessun sì
Fonti mano-scavate
Wells. senza sostegno fonti Aperte hanno tipicamente diametri di 1 a 3
metri sebbene fonti più grande di 4 metri in diametro qualche volta è
dug. Le fonti possono essere 10 metri profondo o meno, senza un
muro che sostiene e superficie sostiene o cornice.
Wells. Hand-dug sostenuto che fonti sono costruite entro uno di due generalmente
methods. Nel primo metodo, forme provvisorie sono usate per prevenire
i muri del bene da caving in come scavando on. va Dopo
scavando è completato, le forme provvisorie sono rimosse ed il
muro è rinforzato poi con acciaio, di plastica i mattoni, pietre o
cemento casing. (Legno o materiali di nondurable dovrebbero essere usati solamente
per le forme provvisorie e non per permanente bene il telaio) . Questo
metodo è più veloce e costoso del secondo tipo, ma è
più probabile a caverna in. è adatto se il bene è relativamente
poco profondo e grande in diametro ed il suolo è molto il patto.
Il secondo tipo di mano-scavò bene è costruito rinforzando
i muri verticali come il bene è scavato così che quando l'acqua
a tavola è giunta, i materiali di telaio di rinforzamento del primo
e secondo sezioni già sono a posto.
L'ultima porzione di
il bene essere completato (la sezione acqua-che porta) è scavato e
cased come profondamente nell'aquifer come possibile.
penetrazione Profonda
dell'aquifer può essere realizzato se acqua è pompata dal bene
durante costruzione (la Figura E).
38p08.gif (600x600)
Concreto-Cased le Fonti
Fonti che concedono anche possono essere classificate
ai metodi per facendo ed installare
il telaio concreto seziona.
" Scavi e Finisca " fonti variano in diametro
da uno a tre meters. Loro sono
costruito scavando completamente il
prima sezione seguita scavando il
seconda sezione un metro ad una durata.
A
ogni metro di cemento di profondità è versato
finire il telaio prima di scavare è
resumed. che Questa sequenza è ripetuta
fino a che l'aquifer in arrivò.
Il
sezione acqua-che porta del bene è
poi completò abbassando superficie-costruì
telaio seziona il
fondo e permettendo poi di affondare in
l'aquifer.
" Scavi Completo e Finisca Completo " è
un metodo usò con fonti che sono
di solito nessuno più profondo di 20 metri.
Il
suolo deve essere fisso e temporaneamente
sostenuto ridurre il rischio di caverna-in.
Qualche genere di bene è scavato
senza interruzione finché all'aquifer è giunto e poi è
finito abbassando il telaio (fece alla superficie) nel
bene dalla cima.
Un terzo metodo è " Acquazzone e Forma ".
In queste forme di metodo fatte di
metallo o legno compensato forte sono messi al fondo dei completarono
Calcestruzzo di well. è versato, e le forme si sono mosse su circa un
misuri ad una durata fino a che il bene telaio è completo.
Un altro tipo
di forma è usato alla superficie, dove il suo telaio può essere costruito
senza il limitato lavorando le condizioni fra il
well. dopo che il telaio ha guarito, le forme sono Rinforzamento di removed.
verghe sono installate e localizzando anelli può essere formato
facilmente dal molds. Un svantaggio notevole di questo ed il
Scavare-e-finisca tipi è il bisogno per una struttura pesante con un
corda forte e riunione di puleggia per abbassare in salvo il calcestruzzo pesante
telaio nel bene.
Fonti mano-esercitate
Esercitarsi un bene 5 a 20 metri profondo in suoli molli, una trivella è,
ruotato alla superficie da uno o molti lavoratori che usano manici
legato ad it. al quale La trivella dovrebbe essere prelevata dal buco
ogni metro o così e pulì alla superficie.
Quando esercitarsi è
completato, un di plastica o telaio di acciaio dovrebbe essere abbassato il
bottom. Usually, pompe di mano sono installate poi alla superficie.
