2. Impacto ambiental y medidas de protecci�n
Indice
- 
Precedente - Siguiente
2.1 Advertencias preliminares
A pesar de la disposici�n de aguas residuales persigue por principio la protecci�n del medio ambiente, puede generar a su vez problemas no controlables o dif�ciles de controlar:
a) Emisiones t�cnica y/o econ�micamente inevitables (emisiones residuales) de las instalaciones de disposici�n de residuos s�lidos sobre los medios aire, suelo y agua, sobre las personas y sobre los ecosistemas en su conjunto.
b) Consecuencias negativas de una aplicaci�n inadecuada de la transformaci�n en compost u otras formas de reciclaje sobre la infraestructura ecol�gica de la regi�n afectada.
c) Mayor producci�n de residuos s�lidos, no pronosticada, en los hogares.
d) Mayor producci�n de residuos s�lidos, no pronosticada, en la industria.
Los problemas citados deben tenerse en cuenta adecuadamente y desde un principio en cualquier proyecto, con el fin de implementar medidas de organizaci�n, construcci�n y operaci�n adecuadas para minimizar de entrada cualquier posible impacto; en caso necesario, se recurrir� a medidas de emergencia. A continuaci�n se se�alan los posibles impactos ambientales de los proyectos de disposici�n de residuos s�lidos, clasificados seg�n las principales etapas (5),(6).
2.2 Impacto ambiental inherente al proyecto
2.2.1 Efectos de la recolecci�n y transporte de residuos s�lidos
La recolecci�n casa por casa de los residuos s�lidos dom�sticos es a menudo inadecuada por ser excesivamente costosa y/o no permitirla las caracter�sticas de los barrios y de las v�as p�blicas. Por este motivo, a menudo deben emplearse sistemas de recolecci�n con puntos de reuni�n centrales (contenedores de relevo, dep�sitos provisionales estacionarios). En este contexto, hay que prevenir especialmente:
- las consecuencias de r�pida descomposici�n de los residuos por razones clim�ticas (plaga de insectos, molestias por olores, autoinflamaci�n, etc.) y
- la dispersi�n de los residuos por animales (perros, gatos, ratas).
En estaciones de transbordo de mayor envergadura pueden presentarse molestias por ruido y olores cuando
- la distancia con respecto a la urbanizaci�n vecina es demasiado corta o
- no se han tomado medidas para la amortiguaci�n de ruidos, aireaci�n y ventilaci�n, as� como desodorizaci�n, o si �stas han sido insuficientes.
2.2.2 Efectos del tratamiento de residuos s�lidos
2.2.2.1 Advertencias preliminares
Para establecer los baremos cualitativos y cuantitativos para un adecuado tratamiento de los residuos s�lidos, deben tenerse en cuenta, en primer lugar, los impactos ambientales y en consecuencia, las exigencias en materia de emisiones e inmisiones resultantes de las respectivas condiciones de la gesti�n de residuos, as� como de las respectivas disposiciones legales, reglamentos relevantes, etc. Estos �ltimos a menudo no existen o son insuficientes. Una transposici�n directa, por ej., de disposiciones y reglamentos alemanes, de la Uni�n Europea o de los EE.UU., suele aportar soluciones inadecuadas.
Por el contrario, hay que desarrollar medidas adaptadas a las respectivas condiciones marco y aplicarlas con participaci�n de la poblaci�n.
2.2.2.2 Tratamiento biol�gico
a) Transformaci�n en compost
Los componentes org�nicos de los residuos s�lidos dom�sticos se transforman en el curso del proceso de compostaje en sustancias que producen humus. Tanto el compost fresco resultante como el compost acabado pueden utilizarse en la agricultura, jardiner�a y paisaj�stica para mejorar el suelo. El valor fertilizante del compost se puede incrementar si se descompone mezclado con lodo de depuraci�n comunal (maduro).
En conjunto, se han desarrollado sistemas de compostaje lo m�s simples posible t�cnicamente, a pesar de que �stos exigen mayores costos de mano de obra. Caben destacar los sistemas est�ticos de descomposici�n, especialmente el compostaje en silo. Por ello, en lo que sigue nos referiremos principalmente a esta clase de procesos.
