4. Interactions avec d'autres domaines d'intervention

Table des mati�res - Pr�c�dente - Suivante

Les cokeries sont d'une part �troitement li�es � l'industrie sid�rurgique (voir dossier "Le fer et l'acier"). D'autre part, leur implantation peut �tre rattach�e directement � une exploitation mini�re (voir dossiers concernant le secteur minier), comportant outre la mine un lavoir pour la pr�paration m�canique du charbon.

De nouvelles technologies dans le domaine de la sid�rurgie, notamment celles autorisant le recours au fuel ou � du charbon peuvent abaisser les besoins en coke des hauts fourneaux.

Toutefois, il est encore impossible � l'heure actuelle de dire si l'on pourra enti�rement renoncer au coke en tant qu'agent r�ducteur, combustible et support du minerai dans les hauts fourneaux.

Les rapports avec d'autres domaines de projets sont mentionn�s � tous les passages o� cela para�t opportun.

5. Appr�ciation r�capitulative de l'impact sur l'environnement

Sans le recours � des �quipements efficaces de lutte contre la pollution, les activit�s des cokeries constitueraient une lourde charge pour les milieux air, sol et eau.

Les efforts ne doivent pas porter seulement sur la r�duction des �missions de polluants aux endroits o� sont concentr�s les rejets, mais aussi sur la lutte contre les �missions diffuses. Afin de prot�ger le personnel de l'usine, on veillera �galement � respecter les concentrations maximales admissibles en ambiance professionnelle.

A condition de mettre en oeuvre syst�matiquement les mesures anti-pollution aujourd'hui �prouv�es et de respecter les r�glementations en vigueur, il est possible d'�viter dans une large mesure les d�gradations du milieu du fait de l'exploitation de cokeries.

N�anmoins, il faudra toujours s'assurer que les instances administratives puissent garantir l'application correcte des mesures anti-pollution.

Il est recommand� de d�signer des d�l�gu�s � l'environnement et � la s�curit� du travail, qui suivront une formation compl�mentaire sp�ciale et b�n�ficieront d'un encadrement technique, afin d'�tre en mesure d'assumer une fonction de contr�le et d'intervenir dans toutes les questions touchant � la protection de l'environnement et la s�curit� du travail.

La participation � un stade pr�coce du projet des groupes de population concern�s et en particulier des femmes � la planification et aux d�cisions permettra de tenir compte de leurs int�r�ts et en m�me temps de r�duire certains probl�mes d'environnement (par ex. en ce qui concerne la contamination de produits alimentaires ou la sant� des personnes vivant au voisinage des usines).

6. Bibliographie

Textes l�gislatifs, directives et r�glementation

AD-Merkbl�tter

Bergverordnung zum gesundheitlichen Schutz der Besch�ftigten (Gesundheitsschutz - Bergverordnung - GesBergV) du 31/07/1991.

Druckbeh�lterverordnung, Bundesarbeitsblatt n� 3, Teil Arbeitsschutz, mars 1990.

Hinweise f�r das Ableiten von Abwasser in �ffentlichen Kl�ranlagen, ATV Arbeitsblatt 115.

MAK-Liste, Liste maximaler Arbeitsplatzkonzentrationen 1990, Mitteilung XXVI, Bundesarbeitsblatt 12/1990.

Richtlinie f�r Rohrleitungsanlagen zum Bef�rdern wassergef�hrdender Stoffe, Gemeinsames Ministerialblatt GMBL, n� 8, 02/04/1987.

Technische Regeln zum Umgang mit brennbaren Fl�ssigkeiten, TRbF, BGBL III.

Unfallverh�tungsvorschriften UVV, Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Bonn.

VDI-Richtlinie 1058, fiche 1, Beurteilung von Arbeitsl�rm in der Nachbarschaft, septembre 1985.

BDI-Richtlinie 2560, Pers�nlicher Schallschutz, d�cembre 1987.

VDI-Richtlinie 2058, fiche 3, Beurteilung von L�rm am Arbeitsplatz unter Ber�cksichtigung unterschiedlicher T�tigkeiten.

VDI/VDE-Vorschriften.

Verordnung �ber Arbeitsst�tten (Arbeitsst�ttenverordnung), �dition 1983, �d.: Bundesminister f�r Arbeit und Sozialordnung.

Verordnung �ber gef�hrliche Stoffe (Gefahrstoffverordnung), BGBL du 26/08/86.

Wasserhaushaltsgesetz, insbesondere mit dem � 7a, Mindestanforderungen an Kokereiabwasser, Bundesgesetzblatt BGBL I (1986).

Sonstige in verschiedenen Regelwerken zitierte Bestimmungen.

Divers

Mitteilungen des Europ�ischen Kokereiausschusses zu Emissionsgrenzwerten und MAK-/TRK-Werten (non publi�)

Bernd Sch�rer, Article "US clean Air Act" in Staub - Reinhaltung der Luft 52 (1992) 1 - 2, Springer Verlag.


Table des mati�res - Pr�c�dente - Suivante