Un'apparecchiatura di percussione può essere usata per esercitarsi un bene 20 a 60 metri
profondo attraverso suoli più compatti.
Un treppiede o struttura è sostenuta
verticalmente con una corda e puleggia (la Figura F).
38p10a.gif (600x600)
La corda è legata all'attrezzo che esercita e nell'un rimbalzare
moto dovrebbe essere tirato ripetutamente e dovrebbe essere lasciato cadere.
Questo penetrerà
la terra più profondo e più profondo come il peso di esercitarsi attrezzo
allentamento di cause dei suoli.
Sometimes al quale attrezzi sono costruiti
intrappoli la terra in, molta come una trivella, e è portato al
superficie e pulì ogni passo del modo (la Figura G).
attrezzi Altri
38p10b.gif (600x600)
è disegnato allentare i suoli, con un affidando stretto e lungo
porti in secchi per abbassare nel bene.
L'Acqua di è versata nel bene a
fango di forma. Il suolo può essere rimosso poi col secchio.
Fonti macchina-esercitate
Machines. piccolo macchine bene esercitandosi e Piccole con motori sono
disponibile ad annoi un buco nella terra.
Queste macchine sono efficienti,
di moderi costo, e costringa solamente alcuni giorni ad affondare un
Acqua di well. è pompata in giù attraverso il centro del tubo di trapano
lubrificare i bit nel fondo del bene.
Come il trapano ruota,
taglia il suolo che è allineato il testo posteriore alla superficie
col water. che ritorna Lo slurry acqua-mezzo stato stato pompato poi
ceda il trapano stem. Quando il tubo di trapano penetra tutti di
l'aquifer, il bene è completato come descritto sotto (la Figura H).
38p11a.gif (600x600)
Fonti possono essere guidate anche nella terra con passeggiata punti usando
martelli specialmente disegnati o treppiede che guidano attrezzi (la Figura io).
38p11b.gif (600x600)
Machines. grande fonti più Grandi (10 a 50 cm in diametro) può essere
si esercitato piuttosto efficientemente completamente con un macchine autocarro-montate
usando efficientemente una trivella, o una percussione, rotante o martello di aria.
Acciaio o telai di plastica si abbassano quando l'esercitarsi è
completo.
Qualche generi di trivelle di terra (la Figura J) è usato nell'esercitarsi bene.
38p12.gif (600x600)
Ognuno è appropriato per una condizione di suolo particolare.
Un altro
metodo coinvolge usando un motore pompa controllato ed il potere di acqua a
" emetta a getti " il bene nella terra.
In questo metodo, acqua è costretta
in giù un tubo interno ed attraverso un pezzo penetrante.
Gli incassi di acqua
alla superficie attraverso un tubo più grande.
che Ambo i tubi si sono mossi posteriori
ed avanti permettere l'orlo penetrante al fondo per costringere il
si esercitato ed allentò suolo per venire su al pratichi il surfing asso col
acqua pompata alla superficie.
I tubi affondano lentamente nel
terra. Il successo di questo metodo dipende da condizioni di suolo.
Pietre o ciottoli fermano il processo di solito.
VI. WELL LE POMPE
Suzione e Pompe di In giù-buco
Una decisione importante è se l'acqua può essere pompata da
suzione o se una " pompa di in giù-buco " deve essere pompe di Suzione di used.
può essere usato in fonti poco profonde "--quelli dove l'acqua propone meno
che 8 metri sotto la superficie.
Un bene con un sollevamento di acqua
requisito più grande che 8 metri sono considerati un " profondo " bene
(La figura K) . che pressione Atmosferica può costringere annaffiano su tubi ad un
38p13.gif (600x600)
massimo teoretico di 10 metri. A profondità più grandi, operazione
di un is di pompa di suzione pompe di In giù-buco di possible. non possono essere usate
ad alcuna profondità.