Aparte de sus efectos positivos y relativamente duraderos para mejorar el suelo, el compost tambi�n puede tener f�cilmente un impacto perjudicial sobre el medio ambiente. Las materias de partida del compost, concretamente basura dom�stica y, eventualmente, lodo de depuraci�n, pueden contener sustancias que en altas concentraciones poseen un efecto nocivo para el suelo y las plantas, y en �ltimo t�rmino para el consumidor a trav�s de la cadena alimenticia (animales, seres humanos). Especial importancia tienen en este contexto los metales pesados. Sobre la importancia de compuestos org�nicos t�xicos se poseen hasta ahora s�lo conocimientos contradictorios. Es esencial que la reducci�n de las sustancias nocivas hasta magnitudes inofensivas se consiga mediante una razonable selecci�n y preclasificaci�n de las sustancias originales. V�ase al respecto apartado 3.3 y (7).
Adem�s, la erosi�n y la infiltraci�n de sustancias peligrosas tambi�n pueden suponer un riesgo para el agua subterr�nea y las aguas superficiales.
En la evaluaci�n del impacto ambiental de plantas de compostaje debe considerarse fundamentalmente los siguientes aspectos:
- intervenci�n en el paisaje (por edificios, maquinaria, superficie para los silos de compost, vertederos de sustancias residuales, etc.)
- emisi�n de ruidos en la planta de compostaje (por el acarreo de los materiales originales y evacuaci�n del compost y de las sustancias residuales), as� como en el vertedero de sustancias residuales
- emisi�n de olores en la planta de compostaje (s�lo prevista de forma restringida en caso de una cuidadosa operaci�n y un contexto favorable).
b) Fermentaci�n (producci�n de biog�s)
Aunque el compostaje y la producci�n de gas biol�gico representan inicialmente procesos diferentes, no se distinguen esencialmente en sus impactos sobre el medio ambiente. Por tanto aqu� se puede aplicar en sentido an�logo lo expuesto en el apartado 2.2.2.2 a).
La explotaci�n del gas biol�gico permite economizar otras fuentes de energ�a; no obstante, la operaci�n de plantas de biog�s implica riesgos t�cnicos (v�ase al respecto el cap�tulo "Energ�as renovables").
2.2.2.3 Tratamiento f�sico y qu�mico
Las instalaciones para el tratamiento f�sico y/o qu�mico pueden ser muy diferentes desde el punto de vista de los m�todos utilizados (v�ase asimismo apartado 1.4). Ser�a demasiado extenso presentar aqu� detalladamente los efectos de estas instalaciones. Seg�n cada caso individual, varios de los siguientes problemas, o todos a la vez, pueden tener importancia:
- intervenci�n en el paisaje (por edificios, maquinaria, superficie para el almacenaje de sustancias/residuos y vertederos de sustancias residuales, etc.),
- emisi�n de ruidos (por el acarreo de los residuos s�lidos, sustancias �tiles y sustancias residuales),
- emisi�n de olores,
- contaminaci�n de cauces de agua superficiales (tras el tratamiento de sustancias residuales l�quidas),
- contaminaci�n del manto de agua fre�tica (debido a fugas en las �reas de almacenamiento de sustancias/sustancias residuales o a estar aqu�llas insuficientemente desecadas, etc.),
- contaminaci�n atmosf�rica por sustancias nocivas (inmisiones).
2.2.3 Efectos del almacenamiento provisional de residuos s�lidos
Cuando la permanencia no es excesivamente prolongada se aplica aqu� en sentido an�logo lo expuesto en el apartado 2.2.2.3.
2.2.4 Efectos de la deposici�n de residuos s�lidos
La deposici�n de residuos s�lidos es la etapa final de pr�cticamente todas las v�as de disposici�n (v�ase el apartado 1.4). Sin embargo, el tipo y la cantidad de los residuos a almacenar depende de las caracter�sticas socioecon�micas del �rea de recolecci�n y de los aspectos t�cnicos de las etapas de disposici�n. Por otra parte, lo mismo se puede decir en gran medida para el �mbito de la disposici�n de residuos s�lidos industriales.
Cuando el vertedero se encuentra ubicado en un lugar geol�gica e hidrogeol�gicamente adecuado, dispone de un sistema de impermeabilizaci�n y desecado efectivo de la base, as� como de la debida disposici�n del agua de infiltraci�n y del gas de vertedero, adem�s de un sistema optimizado para alojar los residuos s�lidos, podemos presumir que
- las emisiones de agua de infiltraci�n, gas, olores y ruidos,
- las molestias por insectos, ratas y p�jaros, y
- la dispersi�n de polvo y papeles
se mantienen dentro de l�mites que la tecnolog�a moderna es capaz de controlar.
