CLOSE THIS BOOKManuel du S�chage Solaire au Maroc (GTZ, 1995)
Partie B: Brochure de sensibilisation sur l'utilisation du s�choir solaire
VIEW THE DOCUMENT(introduction...)
VIEW THE DOCUMENTIntroduction
VIEW THE DOCUMENTS�chage des abricots
VIEW THE DOCUMENTS�chage des raisins
VIEW THE DOCUMENTEntretien du s�choir

Manuel du S�chage Solaire au Maroc (GTZ, 1995)

Partie B: Brochure de sensibilisation sur l'utilisation du s�choir solaire

GUIDE D'UTILISATION DU SECHOIR SOLAIRE TYPE MARRAKECH

Introduction

Qu'est-ce qu'un s�choir solaire et comment fonctionne-t-il?

Un s�choir solaire est un appareil qui consiste en 2 �l�ments: Le capteur solaire et le compartiment de s�chage.

Le capteur solaire re�oit le rayonnement du soleil et le transforme en chaleur. Un ventilateur fait circuler cet air chaud dans le compartiment s�chage

L'air chaud enl�ve aux biens � s�cher, �tal�s � l'int�rieur du compartiment de s�chage, une grande partie de leur humidit� et sert de cette mani�re � leur d�shydratation et conservation.

A quoi sert un s�choir solaire?

Un s�choir solaire permet de d�shydrater les produits agricoles tels que les fruits (abricots, raisins, p�ches, prunes, figues,...), les l�gumes (niora, tomates, oignons,...) et m�me la viande, dans le but de les conserver.

Quels sont les avantages du s�chage par s�choir solaire par rapport au s�chage traditionnel?

Contrairement au s�chage traditionnel, le s�chage par s�choir solaire garantit une:

· D�shydratation rapide et soigneuse des produits
· Meilleure qualit� du produit � s�cher
· Protection des produits � s�cher contre les insectes, les animaux, les poussi�res,...

S�chage des abricots

La maturit� de l'abricot, vari�t� Canino, est courte (fin mai - d�but juillet)


La r�colte est faite � la main pour avoir un produit sain et enti�rement mur.


Remplir soigneusement environ 22 caisses de 30 kg et les transporter jusqu'au lieu de s�chage.

Pr�paration de la solution de m�tabisulfite de sodium (Na2S2O5) pour le trempage


Pr�parer un bassin de 2 m3 de volume et le remplir jusqu'� 30 cm d'hauteur d'eau (l'�quivalent de 600 litres).


Ajouter 45 kg de m�tabisulfite de sodium 7% du m�lange.
Agiter bien la solution.


Fermer bien le bassin pour �viter l'�vaporation de la solution (p.ex. avec le snappan).

Pr�traitement des abricots:


Trier les abricots pour �liminer les d�chets et les abricots endommag�s.


Laver les abricots pour �liminer les poussi�res et les salet�s, puis les mettre dans des caisses.


D�noyauter l'abricot lav� � l'aide de couteaux, �liminer les oreillons infest�s et disposer les oreillons propres dans des caisses.


Tremper par groupe de 6 caisses les oreillons dans la solution de m�tabisulfite de sodium pendant 30 minutes.
Veiller � ce que les oreillons soient totalement immerg�s.


Secouer les caisses toutes les 10 minutes.


Enlever les caisses tremp�es et les laisser �gouter pendant 2 minutes.

Processus de s�chage:


Ouvrir le s�choir solaire � l'aide de la manivelle.


Vider les 20 caisses (600 kg) dans le s�choir.


Etaler les oreillons l'un apr�s l'autre dans une position bien inclin�e avec la surface int�rieure vers le haut.


Fermer le s�choir.
Allumer le ventilateur


Attendre 48 heures de fonctionnement du s�choir.
Ouvrir le s�choir � l'aide de la manivelle.


Prendre un �chantillon de plusieurs oreillons de diff�rents endroits du s�choir.


Les presser entre deux doigts l'un apr�s l'autre.
Si vous remarquez, qu'aucun liquide ne s'�coule et que l'abricot n'est pas mou, arr�ter le processus de s�chage.
Dans le cas contraire, fermer le s�choir et laisser encore le s�choir fonctionner pendant quelques heures.


Ramasser les abricots secs (la masse est r�duite � 120 kg) et bien les m�langer.
Mettre les abricots secs dans des sacs en plastique propres et �tanches et les disposer dans des cartons


Stocker les cartons � l'ombre dans un endroit propre, frais et sec.

Travaux pendant le processus de s�chage:


Pr�parer la solution pour un prochain trempage:
- Ajouter 2,1 kg de m�tabisulfite de sodium.


V�rifier le niveau d'eau existant.


Pour chaque cm d'eau manquant, ajouter 1,5 kg de m�tabisulfite de sodium.
Remplir avec de l'eau jusq'au niveau initial (30 cm).


Agiter bien la solution et fermer soigneusement le bassin.


Ramasser les noyaux et les exposer en couche mince au soleil.
Au bout d'une semaine, ramasser les noyaux secs et les mettre en stock dans des sacs en plastique.


Les abricots endommag�s sont utilis�s comme aliments de b�tail.


Bien laver les caisses et les couteaux.


Apr�s la campagne de s�chage, vider le bassin et nettoyer tout le mat�riel utilis�.

Besoins en main d'oeuvre

· Le pr�traitement d'une charge de s�chage (600 kg) demande une main d'oeuvre pour une dur�e de 50 heures.

· Pour le remplissage du s�choir, on a besoin de 16 heures.

· Pour vider et emballer les abricots secs, il faut 0,6 heures de plus.