L'apparato o " azione " (incluso il pistone, diaframma, e
quindi su) di una pompa di suzione è alla superficie.
L'azione di in giù-buco
pompe sono sotto la tavola di acqua.
Positivo-dislocamento e Pompe Centrifughe
I due usati comunemente dattilografano di pompe di waterwell per le fonti
descritto ecco dislocamento positivo (o pistone) e centrifugo.
Ognuno ha le sue limitazioni e vantaggi.
Pompe centrifughe corse alle velocità più alte
che può essere ottenuto con operazione di mano.
Loro sono motorizzati da di solito
benzina o motori di diesel, o da elettrico
motors. dislocamento Positivo
pompe sono usate per fonti mano-pompate.
I loro cilindri possono essere montati al
superficie e l'acqua possono essere dispensate
dal bene attraverso un tubo singolo.
In fonti profonde, i cilindri possono essere,
installato al fondo del bene,
da dove loro spingono l'acqua al
surface. Loro possono essere mano guidata,
motorizzato da un motore di sommergibile al
tocchi il fondo, o guidato da un'asta collegata a
un motore elettrico alla superficie.
Singlestage che pompe centrifughe possono essere
usato alla superficie per disegnare l'acqua
da fonti poco profonde, ma in fonti profonde,
molti palcoscenici di pompare centrifugo
può essere avuto bisogno.
Un scarichi pompa (la Figura L) è un altro tipo
38p14a.gif (600x600)
di pompa centrifuga usata alla superficie
per pompare acqua da profondo
wells. circola acqua in giù uno
suoni il piffero attraverso un'imboccatura di alto-pressione
ed incassi esso alla superficie attraverso
un secondo tubo quando una porzione piccola è
disegnato via per use. che Questo sistema è
efficiente solamente a profondità meno che 15
metri.
Motorizzi per Pompe
Se pompe di mano non sono usate, mulini a vento possono essere una scelta buona per
acqua che alza da fonti di acqua poco profonde o profonde in comunità rurali,
dove sono molte alimentazioni elettriche convenzionali o spese di combustibile
costoso (la Figura M) . Il costo iniziale di mulini a vento è alto, ma
38p14b.gif (600x600)
loro sono macchine affidabili e durano molti anni.
Quando un singola
bene sarà usato come un progetto di comunità, un mulino a vento può essere un
investimento eccellente.
La tecnologia moderna ha prodotto celle solari che convertono luce del sole
direttamente nell'elettricità. una delle domande più importanti
per celle solari, in aree rurali tutto sul mondo, è acqua
pumping. società Grandi stanno competendo per produrre celle solari
a buon mercato, ad un costo economico negli Stati Uniti e sviluppando
nazioni.
VII. CARE DI IL BENE DOPO IL COMPLETAMENTO
Annaffi in aquifers non spillato è sigillato da microrganismi e è
perciò incontaminato. Scavando bene una volta comincia, l'aquifer
è esposto poi ad e particelle altre nell'aria.
Per questo
ragioni, dopo il bene è stato costruito, l'acqua in lui deve
sia ritornato ad una condizione sicura.
I completarono dovremmo essere disinfettati bene prima, completamente con
cloro di fronte a chiunque beve l'acqua.
famiglia liquida ed All'ordine del giorno
imbianchi (contenendo 5.2 cloro di percento) è usato comunemente.
La procedura è come segue:
(1) la Miscela due litri di cloro
imbianchi in 40 litri di pulisca acqua (veda Tavola 2).
(2) lo Versi
nel well. Se una pompa di mano è stata installata alla superficie,
pompi l'acqua attraverso lui e direttamente indietro nel bene per un
minutes. poco (3) Permetta il bene sostenere overnight: inattivo o a
il meno otto hours. (4) la Pompa l'acqua trattata dal bene fino a che
nessun odore chimico è ben visibile.