Los impactos ambientales dif�cilmente evitables de un vertedero pueden resumirse como sigue:
- La instalaci�n de un vertedero implica una intervenci�n visible en la naturaleza y el paisaje, ya que ocupa una superficie relativamente extensa. No obstante, esto puede compensarse en gran medida con medidas apropiadas de recultivo (v�ase el apartado 2.3.2.5).
- En el cuerpo de un vertedero para residuos urbanos se producen importantes procesos biol�gicos de desintegraci�n, fundamentalmente anaer�bicos. No obstante, a largo t�rmino hay la existe un innegable potencial de riesgo para el medio ambiente - procedente de los residuos no susceptibles de inerciaci�n -, en particular para los residuos s�lidos industriales no desintegrables, o dif�cilmente desintegrables.
- Los rellenos recultivados �nicamente pueden destinarse a ciertos usos. Generalmente se excluye su edificaci�n. Cualquier vertedero genera agua de infiltraci�n y gas de vertedero (entre otros metano), que deben ser objeto de tratamiento o eliminaci�n. El gas de vertedero puede ser aprovechado. El problema del agua de infiltraci�n persiste incluso despu�s del cierre de la explotaci�n de un vertedero, aunque su cantidad vaya disminuyendo.
En s�ntesis puede afirmarse que el vertedero - a pesar de presentar inconvenientes ecol�gicos - constituye actualmente un componente indispensable en la disposici�n central de residuos s�lidos.
2.2.5 Efectos del aprovechamiento de residuos s�lidos
2.2.5.1 Advertencias preliminares
La recuperaci�n y/o el aprovechamiento de sustancias �tiles en residuos s�lidos deber�a tener siempre preferencia por delante de cualquier otra forma de disposici�n. Esto es as� por las siguientes razones:
a) La obtenci�n y el aprovechamiento de materias primas secundarias ahorra materias primas y energ�a, reduciendo al propio tiempo el impacto sobre el medio ambiente.
b) El ahorro de materias primas permite a muchos pa�ses reducir su dependencia de las importaciones.
c) El aprovechamiento y/o la transformaci�n en compost de los residuos s�lidos dom�sticos, en lo posible utilizando lodo de depuraci�n en cantidades proporcionales a la poblaci�n, permite reducir proporcionalmente la importaci�n o incluso la producci�n de abonos minerales, cuya fabricaci�n y utilizaci�n presentan una serie de desventajas desde el punto de vista energ�tico y ecol�gico.
d) Cuando se utiliza compost de basuras y lodo de depuraci�n hay que tener cuidado que el contenido en metales pesados y sustancias org�nicas de dif�cil desintegraci�n no sobrepase determinadas cifras (v�ase 3.3)(7),(8). Si los an�lisis qu�micos s�lo fueran posible de forma restringida, habr� que efectuar los c�lculos correspondientes sobre la procedencia de las sustancias originales del compost mediante estimaciones. Lo mismo vale, en sentido an�logo, para el aprovechamiento t�rmico (incineraci�n) de residuos s�lidos y utilizaci�n de las sustancias residuales resultantes (escorias, cenizas).
2.2.5.2 Efectos del reciclaje material
La separaci�n de sustancias �tiles procedentes de residuos s�lidos dom�sticos descongestiona considerablemente la correcta disposici�n de los mismos. Cuando la selecci�n de componentes relevantes de los residuos s�lidos se produce directamente en las fincas (clasificaci�n previa), esto ya puede ser de considerable importancia para la descongesti�n de la recolecci�n y transporte del resto de los residuos. Lo mismo ocurre cuando los usuarios tienen acceso a contenedores para el dep�sito de sustancias �tiles y el acarreo de las mismas se produce por los cauces de la econom�a de mercado. En resumen se puede constatar:
- Los vertederos deben acoger menos residuos s�lidos, su vida �til se prolonga en consecuencia y con ello se reduce la utilizaci�n de nuevos terrenos.