Programme de travail

Le programme de travail pour une �quipe de huit ouvriers peut se d�rouler comme suit:

- 09.00 - 12.00

Pr�traitement

- 12.00 - 1 3.30

Pause

- 13.30 - 16.45

Pr�traitement

- 16.45 -1 6.50

Vidage du s�choir

- 16.50 - 18.50

Remplissage du s�choir.

S�chage des raisins

La maturit� du raisin, vari�t� King's Ruby, est longue (fin ao�t - fin octobre)


La r�colte est faite � la main pour avoir un produit sain et enti�rement mur.


Remplir soigneusement environ 30 caisses de 30 kg et les transporter jusqu'au lieu de s�chage.

Pr�paration de la solution de carbonate de potassium (K2CO3) pour le trempage


Pr�parer un bassin de 2 m3 de volume et le remplir jusqu'� 30 cm d'hauteur d'eau (l'�quivalent de 600 litres).


Ajouter 45 kg de carbonate de potassium (7% du m�lange) et 1,3 litres d'huile d'olives.
Agiter bien la solution.


Fermer bien le bassin pour �viter l'�vaporation de la solution (p.ex. avec le snappan).

Pr�traitement des raisins:


Trier les grappes pour �liminer les d�chets, les grains endommag�s et les grains secs.


Laver les grappes pour �liminer les poussi�res et les salet�s, puis les mettre dans des caisses.


Agiter bien la solution.


Tremper par groupe de 6 caisses les grappes de raisin dans la solution de carbonate de potassium pendant 3 minutes.
Veiller � ce que les grappes soient totalement immerg�es.


Secouer fortement les caisses toutes les 3 minutes.


Enlever les caisses tremp�es et les laisser �gouter pendant 2 minutes.


Ajouter 0,25 litre d'huile d'olives.
Agiter bien la solution.
Refaire l'op�ration.
Fermer le bassin.

Processus de s�chage:


Ouvrir le s�choir solaire � l'aide de la manivelle.


Vider les 27 caisses (800 kg) dans le s�choir.


Etaler les grappes de raisin r�guli�rement dans le s�choir.


Fermer le s�choir.

Allumer le ventilateur.


Attendre 6 jours de fonctionnement du s�choir.


Ouvrir le s�choir � l'aide de la manivelle.


Prendre un �chantillon de plusieurs raisins de diff�rents endroits du s�choir.


Les presser entre deux doigts l'un apr�s l'autre.
Si vous remarquez qu'aucun liquide ne s'�coule et que le raisin n'est pas mou, arr�ter le processus de s�chage. Dans le cas contraire, fermer le s�choir et le laisser encore fonctionner pendant quelques heures.


Ramasser les grappes s�ches (la masse est r�duite � 200 kg) et les mettre sur une b�che.


Broyer les grappes s�ches entre les plats de la main pour s�parer les raisins des rafles.


Avec un passoir � main, les raisins sont s�par�s des petites tiges.


Arracher du bout des doigts les petites tiges qui restent encore coll�es aux raisins.


Mettre les raisins dans des sacs en plastique propres et �tanches et les disposer dans des cartons.


Stocker les cartons � l'ombre dans un endroit propre, frais et sec.

Travaux pendant le processus de s�chage:


Pr�parer la solution pour un prochain trempage:
V�rifier le niveau d'eau existant.


Pour chaque cm d'eau manquant, ajouter 1,5 kg de carbonate de potassium.


Remplir avec de l'eau jusqu'au niveau initial (30 cm).


Agiter bien la solution et fermer soigneusement le bassin.


Ajouter 1 litre d'huile d'olives imm�diatement avant la prochaine utilisation et agiter bien la solution.


Les raisins endommag�s sont utilis�s comme aliments pour b�tail.


Laver les caisses.


Apr�s la campagne de s�chage, vider le bassin et nettoyer tout le mat�riel utilis�

Besoins en main d'oeuvre

- Le pr�traitement d'une charge de s�chage (800 kg) demande une main d'oeuvre pour une dur�e de 38 heures.

- Pour le remplissage du s�choir' on a besoin de 2 heures.

- Pour vider et emballer les raisins secs, il faut 8 heures de plus.

Programme de travail

Le programme de travail pour une �quipe de six ouvriers peut se d�rouler comme suit:

- 08.00 - 12.00

Pr�traitement

- 12.00- 13.30

Pause

- 13.30- 15.50

Pr�traitement

- 15.50 - 15.55

Vidage du s�choir

- 15.55 - 16.15

Remplissage du s�choir

- 16.15 - 17.30

Nettoyage et emballage

Entretien du s�choir

Entretien quotidien:


Contr�ler la propret� du plastique.


Contr�ler l'�tanch�it� de l'installation et rem�dier en bouchant les trous.


Contr�ler le snappan.


Nettoyer la plaque solaire avec un chiffon humide.


Contr�ler le fonctionnement du ventilateur.


Contr�ler l'�tanch�it� des fixations transversales.


Contr�ler la fermeture du tube d'enroulement.

Entretien hebdomadaire:


Nettoyer le plastique avec un chiffon humide ou bien le laver � l'eau.


Contr�ler le cablage �lectrique.


Contr�ler la fixation de ventilateur.


Contr�ler la fixation de la plaque solaire.

Entretien saisonnier:


D�monter, enrouler et bien emmagasiner le plastique.


D�monter, nettoyer, enrouler et bien emmagasiner le grillage plastique.


D�monter le ventilateur et les autres accessoires.


Nettoyer et laver toute l'installation,


Repeindre, si n�cessaire.

TO PREVIOUS SECTION OF BOOK