Verifichi la Sua procedura con un dottore locale o lavoratore di cura di salute
in advance. Se possibile, un esemplare di acqua dal bene (dopo
disinfezione) dovrebbe essere spedito ad un laboratorio per esaminare la sua sicurezza
come bevendo acqua.
TABLE II
AMOUNTS DI CHEMICALS REQUIRED PER UN
SOLUZIONE DI CLORO FORTE CAPACE DI
DISINFECTING FONTI DOPO LA LORO COSTRUZIONE (*)
Water Bleaching Powder Strength Liquid Candeggina Alta
([m.sup.3] ) (25-354) (Calcio di g) Hypochlorite (5% Sodio
(70%) (G) HYPOCHLORITE) (IL ML)
0.1 10 4.3 60
0.12 12 5.2 72
0.15 15 6.5 90
0.2 20 8.6 120
0.25 25 11 150
0.3 30 13 180
0.4 40 17 240
0.5 50 22 300
0.6 60 26 360
0.7 70 30 420
0.8 80 34 480
1 100 43 600
1.2 120 52 720
1.5 150 65 900
2 200 86 1 200
2.5 250 110 1 500
3 300 130 1 800
4 400 170 2 400
5 500 220 3 000
6 600 260 3 600
7 700 300 4 200
8 800 340 4 800
10 1 000 430 6 000
12 1 200 520 7 200
15 1 500 650 9 000
20 2 000 860 12 000
30 3 000 1 300 18 000
40 4 000 1 700 24 000
50 5 000 2 200 30 000
60 6 000 2 600
70 7 000 3 000
80 8 000 3 400
100 10 000 4 300
120 12 000 5 200
150 15 000 6 500
200 20 000 8 600
250 25 000 11 000
300 30 000 13 000
400 40 000 17 000
500 50 000 22 000
(*) Questo produce una concentrazione di cloro di verso 30 mg/l
(IL PPM).
che Questa acqua non dovrebbe essere bevuta da persone o animali.
La comunità dovrebbe essere informata su come tenere la cassaforte di acqua a
Utenti di drink. dovrebbero essere addestrati in procedure di salute semplici e
regole generali per uso di acqua corretto.
Boiling o clorando
(Tavola 3) dell'acqua a casa spesso è avuta bisogno, oltre a di base
bene sanitation. Washing o cucinando non dovrebbe essere permesso in
l'area immediata del bene.
Gli Animali di dovrebbe essere restretto da
l'area immediata del bene e tenuto ad un distance. Only sicuro
ripari e lavoratori di manutenzione debbano entrare il bene.
Di fronte al
bene sia messo posteriore in servizio dopo un ripari, dovrebbe essere
disinfettato usando il metodo stesso come quando il bene prima sia messo
in service. a Nessuno piscine o acqua stagnante dovrebbe essere permesso a
raccolga circa il bene la superficie.
che Queste piscine possono stare incrociando
aree per insetti così come per microrganismi, e può spargere
malattie che possono essere acquisite attraversandoli semplicemente.
A nessun secchio o corde con immondizia di superficie dovrebbe essere permesso per entrare
i well. Ropes e secchi disegnavano acqua dal bene
trasferisca la contaminazione da mani per legare con corde e poi al bene
water. In così, alcuna persona che disegna più tardi acqua dal bene
prendere casa abbastanza microrganismi per fare la famiglia malato quando
loro lo bevono.
VII. GESTIONE CONSIDERAZIONI
Il bisogno per un approvvigionamento di acqua che beve sicuro come espresso dal
persone della comunità dovrebbero essere analizzate da lavoratori che sono
responsabile per decidere se costruire il bene.