- En las plantas incineradoras de basuras se genera menos escoria y/o ceniza, debido a que decrece la aportaci�n de vidrio y metales (9). Por otra parte, el menor contenido de papel, pl�sticos y textiles reduce tambi�n el valor cal�rico de la basura. Sin embargo, esto se compensa parcialmente por la reducci�n simult�nea de la proporci�n inerte. Por a�adidura, la reducci�n de los pl�sticos, especialmente de PVC, permite que disminuya el contenido en sustancias nocivas en los gases de combusti�n.
- La mencionada separaci�n de sustancias �tiles procedentes de los residuos s�lidos dom�sticos tambi�n posee determinadas ventajas en caso de compostaje: la separaci�n de vidrio, metales y pl�sticos descongestiona la elaboraci�n de la materia prima del compost en bruto, as� como del compost acabado.
- Las sustancias �tiles recuperadas pueden reutilizarse, seg�n su categor�a, para la fabricaci�n de papel, vidrio, metales, materiales de construcci�n, etc. Adem�s, en estos proyectos nunca deber�a perderse de vista la consideraci�n y/o balance �ntegro de los posibles impactos sobre el medio ambiente (v�ase asimismo (10) - (16)).
Cuando la recuperaci�n de residuos s�lidos se produce a escala de gran tecnolog�a, es decir, p.ej., cuando se clasifican y elaboran exhaustivamente los residuos dom�sticos en combinaci�n con el sistema de recolecci�n de 2 contenedores (fracci�n seca/h�meda) en relaci�n con la totalidad de la fracci�n seca recogida, reconduci�ndolos seguidamente a la producci�n por las correspondientes v�as de reciclaje, la operaci�n de las plantas implicadas puede llevar a impactos negativos sobre el medio ambiente. En este sentido v�ase el apartado 2.2.2.3 (tratamiento f�sico, qu�mico).
2.2.5.3 Efectos de la transformaci�n en compost
La mayor incidencia del proceso de transformaci�n en compost se sit�a en el tratamiento biol�gico de los residuos s�lidos. Por ello se tendr�n en cuenta las manifestaciones hechas en el apartado 2.2.2.2 a) referentes a los efectos del compostaje.
2.2.6 Efectos de la incineraci�n de residuos s�lidos
La incineraci�n de residuos s�lidos dom�sticos presenta esencialmente las siguientes ventajas en la gesti�n de residuos (5), (12):
- Se reducen considerablemente las cantidades de residuos a deponer: reducci�n del volumen sin aprovechamiento de escorias entre el 80 y 90 %, con aprovechamiento de escorias hasta un 97 %; la reducci�n de peso (sin aprovechamiento de escorias) se sit�a cerca del 60-70 %.
- Se producen energ�a t�rmica y subproductos �tiles (escorias para la construcci�n de caminos y carreteras). Valor cal�rico de 6.000 a 10.000 kJ/kg (5), (9), (10).
- Higienizaci�n y desinfecci�n segura de los residuos.
- La considerable reducci�n de la cantidad de sustancias residuales hace que la b�squeda de nuevas ubicaciones para su deposici�n sea mucho m�s f�cil que si los residuos s�lidos se deponen directamente.
Los inconvenientes de la incineraci�n de basuras son:
- Los costos de inversi�n y operaci�n, entre otros para la depuraci�n del gas de combusti�n, son relativamente elevados.
- El correcto mantenimiento y conservaci�n exige personal bien preparado y suficientes ingresos por la operaci�n. En caso de operaci�n incorrecta de una incineradora de basuras, pueden producirse importantes impactos ambientales, especialmente por:
• emisiones de gases de combusti�n (dioxinas) y
• aguas residuales (en caso de depuraci�n h�meda de los gases de combusti�n y refrigeraci�n de las escorias con agua).
- Es inevitable (precisamente en caso de operaci�n correcta) la incidencia de:
• polvo en suspensi�n procedente del desempolvoramiento de los gases de combusti�n,
• residuos s�lidos procedentes de la depuraci�n de los gases de combusti�n,
• dioxinas y otros t�xicos ambientales.
Los mencionados residuos deben ser dispuestos en vertederos de residuos peligrosos o en sectores especiales de los vertederos de basuras dom�sticas.
Adem�s, hay que prever emisiones de ruidos en la planta incineradora (por el acarreo y la evacuaci�n de cenizas / escorias y otras sustancias residuales), as� como emisiones de olores (de menor importancia).
En conjunto, las plantas incineradoras son especialmente adecuadas cuando se trata de sanear zonas densamente pobladas y con problemas de protecci�n de aguas subterr�neas, es decir cuando no se dispone de suficientes emplazamientos id�neos para vertederos, y la prevenci�n de residuos s�lidos es insuficiente.
2.3 Medidas de prevenci�n y seguridad
2.3.1 Prevenci�n de residuos s�lidos
Si no se generan residuos s�lidos, no es necesario tomar medidas para su disposici�n. Dicho en otras palabras: los residuos cuya generaci�n se reduce y/o evita a trav�s de m�todos y medidas espec�ficos, descongestionan la capacidad de los sistemas de disposici�n de residuos s�lidos, y adem�s, y sobre todo, el medio ambiente.
En el �mbito dom�stico, principalmente, s�lo pueden minimizarse los residuos si la poblaci�n modifica sus comportamientos de consumo (renuncia a embalajes superfluos, a envases sin retorno, art�culos descartables, etc.), y se logra motivar a la industria a reducir la puesta en circulaci�n de envases (menor cantidad de material de embalaje, envases retornables, etc.). En este contexto el Estado puede intervenir mediante prohibiciones o, p.ej., impuestos, etc.
Para minimizar la cantidad de residuos s�lidos en el sector industrial, lo m�s razonable es siempre evitar en lo posible, o por lo menos reducir, "in situ" la generaci�n de residuos (en particular residuos peligrosos), especialmente mediante la adopci�n de nuevos procesos de producci�n en circuito. No obstante, las correspondientes estrategias de prevenci�n no siempre son f�ciles de realizar, especialmente en raz�n de las posibilidades legales y pr�cticas de su ejecuci�n y de las posibilidades t�cnicas y econ�micas de las empresas.
M�s sencilla es la aplicaci�n de estrategias de aprovechamiento para los residuos industriales. En muchos pa�ses resulta indicado identificar exhaustivamente las empresas relevantes con sus respectivas cantidades y tipos de residuos s�lidos, p.ej., en los sectores de limpieza en seco por medio de productos qu�micos y de tratamiento de superficies met�licas (galv�nicas), ya que en estos ramos las materias primas y auxiliares son relativamente costosas, y, por tanto, en este tipo de empresas los procesos de reciclaje "compensan". Informaci�n general y t�cnica sobre los procesos ofrecen (17), (18), (19).
2.3.2 Medidas de seguridad
En las siguientes exposiciones del presente apartado, se denominar�n "medidas de seguridad" todas aquellas medidas de disposici�n de residuos s�lidos que sirvan para reducir y compensar los impactos relevantes para el medio ambiente, as� como eventualmente para substituir las intervenciones en la naturaleza, a fin de proteger el medio ambiente.
Las instalaciones de disposici�n de residuos s�lidos se construir�n y operar�n observando las condiciones y obligaciones impuestas por las autoridades, de acuerdo con las reglas de la t�cnica pertinentes en cada caso (27). Si se parte de este principio y se registran, adem�s, con esmero y desde el inicio de la planificaci�n de una disposici�n de residuos s�lidos los impactos sobre los seres humanos y las condiciones ecol�gicas relevantes - p. ej. la flora y la fauna y las caracter�sticas hidrol�gicas y geol�gicas - para asegurar su protecci�n en el proyecto, podemos partir de la premisa que no se producir�n efectos negativos en el equilibrio natural.
Adem�s, los requerimientos de una disposici�n segura de los residuos s�lidos no se cumplir�n �nicamente mediante mayores conocimientos de las sustancias que componen los residuos, sino a trav�s de elevadas exigencias a la tecnolog�a, instalaciones y edificaciones (17).
2.3.2.1 Medidas de seguridad en la recolecci�n y el transporte de residuos s�lidos
En inter�s de la reducci�n de los impactos ambientales, en la planificaci�n, construcci�n y operaci�n de instalaciones y equipos para la recolecci�n y el transporte (evacuaci�n) de residuos se perseguir�n los siguientes objetivos:
- Introducci�n de un sistema de recolecci�n para la captaci�n de sustancias �tiles que pasar�n a reciclaje (p.ej., utilizaci�n en los hogares de dos cubos de basura separados para residuos h�medos y secos, respectivamente). Siempre que sea adecuado en casos individuales, disposici�n de contenedores p�blicos para la recolecci�n para vidrio, papel, etc. Si esto no fuese factible por razones econ�micas u otras necesidades materiales, creaci�n de otras facilidades para la separaci�n de sustancias �tiles, eventualmente en el transcurso del acarreo de residuos s�lidos en estaciones de transbordo, vertederos, etc.; empleo de scavengers (clasificadores de residuos s�lidos).