Successful
progetti richiedono comando buono, pianificazione, ed esecuzione,
ma iniziativa di comunità, pianificazione, proprietà, ed appoggio sono
essenziale dall'inizio per assicurare che il bene è costruito dove
utenti lo vogliono, che gli utenti capiscono come sarà pagato per,
che il bene non colpisca avversamente la struttura sociale di
la comunità che è usato, che il bene e pompa è mantenuta,
e quell'acqua è pulita quando disegnato e tenuto sanitario sotto
le condizioni dai suoi utenti.
La prima considerazione dovrebbe essere per acqua buona quality. Other
le considerazioni includono costo e manutenzione del system. quello che
dell'ammontare totale di soldi è avuto bisogno?
Dove vuole la costruzione
soldi venuto da? Chi saranno responsabili per riparare e
mantenendo il bene e la pompa attraverso gli anni?
Se il
progetto è per molte fonti in una comunità, un numero di problemi
deve essere risolto attentamente per arrivare al decision. corretto Per
esempio:
o i requisiti locali per acqua
o qualche genere di fonti
o i lavoratori e loro paghi
o il tipo di attrezzatura per usare
o che le spese e materiali hanno richiesto per costruzione
o la disponibilità dei materiali
TABLE III
AMOUNTS DI CHEMICALS NEEDED A
DISINFECT UNA QUANTITÀ NOTA DI
WATER PER BERE (*)
Candeggio di acqua Powder Strength Alto Candeggina Liquida
([m.sup.3]) (25-35%) (Calcio di g) Hypochlorite (5% Sodio
(70%) (IL G) HYPOCHLORITE) (IL ML)
1 2.3 1 14
1.2 3 1.2 17
1.5 3.5 1.5 21
2 5 2 28
2.5 6 2.5 35
3 7 3 42
4 9 4 56
5 12 5 70
6 14 6 84
7 16 7 98
8 19 8 110
10 23 10 140
12 28 12 170
15 35 15 210
20 50 20 280
30 70 30 420
40 90 40 560
50 120 50 700
60 140 60 840
70 160 70 980
80 190 80 1 100
100 230 100 1 400
120 280 120 1 700
150 350 150 2 100
200 470 200 2 800
250 580 250 3 500
300 700 300 4 200
400 940 400 5 600
500 1 170 500 7 000
(*) Dose approssimata = 0.7 mg di cloro applicato per litro di acqua.
o permette ed approvazioni di anticipo da autorità locali
o che finanzia di operation/repairs/maintenance continuato
La disponibilità locale di materiali di costruzione e sollevamento di acqua
apparecchiature dovrebbero essere un fattore notevole nella selezione del tipo
di bene essere considerato (Tavola 4).
Imported che articoli eleveranno
il costo che considerably. Sometimes danno pompe o macchina operate
pompe saranno parte del progetto.
la Loro selezione e manutenzione
richieda persone con abilità più avanzate.
Autorità locali devono essere consultate su leggi e regolamentazioni che
applichi bene al nuovo progetto.
al quale Qualcuno deve essere assegnato
tenga note così che dettagli del progetto possono essere reviewed. Il
note spesso possono essere usate per chiarire dispute o malintesi.
TABLE IV
VANTAGGI DI E SVANTAGGI
DI TIPI VARI DI FONTI E POMPE
BENE TYPE ADVANTAGES DISAVTAGES
Hand Inexpensive Unable per scavare profondo in
Aree water-che porta e scavate
Easy a do Pericoloso a struttura
Easy a maintain Contamina facilmente
Machine Gets in profondi Costarono più per esercitarsi
Dug aree Acqua-che porta
La Sicurezza di in Luogo di drilling deve essere accessibile
Easy a seal Ha bisogno di telaio costoso
Good per pumps della mano Richiede persone specializzate
acqua Di solito più sicura
Cylinder speed Lento che volumi Piccoli hanno pompato
Pumps
Minimo Costo
Easily riparò
Localmente disponibile
attrezzatura Semplice a
installa
Centrifugal Efficient costo Alto
Pompe
Quiet l'operation Di solito un articolo di importazione
More costoso mantenere
più specializzato riparare
Needs conducente di velocità alto
attrezzatura Grande per installare
Non adattabile a mulini a vento
BIBLIOGRAFIA DI
Spazzoli, Richard E. " Fonti Costruzione ". Informazioni del Corpo della pace
Cambio di raccolta, 806 Viale di Connecticut NW, Washington, D.C.