- Optimizaci�n de la frecuencia de recolecci�n, entre otras razones, para reducir las emisiones de ruidos y olores.
- Creaci�n de las condiciones organizativas y materiales para la seguridad de la disposici�n y la flexibilidad del sistema de evacuaci�n.
- Creaci�n de las condiciones higi�nicas necesarias para prevenci�n de epidemias.
- Creaci�n de facilidades para la correcta captaci�n, evacuaci�n y disposici�n de los residuos s�lidos industriales.
- En estaciones de transbordo:
• contra emisi�n de ruidos: encapsulamiento de las m�quinas, motores, etc. que produzcan ruido;
• contra olores y otras emisiones al aire: encapsulamiento de las zonas relevantes, recolecci�n y filtrado del aire saliente, etc.;
• en caso necesario: integraci�n en el paisaje, para compensar la intervenci�n en el mismo.
Sobre principios y estrategias ecol�gicas para la recolecci�n y evacuaci�n de residuos s�lidos en pa�ses en desarrollo y sobre la gesti�n ulterior de su disposici�n informa (20). V�ase asimismo (5).
2.3.2.2 Medidas de seguridad en el tratamiento de residuos s�lidos
En inter�s de la preservaci�n de los recursos, para los pa�ses en v�as de desarrollo poseen especial relevancia los sistemas biol�gicos de tratamiento de residuos s�lidos (21), (26)
- plantas para la transformaci�n en compost y
- plantas para la obtenci�n de gas biol�gico
Asimismo, dependiendo de las circunstancias, entran en consideraci�n:
- plantas para el tratamiento f�sico (instalaciones de clasificaci�n, recuperaci�n de sustancias �tiles, desecaci�n de lodos, etc.), as� como
- plantas para el tratamiento qu�mico (instalaciones de nivelado, floculaci�n y neutralizaci�n, etc.). (5), (17).
Las medidas de seguridad pueden ser:
- contra la emisi�n de ruidos: encapsulamiento de aparatos, motores, ventiladores y dem�s maquinaria, etc.
- contra olores y (otras) emisiones al aire: encapsulamiento de las zonas relevantes, captaci�n y depuraci�n y/o filtrado del aire saliente, etc.
- contra los impactos nocivos sobre las aguas superficiales mediante las correspondientes instalaciones de tratamiento de las sustancias de proceso, almacenamiento y residuales: construcci�n y operaci�n de plantas de tratamiento (de aguas residuales) (cuando sean necesarias), correcta disposici�n (posterior) de las respectivas emisiones (p.ej., evacuaci�n a cauces p�blicos);
- vallado de superficies abiertas de vertido;
- contra los impactos nocivos sobre las aguas subterr�neas: instalaci�n de �reas de almacenamiento, de trabajo, etc., estancas y debidamente desecadas, y su debido control;
- para compensar la intervenci�n en el paisaje: creaci�n de zonas verdes, construcci�n de edificios est�ticamente atractivos, disponibilidad de superficies compensatorias, etc.;
- elaboraci�n y control de normas para la seguridad en el trabajo y la operaci�n, en caso de plantas de gas biol�gico.
2.3.2.3 Medidas de seguridad en el almacenamiento provisional de residuos s�lidos
Aqu� rige, en sentido an�logo, lo expuesto en el apartado 2.3.2.2.
2.3.2.4 Medidas de seguridad en la deposici�n de residuos s�lidos
En los vertederos siempre hay que implementar las siguientes medidas, en relaci�n con lo expuesto en el apartado 2.2.4:
- Cuando no existan barreras geol�gicas como base (arcilla, marga), deber� impermeabilizarse la base en forma permanente, en general mediante un aislamiento combinado de una parte mineral (arcilla) y una capa de bandas aislantes de pl�stico de alta calidad cuidadosamente soldadas, con una capa sobrepuesta de desag�e, asimismo de efecto permanente.
- Construir y operar una planta para el tratamiento de las aguas de infiltraci�n que se generan en el vertedero.
- Construir y operar instalaciones de desgasificaci�n.
- Controlar eficazmente los residuos descargados (control de entrada).
- Aplicar la t�cnica prevista para alojar los residuos.
- Recubrir diariamente las superficies de explotaci�n (para reducir las emisiones de olores, la dispersi�n de papeles por el viento y la presencia masiva de insectos; para evitar el riesgo de incendio y el aspecto antiest�tico).
- Contra polvo y ruido: humedecer las superficies y v�as del vertedero, limpiar regularmente las v�as del vertedero y sus accesos, construir instalaciones de limpieza de neum�ticos, plantar cercas de arbustos/�rboles; construir vallas antirruido, cultivar plantaciones de protecci�n.
- Realizar controles del agua subterr�nea con ayuda de pozos de observaci�n
- Recultivar por etapas
- Efectuar medidas posteriores tras el cese de la explotaci�n del vertedero (tratamiento de agua de infiltraci�n, control de los pozos de observaci�n, etc.).
Queremos hacer menci�n expresa de que los requerimientos expuestos para la planificaci�n, construcci�n y operaci�n de vertederos pueden sufrir alteraciones (atenuaci�n, agravamiento), dependiendo del potencial de riesgo de los residuos vertidos, p.ej. en el caso de vertederos de sustancias minerales, vertederos de escombros o vertederos de seguridad para residuos especialmente peligrosos.
2.3.2.5 Medidas de seguridad en el aprovechamiento de residuos s�lidos
V�ase en sentido an�logo apartado 2.3.2.2.
Con relaci�n a una gesti�n razonable y ecol�gica acerca del reciclaje de material/aprovechamiento de residuos informan (14), (15), (5), (17).
2.3.2.6 Medidas de seguridad en la incineraci�n de residuos s�lidos
Las plantas incineradora de residuos s�lidos exigen las siguientes medidas, relacionadas con lo expuesto en el apartado 2.2.6:
- Desempolvoramiento de los gases de escape (refrigerados) mediante precipitadores electrost�ticos o filtros textiles, luego:
- Eliminaci�n de los gases nocivos inorg�nicos (riesgo de dioxina) en una instalaci�n de lavado de gases de combusti�n, que trabaje de acuerdo con uno de los m�todos de adsorci�n conocidos:
• m�todo de adsorci�n h�medo
• m�todo de adsorci�n seco
• m�todo de adsorci�n casi seco
- Correcto aprovechamiento o disposici�n de los residuos s�lidos resultantes, concretamente de escorias/cenizas residuales, polvos de filtrado y productos reactivos procedentes de la depuraci�n de los gases de escape:
• Escorias/cenizas residuales: De ser posible (especialmente en caso de combusti�n buena y regular), utilizaci�n en la construcci�n de carreteras, caminos y diques, de lo contrario dep�sito en vertederos.
• Polvos de filtrado: Debido a la elevada concentraci�n de sustancias nocivas, disposici�n en vertederos de residuos peligrosos, eventualmente empleando m�todos de compactaci�n.
• Productos de reacci�n de la depuraci�n de los gases de combusti�n: Seg�n la substancia neutralizadora utilizada, se genera sal com�n, sulfato s�dico, cloruro de calcio o yeso. Almacenamiento en vertederos de residuos peligrosos; evaporaci�n, seguidamente utilizaci�n. Los m�todos de utilizaci�n se encuentran todav�a en desarrollo.
- Correcta disposici�n de los residuos l�quidos, que se producen en forma de aguas residuales:
• Aguas de lavado procedentes de la depuraci�n de gas de escape.
• Aguas de lavado y refrigeraci�n procedentes del descorificador en h�medo.
• Aguas de barrera, barrido y rociado.
Las citadas aguas residuales soportan una elevada carga de sustancias nocivas; es necesario efectuar una depuraci�n previa a su evacuaci�n en una red p�blica de desag�e o su vaporizaci�n.
Adem�s, habr� que tomar medidas contra la emisi�n de ruidos y, en menor grado, contra la emisi�n de olores, adem�s de medidas para compensar la intervenci�n en el paisaje. V�ase tambi�n en sentido an�logo el apartado 2.3.2.2 y (5) 7610 y sgtes.