20525. Azione Opuscolo 4200.35, 1979.
DAVIS, S.N. e più Di rugiada, R.J.M.Hydrogeology.
John Wiley e
Figli, New York, New York, 1966.
DHV Engineers.Shallow Wells.P.O Consulente. Inscatoli 85,
Amerfsoort, L'Olanda, 1979
DRISCOLL, F.G. Groundwater e Fonti, ed.2, Divisione di Johnson
Paul di Via, Minnesota, 1986.
Gibson, P. di Ulric e Cantante D. di Rexford Manuale di Fonti Piccolo.
Agenzia per Sviluppo Internazionale, Washington, DC i 20523 Stati Uniti,
1969.
KOEGEL, R.G. Stesso-aiuti Wells.Food ed Organizzazione di Agricoltura
delle Nazioni Unito, Roma, Italia, 1977.
Corpo di pace Volunteers.Construction e Manutenzione di Acqua
Wells. Volunteers per Assistenza Tecnica ed Internazionale Inc.,
Schenectady, New York, 1969.
Tecnologia di villaggio Handbook.Volunteers in Assistenza Tecnica,
1815 nord la Strada di Lynn, Seguito 200, Arlington, Virginia 22209-8438
GLI STATI UNITI. 1988.
Watt, S.B. e Legno, W.E. Mano Scavò Fonti e la Loro Costruzione.
Pubblicazioni di Tecnologia intermedie, Londra, Inghilterra, 1979.
GLOSSARIO DI
Grembiule - Un blocco concreto e leggermente inclinato che circonda il bene
ed aiuta impedisca ad acqua di superficie contaminata di trovare il suo modo
indietro nel bene.
Aquifier - Un strato acqua-che porta (la falda) di pietra permeabile,
sabbi, o ghiaia.
Bit - Il pezzo penetrante alla fine più basso della sequenza di attrezzo che
allenta il suolo o culla approfondire il buco.
Sezione più basso - Quella parte di-il bene quell'estende sotto il
tavola di acqua.
Telaio - L'appoggio verticale nel bene.
Cement i cilindri,
di plastica, o tubo di acciaio. Cassoni pneumatici qualche volta chiamati, fiancheggiando.
Barbazzale - Una parte del fiancheggiare bene quello si estende fuori dal luogo
e gli impedisce dallo scivolare in giù.
Anello penetrante - Un anello acuto-affilato usò sul fondo di una rigatura
quello è affondato in luogo fare affondamento più facile.
Tubo di goccia - Quella sezione di tubo in un profondo bene riunione di pompa
quell'estende di nuovo tra il cilindro di pompa da fluente in
il bene.
Piede la Valvola - Una valvola al fondo del tubo di suzione che previene
l'acqua tirò su in lui dal cilindro dal fluire
indietro nel bene.
Acqua macinata - Acqua contenuta nella parte del gorund che è
completamente saturated. nel quale acqua Macinata accumula in quantità
aquifiers dal quale può essere dedotto fuori della terra attraverso
fonti.
Hydrologic Cycle - ciclo naturale e Continuo attraverso che l'acqua
mosse da oceani a nubi per incagliare ed ultimamente indietro al
oceani.
Sezione di presa - Quella parte della sezione più basso attraverso che
acqua entra il bene.
Livello (aggettivale) - Perfettamente orizzontale.
Livello (il nome) - Un'apparecchiatura stabiliva un perfettamente orizzontale
linea.
Sezione media - Quella parte del bene tra la superficie macinata
e la tavola di acqua.
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
